Ézéchiel
18 Et la parole de Jéhovah vint encore à moi, disant : 2 “ Quel sens a-t-elle [donc] pour vous, que vous profériez cette parole proverbiale sur le sol d’Israël, disant : ‘ Ce sont les pères qui mangent des raisins verts, mais ce sont les dents des fils qui sont agacées*+ ’ ?
3 “ ‘ Aussi vrai que je suis vivant ’, c’est là ce que déclare le Souverain Seigneur Jéhovah, ‘ vous n’aurez plus à proférer cette parole proverbiale en Israël. 4 Voyez ! Toutes les âmes* — c’est à moi qu’elles appartiennent+. Comme l’âme+ du père, ainsi également l’âme du fils — c’est à moi qu’elles appartiennent+. L’âme qui pèche+ — c’est elle qui mourra*+.
5 “ ‘ Pour ce qui est d’un homme*, s’il est juste et s’il a exécuté le droit et la justice+ ; 6 s’il n’a pas mangé+ sur les montagnes+ et s’il n’a pas levé les yeux vers les sales idoles de la maison d’Israël+, et s’il n’a pas souillé la femme de son compagnon+, et s’il ne s’approchait pas d’une femme dans son impureté+ ; 7 et s’il ne maltraitait aucun homme+ ; s’il rendait le gage qu’il prenait pour dette+ ; s’il n’arrachait rien de force par le vol+ ; s’il donnait son pain à l’affamé+ et s’il couvrait d’un vêtement celui qui était nu+ ; 8 s’il ne donnait rien à intérêt+ et s’il ne prélevait pas d’usure+ ; si de l’injustice il retirait sa main+ ; s’il exécutait la vraie justice entre homme et homme+ ; 9 s’il a continué de marcher dans mes ordonnances+ et s’il a continué de garder mes décisions judiciaires afin d’exécuter la vérité+ : il est juste+. À coup sûr il restera en vie+ ’, c’est là ce que déclare le Souverain Seigneur Jéhovah.
10 “ ‘ Et si quelqu’un est devenu père d’un fils qui est un bandit+, un individu qui verse le sang+, qui a fait une des choses de ce genre* 11 (mais lui n’a fait aucune de ces choses) ; s’il a aussi mangé sur les montagnes+ et s’il a souillé la femme de son compagnon+ ; 12 s’il a maltraité l’affligé et le pauvre+ ; s’il a arraché des choses de force par le vol+ ; s’il ne rendait pas une chose fournie en gage+ ; et s’il a levé les yeux vers les sales idoles+ : c’est une chose détestable qu’il a commise+. 13 Il a donné à usure+, et il a pris un intérêt+ ; à coup sûr il ne restera pas en vie. Il a commis toutes ces choses détestables+. À coup sûr il sera mis à mort. Son sang viendra sur lui+.
14 “ ‘ Et, voyez : quelqu’un est devenu père d’un fils qui ne cesse de voir tous les péchés de son père, ceux qu’il a commis ; il voit* et ne fait rien de pareil+. 15 Il n’a pas mangé sur les montagnes, et il n’a pas levé les yeux vers les sales idoles de la maison d’Israël+ ; il n’a pas souillé la femme de son compagnon+ ; 16 et il n’a maltraité aucun homme*+, il n’a saisi aucun gage+, et il n’a rien pris par le vol+ ; il a donné son pain à l’affamé+, et il a couvert d’un vêtement celui qui était nu+ ; 17 il a retiré sa main de dessus l’affligé* ; il n’a pas pris d’usure+ ni d’intérêt+ ; il a appliqué mes décisions judiciaires+ ; il a marché dans mes ordonnances+ ; lui ne mourra pas à cause de la faute de son père+. À coup sûr il restera en vie+. 18 Quant à son père, parce qu’il s’est livré à la spoliation+, qu’il a, par le vol, arraché quelque chose de force à un frère+, et qu’il a fait ce qui n’est pas bien au milieu de ses peuples+, voyez : il devra alors mourir pour sa faute+.
