PERÄPUKAMAT

Hemorroidit; peräaukossa esiintyviä laskimonlaajentumia, joista vuotaa usein verta. Tähän monesti hyvin tuskalliseen sairauteen kuuluvat peräsuolen limakalvon alla joko ulomman sulkijalihaksen sisäpuolella olevat sisäiset peräpukamat tai sen ulkopuolella olevat ulkoiset peräpukamat tai molemmat.

Peräpukamat olivat yksi niistä sairauksista, joista israelilaiset joutuisivat Jehovan varoituksen mukaisesti kärsimään, jos he olisivat tottelemattomia (5Mo 28:15, 27). Hän löi Asdodin ja sen alueiden sekä Gatin ja Ekronin filistealaisia peräpukamilla, kun pyhä arkku oli heidän hallussaan (1Sa 5:6–12).

Heprean sana ʽofa·limʹ, joka on 1. Samuelin kirjan 5:6:ssa käännetty vastineilla ”peräpukamat” (UM, Harkavy), ”hemorroidit” (Le), ”kasvannaiset” (AS, RS), ”ruttopaiseet” (AT) ja ”paiseet” (KR-92), tarkoittaa peräaukossa olevia pullistumia, kyhmyjä, hemorroideja tai kasvannaisia. Pullistumista, jotka kiusasivat filistealaisia, käytetään masoreettisessa tekstissä 1. Samuelin kirjan 6:11, 17:ssä sanaa teḥo·rimʹ ’kasvannaiset’. Kaikissa niissä kuudessa kohdassa, joissa sana ʽofa·limʹ (peräpukamat) esiintyy Raamatussa, juutalaiset masoreetit merkitsivät siihen sanan teḥo·rimʹ (kasvannaiset) vokaalit ja ilmaisivat marginaalissa, että sana tulee lukea teḥo·rimʹ eikä ʽofa·limʹ.

Filistealaisten viisi akseliruhtinasta palauttivat arkun Israeliin Jehovalle uhrattavan syyllisyysuhrin ohella, johon kuului mm. viisi kultaista peräpukamaa, ts. näiden pullistumien kuvia (1Sa 6:4, 5, 11, 17). Vähän samaan tapaan jotkin muinaiset kansat (etenkin kreikkalaiset ja roomalaiset) veivät jumaliensa eteen sairaita ruumiinosia esittäviä kuvia tai pienoismalleja rukoillessaan heiltä parantumista tai ilmaistessaan kiitollisuuttaan oletetuista parantumisista.

Koska hyppyrotat saattoivat maan turmioon (1Sa 6:5), jotkut tutkijat uskovat, että filistealaiset sairastuivat paiseruttoon, erittäin vaaralliseen tartuntatautiin, jonka oireita ovat mm. kuume, vilunväristykset, uupumus sekä imusolmukkeiden turpoaminen ja muuttuminen aristaviksi. Tämä rutto leviää pääasiassa sellaisten kirppujen puremien välityksellä, jotka ovat ensin purreet tartunnan saaneita, kuolevia tai kuolleita rottia tai muita jyrsijöitä.

Kun arkku oli Ekronissa, missä ”niitä miehiä, jotka eivät kuolleet, oli lyöty peräpukamilla”, kaupungin valtasi ”kuolemankauhu” (1Sa 5:10–12). Sekä peräpukamien että hyppyrottien kuvat mainitaan 1. Samuelin kirjan 6:4:ssä, jossa kerrotaan filistealaisten pappien ja ennustelijoiden sanoneen: ”Teillä jokaisella ja teidän akseliruhtinaillanne on sama äkillinen vitsaus.” Tämä voi kuitenkin tarkoittaa pelkästään sitä, että sama onnettomuus, ”sama äkillinen vitsaus”, oli kohdannut koko kansakuntaa – niin akseliruhtinaita kuin tavallista kansaakin – eikä se välttämättä tarkoita sitä, että jyrsijät ja peräpukamat liittyivät samaan kulkutautiin tai vitsaukseen. Nähtävästi Raamatussa ilmaistaan vain, että hyppyrotat tuhosivat kasvillisuuden kaikkialta Filisteasta ja turmelivat näin maan, eikä siinä suoraan sanota niiden levittäneen infektiota, jolla Jehova löi filistealaisia.