صفحهٔ عنوان نشریه/صفحهٔ ناشر
هوشیار و بیدار باشیم!
رویدادهای جهان خبر از دگرگونیهای عظیمی میدهد
2004 ©
تمام آیات نقلشده در این نشریه از ترجمهٔ فارسی کتاب مقدّس چاپ ۱۹۹۹ میباشند. در غیر این صورت، نام ترجمهٔ مورد نظر ذکر شده است.
[صاحب امتیاز تصویر در صفحهٔ ۲]
Photo Credits: Cover:
Globe: Used with permission from
The George F. Cram Company,
Indianapolis, Indiana;
page 3: Top:
SABAH ARAR/AFP/Getty Images;
bottom: Godo-Foto;
page 4: Food shortages:
UN/DPI Photo by Eskinder Debebe;
war: UN PHOTO 186705/J. Isaac;
page 9: Man ifshing:
© Keith Ross/SuperStock;
page 19: Family with cubs:
Rhino and Lion Park, Gauteng, South Africa;
page 20: AP Photo/Bullit Marquez