Alaviite
a ”Nykyiset asiantuntijat ovat usein olettaneet, että Kyyros ja hänen esi-isänsä olivat todellisuudessa eelamilaisia, mutta tämä on vastoin kaikkea perimätietoa, eikä voi olla epäilystäkään siitä, että Kyyros oli aito persialainen ja uskoi todella Zoroasterin uskontoon. Teoksessa Herodotos (vii, II) Kyyroksen sukuluettelo esitetään täsmälleen samalla tavalla kuin Kyyroksen omassa julistuksessa: Teispes [Kyyroksen isoisän isä] mainitaan tässä samannimisen Akhaimeneen poikana.” – The Encyclopaedia Britannica, 7. osa, 11. painos, s. 706, 707.