-
Marc 9:17-29La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
17 Quelqu’un dans la foule lui répondit : « Enseignant, je t’ai amené mon fils parce qu’il est possédé par un esprit qui le rend muet+. 18 Chaque fois qu’il s’attaque à lui, il le jette par terre, et l’enfant bave, grince des dents et s’épuise. J’ai demandé à tes disciples de l’expulser, mais ils n’ont pas réussi. » 19 Il leur répondit : « Génération sans foi+ ! Jusqu’à quand devrai-je rester avec vous ? Jusqu’à quand devrai-je vous supporter ? Amenez-le-moi+. » 20 Ils lui amenèrent donc le garçon. Dès qu’il vit Jésus, l’esprit secoua l’enfant violemment+. Alors l’enfant tomba et se mit à se rouler par terre en bavant. 21 Jésus demanda au père : « Depuis combien de temps cela lui arrive-t-il ? » Il lui répondit : « Depuis qu’il est petit. 22 Et il l’a souvent jeté dans le feu ou dans l’eau pour le tuer. Si tu peux faire quelque chose, aie pitié de nous et aide-nous. » 23 Jésus lui dit : « Pourquoi dis-tu : “Si tu peux” ? Tout est possible pour celui qui a foi+. » 24 Aussitôt le père de l’enfant s’exclama : « J’ai foi ! Aide-moi là où j’ai besoin de foi*+ ! »
25 Jésus vit que la foule se précipitait vers eux. Il parla alors sévèrement à l’esprit impur : « Esprit qui rend muet et sourd, je t’ordonne de sortir de lui et de ne plus entrer en lui+ ! » 26 Après avoir crié et avoir violemment secoué l’enfant, l’esprit sortit. Mais comme l’enfant semblait mort, la plupart des gens disaient : « Il est mort ! » 27 Cependant, Jésus le prit par la main et le releva, et il se tint debout. 28 Après que Jésus fut entré dans une maison, ses disciples lui demandèrent en privé : « Pourquoi n’avons-nous pas réussi à l’expulser+ ? » 29 Il leur répondit : « Cette espèce-là ne peut être expulsée que par la prière. »
-
-
Luc 9:38-42La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
38 Et voici que dans la foule, un homme cria : « Enseignant, je t’en supplie, aide* mon fils. C’est mon fils unique+. 39 Un esprit s’empare de lui, et l’enfant se met soudain à crier. L’esprit le secoue violemment et le fait baver, et ce n’est que difficilement qu’il sort de lui après lui avoir infligé des blessures+. 40 J’ai demandé à tes disciples de l’expulser, mais ils n’ont pas réussi. » 41 Alors Jésus dit : « Génération sans foi et corrompue*+ ! Jusqu’à quand devrai-je rester avec vous et vous supporter ? Amène ton fils ici+. » 42 Mais alors que l’enfant approchait, le démon le jeta par terre et le secoua violemment. Cependant, Jésus parla sévèrement à l’esprit impur, guérit le garçon et le rendit à son père.
-