-
KaunistusRaamatun ymmärtämisen opas, 1. osa
-
-
1. Pietarin kirjeen 3:3:ssa sanalla ”kaunistus” käännetty kreikkalainen sana on koʹsmos, jonka vastineena on muualla käytetty sanaa ”maailma”. Sille sukua oleva verbi ko·smeʹō on käännetty sanalla ”kaunistaa” (Tit 2:10).
-
-
KaunistusRaamatun ymmärtämisen opas, 1. osa
-
-
Kristillisiä neuvoja henkilökohtaisesta kaunistuksesta. Jeesus ja hänen apostolinsa varoittivat jatkuvasti panemasta luottamusta mihinkään aineelliseen ja antamasta väärää kuvaa aineellisella kaunistuksella. Apostoli Paavali sanoi, että kristittyjen naisten tulisi kaunistaa itsensä ”huolitellulla puvulla, häveliäästi ja tervemielisesti, ei palmikoiduin hiuslaittein eikä kullalla tai helmillä tai hyvin kalliilla vaatetuksella” (1Ti 2:9). Apostolien päivinä naisilla oli tuossa kreikkalaisen kulttuurin maailmassa tapana käyttää mutkikkaita hiuslaitteita ja muita koristeita. Tämän vuoksi Pietari neuvoi aivan aiheellisesti kristilliseen seurakuntaan kuuluvia naisia, että heidän ei tulisi panna painoa ’ulkonaiselle hiusten palmikoinnille ja kultakoristeiden ylleen panemiselle tai päällysvaippojen käyttämiselle’, vaan heidän kaunistuksensa piti olla niin kuin muinaisilla uskollisilla naisilla ”sydämen salainen ihminen – – hiljaisen ja lempeän hengen turmeltumattomassa puvussa”. (1Pi 3:3–5.)
-