-
Marc 6:45-52La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
45 Tout de suite après, il dit à ses disciples de monter dans le bateau et de se diriger vers Bethsaïde, sur l’autre rive, pendant qu’il renverrait la foule+. 46 Après leur avoir dit au revoir, il partit dans la montagne pour prier+. 47 Quand la nuit tomba, le bateau était au milieu de la mer. Lui était seul, à terre+. 48 Il vit alors qu’ils avaient du mal à ramer parce que le vent était contraire. Vers la fin de la nuit, il alla vers eux en marchant sur l’eau*. Mais il donnait l’impression de vouloir les dépasser. 49 En le voyant marcher sur l’eau, ils pensèrent : « C’est une apparition*+ ! » Et ils se mirent à crier. 50 Car ils le voyaient tous et étaient troublés. Mais aussitôt il leur dit : « Courage, c’est moi ! N’ayez pas peur+. » 51 Puis il monta avec eux dans le bateau, et le vent tomba. Alors ils furent extrêmement stupéfaits+. 52 En effet, ils n’avaient pas compris ce que le miracle des pains voulait dire. Ils étaient lents à comprendre.
-
-
Jean 6:16-21La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
16 Quand vint le soir, ses disciples descendirent à la mer+, 17 montèrent dans un bateau et se mirent à traverser la mer en direction de Capharnaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints+. 18 Or la mer s’agitait parce qu’un vent fort soufflait+. 19 Cependant, quand ils eurent ramé environ cinq ou six kilomètres, ils virent Jésus qui marchait sur l’eau* et s’approchait du bateau, et ils prirent peur. 20 Mais il leur dit : « C’est moi ; n’ayez pas peur+ ! » 21 Ils furent alors disposés à le prendre dans le bateau, et aussitôt le bateau toucha terre, à l’endroit où ils voulaient aller+.
-