۶ عیسی در بِیت‌عَنیا به خانهٔ شَمعونِ جذامی رفت.‏+ ۷ در آنجا زنی با یک ظرف* پر از روغن معطر و گران پیش عیسی آمد و در حالی که عیسی سر سفره نشسته بود،‏ آن را روی سر او ریخت.‏ ۸ شاگردانش وقتی این را دیدند،‏ ناراحت شدند و گفتند:‏ «حیف از این روغن معطر که به هدر رفت!‏ ۹ می‌شد این عطر را به قیمت بالایی فروخت و پولش را به فقیران داد.‏» ۱۰ عیسی که می‌دانست آن‌ها به همدیگر چه می‌گویند،‏ گفت:‏ «چرا این زن را اذیت می‌کنید؟‏ او کار خوبی در حق من کرد.‏

۳ وقتی عیسی در بِیت‌عَنیا در خانهٔ شَمعونِ جذامی غذا می‌خورد،‏ زنی که یک ظرف* پر از روغن معطر از سُنبل* خالص و خیلی گران در دست داشت پیش عیسی آمد.‏ او آن ظرف را شکست و روغن معطر را روی سر عیسی ریخت.‏+ ۴ بعضی‌ها وقتی این را دیدند ناراحت شدند و به همدیگر گفتند:‏ «حیف از این روغن معطر که به هدر رفت!‏ ۵ می‌شد این روغن معطر را بیشتر از ۳۰۰ دینار* فروخت و پولش را به فقیران داد!‏» آن‌ها از دست آن زن خیلی عصبانی شدند.‏*‏ ۶ عیسی گفت:‏ «او را راحت بگذارید.‏ چرا اذیتش می‌کنید؟‏ او کار خوبی در حق من کرد.‏+