Alaviite
a Ensimmäisen vuosisadan juutalaisessa yhteiskunnassa naisia ei yleensä otettu mukaan opetustilaisuuksiin. Heidän valmennuksensa keskittyi lähinnä kotitöihin. Martta on siksi voinut ajatella, että naisen oli hyvin epätavallista istua opettajan jalkojen juuressa oppimassa.