انجیل مَتّی
۱ این کتاب، تاریخچهٔ زندگی* عیسی مسیح* است: عیسی پسر* داوود + و پسر ابراهیم بود.+
اسحاق پدر یعقوب،+
و یعقوب پدر یهودا + و برادران او بود.
۳ یهودا پدر فِرِص و زِراح بود + و مادر این دو پسر تامار نام داشت.
فِرِص پدر حِصرون،+
و حِصرون پدر رام بود.+
۴ رام پدر عَمّیناداب،
عَمّیناداب پدر نَحشون،+
و نَحشون پدر سَلمون بود.
۵ سَلمون پدر بوعَز بود و مادر بوعَز راحاب نام داشت.+
بوعَز پدر عوبِید بود و مادر عوبِید روت نام داشت.+
عوبِید پدر یَسا بود.+
و داوود پدر سلیمان بود.+ (مادر سلیمان قبلاً همسر اوریا بود.)
رِحُبعام پدر اَبیّا،
و اَبیّا پدر آسا بود.+
یِهوشافاط پدر یِهورام،+
و یِهورام پدر عُزّیا بود.
یوتام پدر آحاز،+
و آحاز پدر حِزِقیا بود.+
مَنَسّی پدر آمون،+
و آمون پدر یوشیا بود.+
۱۱ یوشیا + پدر یِکُنیا + و برادران او بود که در دوران تبعید یهودیان به بابِل،+ به دنیا آمدند.
۱۲ شِئَلتی‌ئیل پسر یِکُنیا بعد از تبعید یهودیان به بابِل به دنیا آمد.
شِئَلتی‌ئیل پدر زَروبّابِل بود.+
۱۳ زَروبّابِل پدر اَبیئود،
اَبیئود پدر اِلیاقیم،
و اِلیاقیم پدر عازور بود.
۱۴ عازور پدر صادوق،
صادوق پدر اَخیم،
و اَخیم پدر اِلیود بود.
۱۵ اِلیود پدر اِلعازار،
اِلعازار پدر مَتّان،
و مَتّان پدر یعقوب بود.
۱۶ یعقوب پدر یوسِف بود و یوسِف شوهر مریم بود. مریم عیسی را به دنیا آورد + و لقب «مسیح» به عیسی داده شد.+
۱۷ به این ترتیب از ابراهیم تا داوود ۱۴ نسل و از داوود تا تبعید یهودیان به بابِل ۱۴ نسل و از زمان تبعید یهودیان به بابِل تا زمان مسیح ۱۴ نسل بود.
۱۸ تولّد عیسی مسیح به این صورت بود: مریم، مادر عیسی نامزد یوسِف بود. اما قبل از این که با هم ازدواج کنند،* معلوم شد که مریم از طریق روح‌القدس*+ باردار شده است. ۱۹ با این حال، یوسِف که نامزد* مریم بود، چون مرد درستکاری بود نمی‌خواست مریم را بی‌آبرو و بدنام کند. پس تصمیم گرفت که پنهانی نامزدی‌اش را به هم بزند.*+ ۲۰ یوسِف در حالی که غرق در این فکرها بود به خواب رفت. در خواب فرشتهٔ یَهُوَه* را دید که به او گفت: «یوسِف، پسر داوود، از ازدواج کردن با مریم نگران نباش، چون نطفه‌ای که در رَحِم اوست از روح‌القدس است.+ ۲۱ مریم پسری به دنیا خواهد آورد که باید اسمش را عیسی*+ بگذاری، چون او قوم خود را از چنگ گناهانشان آزاد خواهد کرد.»*+ ۲۲ همهٔ این اتفاق‌ها افتاد تا گفتهٔ یَهُوَه به تحقق برسد. او قرن‌ها پیش، از طریق یکی از پیامبرانش گفته بود: ۲۳ «دختری باکره باردار می‌شود و پسری به دنیا می‌آورد و اسمش را عِمّانوئیل خواهند گذاشت.»+ عِمّانوئیل در زبان عبری یعنی «خدا با ماست.»+
۲۴ یوسِف از خواب بیدار شد و طبق دستور فرشتهٔ یَهُوَه عمل کرد و مریم را به خانه‌اش برد تا همسرش شود. ۲۵ اما یوسِف با مریم همخواب نشد تا این که مریم پسرش را به دنیا آورد.+ یوسِف آن پسر را «عیسی» نامید.+