ناحُوم

 ۲ یَهُوَه فخر و سربلندی یعقوب،‏

و فخر و سربلندی اسرائیل را برخواهد گرداند،‏

چون ویرانگران،‏ آن‌ها را ویران کرده‌اند،‏+

و شاخه‌هایشان را از بین برده‌اند.‏

 ۳ سپر مردان زورآور او سرخ‌رنگ است،‏

و لباس جنگجویانش ارغوانی.‏

در روزی که برای نبرد آماده می‌شود،‏

آهن ارابه‌های جنگی‌اش مثل آتش می‌درخشد،‏

و نیزه‌ها* برای جنگ آماده می‌شوند.‏

با عجله به سمت دیوار شهر خواهند رفت؛‏

آن‌ها حفاظ‌هایی برپا خواهند کرد.‏

 ۶ دروازهٔ رودخانه‌ها باز خواهد شد،‏

و کاخ فرو خواهد ریخت.‏

 ۷ حکمی که صادر شده،‏ این است:‏ شهر نِینَوا مثل ملکه‌ای است که لخت و رسوا شده است؛‏

او به اسارت برده می‌شود و کنیزانش ناله سر می‌دهند.‏

آن‌ها به سینهٔ خود می‌زنند و مثل کبوتر می‌نالند.‏

 ۸ نِینَوا + از زمان‌های قدیم مثل برکهٔ پرآب بوده است،‏

اما الآن مردم از آنجا فرار می‌کنند.‏

دل مردم از ترس آب می‌شود،‏ زانوهایشان می‌لرزد و پاهایشان سست می‌شود.‏

رنگ از صورتشان پریده است.‏

۱۱ آشیانهٔ شیران کجاست؟‏+

کجاست جایی که شیران جوان* غذا می‌خورند،‏

جایی که شیر با بچه‌اش راه می‌رود و هیچ کس باعث ترسشان نمی‌شود؟‏

۱۲ شیر نر برای بچه‌هایش به قدر کافی شکار می‌کرد،‏

و شکار را برای شیرهای ماده‌اش خفه می‌کرد.‏

او آشیانه‌اش را پر از شکار می‌کرد،‏

و لانه‌اش را پر از لاشهٔ حیوانات.‏

۱۳ یَهُوَه خدای لشکرها می‌گوید:‏ «من به ضدّ تو هستم!‏+

ارابه‌های جنگی‌ات را کاملاً خواهم سوزاند +‏.‏

شیرهای جوانت* با شمشیر هلاک خواهند شد.‏

من دیگر نمی‌گذارم زمین را غارت کنی،‏*

و صدای پیام‌رسانانت دیگر به گوش نخواهد رسید.‏»‏+