Esther
4 Et Mordekaï+ apprit tout ce qui s’était fait+ ; alors Mordekaï déchira ses vêtements, se revêtit d’une toile de sac+, ainsi que de cendre+, sortit au milieu de la ville et cria — une clameur grande et amère+. 2 Finalement il arriva jusqu’en face de la porte du roi+, car personne ne pouvait entrer dans la porte du roi avec une toile de sac pour vêtement. 3 Et dans tous les différents districts administratifs+, partout où parvenaient la parole du roi et sa loi, il y eut grand deuil+ parmi les Juifs, [il y eut] jeûnes+, pleurs et lamentations. La toile de sac+ et la cendre+ furent alors étendues comme un lit pour beaucoup. 4 Alors les jeunes personnes d’Esther, ainsi que ses eunuques+, vinrent l’avertir. Et la reine fut très peinée. Elle envoya alors des vêtements pour en revêtir Mordekaï et pour ôter sa toile de sac de dessus lui. [Mais] il ne [les] accepta pas+. 5 Alors Esther appela Hathak+, un des eunuques du roi, qu’il avait mis à son service, puis elle lui donna un ordre au sujet de Mordekaï, pour savoir ce que cela signifiait et de quoi il s’agissait.
6 Hathak sortit donc vers Mordekaï sur la place publique de la ville qui était devant la porte du roi. 7 Alors Mordekaï lui révéla toutes les choses qui lui étaient arrivées+, ainsi que l’indication exacte de la somme d’argent que Hamân avait dit de verser au trésor du roi+, contre les Juifs, pour les détruire+. 8 [La] copie+ du texte de la loi qui avait été donnée dans Suse+ en vue de leur anéantissement, il la lui donna pour la montrer à Esther, pour l’informer et lui imposer l’ordre+ d’entrer chez le roi, d’implorer sa faveur+ et de faire directement devant lui une demande en faveur de son peuple à elle+.
9 Hathak+ vint donc informer Esther des paroles de Mordekaï. 10 Alors Esther dit à Hathak et lui donna ordre au sujet de Mordekaï+ : 11 “ Tous les serviteurs du roi et le peuple des districts administratifs du roi savent que, pour tout homme ou femme qui entre chez le roi, dans la cour intérieure+, sans avoir été appelé, sa seule loi+ est de [le] faire mettre à mort ; sauf si le roi lui tend le sceptre d’or, alors, à coup sûr, il restera en vie+. Quant à moi, je n’ai pas été appelée à entrer chez le roi voilà trente jours déjà. ”
12 On informa alors Mordekaï des paroles d’Esther. 13 Mais Mordekaï dit de répondre à Esther : “ N’imagine pas en ton âme que la maisonnée du roi échappera, plutôt que tous les autres Juifs+. 14 Car si tu te tais tout à fait maintenant, soulagement et délivrance surgiront pour les Juifs d’un autre lieu+ ; mais quant à toi et à la maison de ton père, vous périrez. Et qui sait si ce n’est pas pour un temps comme celui-ci que tu es parvenue à la dignité royale+ ? ”
15 Alors Esther dit de répondre à Mordekaï : 16 “ Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse+, et jeûnez+ pour moi ; ne mangez pas et ne buvez pas pendant trois jours+, nuit et jour. Moi aussi, avec mes jeunes personnes+, je jeûnerai pareillement ; puis j’entrerai chez le roi, ce qui n’est pas selon la loi ; et si je dois périr+, je devrai périr. ” 17 Alors Mordekaï s’en alla et se mit à faire selon tout ce qu’Esther lui avait imposé comme un ordre.