Lukijoiden kysymyksiä
Miksi kuningas Saul kysyi Daavidilta sen jälkeen kun tämä oli tappanut Goljatin: ”Kenen poika sinä olet, nuori mies?” Miksi Saul kysyi näin, vaikka hän oli jo aikaisemmin lähettänyt hakemaan Daavidin, jotta tämä palvelisi häntä? (1. Samuelin kirja 16:22; 17:58.)
Jotkut ovat ajatelleet, että ehkä Saul oli yksinkertaisesti unohtanut, kuka Daavid oli, koska heidän ensi tapaamisensa oli ollut lyhyt. Tämä on kuitenkin epätodennäköistä, sillä 1. Samuelin kirjan 16:18–23:n mukaan kuningas Saul oli nimenomaan lähettänyt hakemaan Daavidin ja alkanut rakastaa häntä hyvin paljon ja tehnyt hänestä aseenkantajansa. Saulin on täytynyt tuntea Daavid hyvin.
Jotkut raamatunoppineet pitävät 1. Samuelin kirjan 17:12–31:tä ja 17:55–18:5:tä myöhempinä lisäyksinä, koska nämä jakeet puuttuvat joistakin kreikkalaisen Septuagintan jäljennöksistä (Raamatun heprealaisten kirjoitusten käännös, joka valmistui 100-luvulla eaa.). Ei kuitenkaan ole viisasta päätellä näin yksistään joidenkin Septuagintan jäljennösten perusteella, sillä nämä jakeet esiintyvät muissa Heprealaisten kirjoitusten arvovaltaisissa käsikirjoituksissa.a
Kun Saul esitti kysymyksensä ensin Abnerille ja sitten Daavidille itselleen, hän ei ilmeisestikään halunnut tietää pelkästään sitä, minkä niminen Daavidin isä oli. Saul oli nyt nähnyt Daavidin täysin uudessa valossa – ihmisenä jolla oli suuri usko ja rohkeus ja joka oli juuri kukistanut Goljatin – ja halusi tietää, millainen mies oli kasvattanut tällaisen pojan. Saul on saattanut harkita Daavidin isän Iisain tai muiden hänen perheensä jäsenten ottamista armeijaan, koska hekin saattoivat olla Daavidin tavoin rohkeita ja urhoollisia.
Vaikka 1. Samuelin kirjan 17:58:ssa on vain Daavidin lyhyt vastaus: ”Palvelijasi betlehemiläisen Iisain poika”, myöhemmin mainitaan jotain sellaista, minkä perusteella voidaan päätellä, että keskustelu sisälsi muutakin. Raamatunoppineet C. F. Keil ja F. Delitzsch toteavat selitysteoksessaan: ”18. luvun 1. jakeessa sanotaan: ’Kun hän oli lakannut puhumasta Saulin kanssa’, mistä käy erittäin hyvin ilmi, että Saul keskusteli hänen kanssaan laajemminkin hänen perheasioistaan, sillä nuo nimenomaiset sanat edellyttävät pitkähköä keskustelua.”
Tästä kaikesta voimme päätellä, että kysymyksellään ”Kenen poika sinä olet, nuori mies?” Saul ei pyrkinyt saamaan selville Daavidin henkilöllisyyttä, minkä hän jo tiesi, vaan osoitti olevansa kiinnostunut Daavidin taustasta.
[Alaviite]
a Jehovan todistajien julkaiseman teoksen Raamatun ymmärtämisen opas 2. osan sivuilla 835 ja 836 käsitellään Septuagintasta pois jätettyjen jaksojen oikeaperäisyyttä.
[Kuva s. 31]
Miksi Saul kysyi Daavidilta, kenen poika tämä oli?