TURTURIKYYHKY

(hepr. tor, tōr; kreik. try·gōnʹ).

Pieni luonnonvarainen kyyhky, joka on tavoiltaan selvästi muuttolintu. Hepreankielinen nimi jäljittelee ilmeisesti linnun surumielistä turr-turr-ääntelyä.

Yleisimmät Palestiinassa tavattavat turturikyyhkylajit ovat turturikyyhky (Streptopelia turtur) ja turkinkyyhky (Streptopelia decaocto), jolla on niskassaan kapea musta kaulus. Palmukyyhky (Streptopelia senegalensis), yksi turturikyyhkylaji, on viimeksi kuluneina vuosikymmeninä vähitellen yleistynyt Israelissa.

Turturikyyhky mainitaan Jeremian 8:7:ssä niiden lintujen joukossa, jotka ”huomaavat kukin tarkoin tuloaikansa”, mikä viittaa ilmeisesti vuotuiseen muuttomatkaan. Viittauksen täytyy tarkoittaa turturikyyhkyä, sillä toiset Palestiinassa tavattavat lajit eivät muuta vaan asuvat siellä ympäri vuoden. Turturikyyhky oli Palestiinassa varma kevään merkki: se saapui sinne etelästä huhtikuun alussa ja sen ’ääni kuului maassa’ (Lal 2:12).

Turturikyyhky on arka, säyseä lintu, joka turvautuu nopeaan lentoonsa paetessaan vihollisiaan (Ps 74:19). Paritteluaikana turturikyyhkyjä on melko paljon kaikkialla Palestiinassa, ja koska ne syövät jyviä, siemeniä ja apilaa, ne jäävät helposti maahan viritettyihin ansoihin. Kun Jehova ’teki Abrahamin kanssa liiton’, tämän uhrilahjaan kuului turturikyyhky (1Mo 15:9, 10, 17, 18), ja sen jälkeen Mooseksen laki joko määräsi käyttämään turturikyyhkyjä tiettyihin uhreihin ja puhdistusmenoihin tai salli niiden käytön (3Mo 1:14; 5:7, 11; 12:6, 8; 14:22, 30; 15:14, 15, 29, 30; 4Mo 6:10, 11). Maria uhrasi temppelissä Jeesuksen syntymän jälkeen joko kaksi turturikyyhkyä tai kaksi kyyhkysenpoikaa (Lu 2:22–24). (Ks. KYYHKYNEN.)