19 “ ‘ Et vous ne manquerez pas de dire : “ Pourquoi le fils ne doit-il pas porter [de responsabilité] dans la faute de son père+ ? ” Or, pour ce qui est du fils, il a exécuté le droit et la justice+, il a gardé toutes mes ordonnances et il continue à les pratiquer+. À coup sûr il restera en vie+. 20 L’âme qui pèche — c’est elle qui mourra*+. Un fils ne portera pas [de responsabilité] dans la faute du père, et un père ne portera pas [de responsabilité] dans la faute du fils+. La justice du juste sera sur lui+, et la méchanceté du méchant sera sur lui+.
21 “ ‘ Or, pour le méchant, s’il revient de tous ses péchés qu’il a commis+, si vraiment il garde toutes mes ordonnances et exécute le droit et la justice+, à coup sûr il restera en vie. Il ne mourra pas+. 22 Toutes ses transgressions qu’il a commises — on ne s’en souviendra pas contre lui+. Pour sa justice qu’il a pratiquée, il restera en vie+. ’
23 “ ‘ Est-ce que je prends vraiment plaisir à la mort du méchant+ ’, c’est là ce que déclare le Souverain Seigneur Jéhovah, ‘ [et] non pas [plutôt] à ce qu’il revienne de ses voies et qu’il reste bel et bien en vie+ ? ’
24 “ ‘ Or, quand un juste revient de sa justice et commet vraiment l’injustice+ ; selon toutes les choses détestables qu’a commises le méchant il continue d’agir+ et il vit, on ne se souviendra d’aucun de tous ses actes de justice qu’il a accomplis+. Pour son infidélité qu’il a commise et pour son péché par lequel il a péché, pour eux il mourra+.
25 “ ‘ Et vous ne manquerez pas de dire : “ La voie de Jéhovah* n’est pas bien réglée+. ” Entendez, s’il vous plaît, ô maison d’Israël ! Est-ce ma voie qui n’est pas bien réglée+ ? Est-ce que ce ne sont pas vos voies qui ne sont pas bien réglées+ ?
26 “ ‘ Quand le juste revient de sa justice et qu’il commet vraiment l’injustice+ et meurt à cause d’eux, pour son injustice qu’il a commise il mourra+.
27 “ ‘ Et quand le méchant revient de sa méchanceté qu’il a commise et se met à exécuter le droit et la justice+, c’est lui qui conservera en vie son âme+. 28 Quand il verra*+ et qu’il reviendra de toutes ses transgressions qu’il a commises+, à coup sûr il restera en vie. Il ne mourra pas+.
29 “ ‘ Et la maison d’Israël ne manquera pas de dire : “ La voie de Jéhovah* n’est pas bien réglée+. ” Quant à mes voies, est-ce qu’elles ne sont pas bien réglées, ô maison d’Israël+ ? Est-ce que ce ne sont pas vos voies qui ne sont pas bien réglées+ ? ’
30 “ ‘ C’est pourquoi je vous jugerai chacun selon ses voies+, ô maison d’Israël ’, c’est là ce que déclare le Souverain Seigneur Jéhovah+. ‘ Revenez, oui, faites en sorte qu’il se produise un retour [vous ramenant] de toutes vos transgressions+, et que rien ne soit pour vous un obstacle qui fait trébucher, occasion de faute+. 31 Rejetez loin de vous toutes vos transgressions dans lesquelles vous avez transgressé+ et faites-vous un cœur nouveau+ et un esprit nouveau+ ; pourquoi, en effet, devriez-vous mourir+, ô maison d’Israël ? ’
32 “ ‘ Car je ne prends pas plaisir à la mort de quelqu’un qui meurt+ ’, c’est là ce que déclare le Souverain Seigneur Jéhovah. ‘ Faites donc en sorte qu’il se produise un retour et restez en vie+. ’ ”