COMMENT UTILISER L’INDEX DANS WATCHTOWER LIBRARY

PÉRIODE COUVERTE

Cet Index contient des références aux publications parues ou révisées entre 1986 et aujourd’hui.

Commment suivre les présentes instructions

Imprime ces instructions, ou bien ouvre une deuxième fenêtre de Watchtower Library et suis les instructions depuis celle-ci. Dans chacune des fenêtres de Watchtower Library, vérifie que les deux flèches situées dans le coin en bas à droite sont rouges. Si ce n’est pas le cas, clique sur les flèches, puis décoche les deux dernières options si elles sont cochées.

INSTRUCTIONS

Le présent Index contient deux sections : un index par sujets et un index par versets.

INDEX PAR SUJETS

Les informations sont regroupées par sujets sous des rubriques. Exemple : JÉHOVAH.

Comment trouver des informations

Dans le champ de recherche, tape un mot ou une expression désignant le sujet qui t’intéresse, et appuie sur la touche Entrée.

S’il existe une ou plusieurs rubriques correspondant au mot ou à l’expression que tu as tapés, un champ intitulé « Ouvrages de référence » apparaît deux lignes au-dessous du champ de recherche. Clique sur « Ouvrages de référence ». La ou les rubriques du présent Index apparaissent alors à droite de « dx86-23 ».

Pour ouvrir la rubrique qui t’intéresse, clique dessus.

Avant de passer en revue toutes les sous-rubriques, regarde les suggestions de rubriques à « Voir aussi » qui figurent juste au-dessous du titre de la rubrique. Si tu optes pour une des rubriques listées, clique dessus pour y accéder.

Une fois que tu as choisi une rubrique, commence à parcourir ses sous-rubriques.

Des sous-rubriques ayant un lien entre elles peuvent être regroupées sous des rubriques secondaires, appelées « sous-rubriques centrées ». Pour les trouver, tu devras peut-être faire défiler la page vers le bas. Parfois, elles sont listées juste après les suggestions « Voir aussi » et introduites par « Voir sous-rubriques centrées ci-dessous ». Tu peux accéder à l’une d’elles en cliquant dessus. Par exemple, consulte la rubrique JÉHOVAH, avec ses sous-rubriques centrées « Nom », « Qualités » ou « Qualités par nom ».

Structure de l’index par sujets

JÉHOVAH

(Voir aussi Dieu; Yahvé)

accès à Jéhovah : it-1 35-37

chrétiens : w06 1/9 24-25

[…]

Nom

prononciation : bhs 207

pourquoi employer le nom « Jéhovah » : it-1 1252

INDEX PAR VERSETS

L’index par versets ne contient que les versets qui ont fait l’objet d’explications.

Pour trouver des informations sur un verset en particulier, tape sa référence (p. ex., Révélation 21:21) dans le champ de recherche et appuie sur la touche Entrée.

S’il existe des informations sur ce verset, un champ intitulé « Ouvrages de référence » apparaît trois lignes au-dessous du champ de recherche. Clique sur « Ouvrages de référence ». La référence du verset apparaît alors à droite de « dx86-23 ». Clique dessus, et tu verras à droite le chapitre et le verset apparaître en couleur, suivis de références de publications. Les autres versets ayant fait l’objet d’explications apparaissent au-dessus et au-dessous.

Si tu souhaites passer en revue toutes les références de publications disponibles pour un chapitre entier, saisis la référence de son premier verset (p. ex., Révélation 21:1).

Structure de l’index par versets

RÉVÉLATION

21:21 re 307-308

RÉFÉRENCES (dans l’index par sujets et dans l’index par versets)

Quand tu cliques sur une référence, l’extrait correspondant s’affiche en couleur, tandis que le texte qui précède et qui suit s’affiche en noir.

Certaines références de publications sont liées à plusieurs extraits d’un document. Par exemple, cherche « Révélation 21:21 » et clique sur la référence de publication « re 307-308 » qui figure à sa droite. Quand tu cliques sur une telle référence, tu vois apparaître une liste de plusieurs parties du document, ainsi que l’option « Extraire tous les liens ». Clique sur « Extraire tous les liens » pour consulter toutes ces parties. Puis, si tu souhaites consulter une de ces parties dans son contexte, clique sur le lien qui figure juste au-dessus de l’extrait.

Ordre des références: Les références sont groupées par année, les plus récentes apparaissant en premier. Ensuite, pour chaque année, l’ordre de classement est le suivant : Tour de Garde, traductions de la Bible, livres, publications parues uniquement sur Internet, brochures (grandes et petites), Réveillez-vous !, Cahier pour la réunion Vie chrétienne et ministère et Ministère du Royaume.

Présentation des références. Les références emploient les abréviations des publications, appelées symboles mnémoniques (ou mnémoniques), qui sont listées dans le document « Abréviations des titres des publications ». Tu peux accéder à ce document dans le panneau de gauche.

Les références comprennent le mnémonique de la publication, suivi du ou des numéros de pages où figurent les matières.

it-1 450 signifie Étude perspicace des Écritures, volume 1, page 450.

bt 61-63 signifie « Rends pleinement témoignage au sujet du royaume de Dieu », pages 61-63.

Pour ce qui est des publications périodiques, comme La Tour de Garde, Réveillez-vous !, le Cahier Vie et ministère, Le ministère du Royaume et l’Annuaire, la date ou le numéro d’édition figure avant le ou les numéros de pages.

w23.02 signifie La Tour de Garde de 2023, édition de février.

w15 15/2 signifie La Tour de Garde de 2015, édition du 15 février.

wp22.1 signifie La Tour de Garde (édition publique) de 2022, édition n^o 1.

g23.1 signifie Réveillez-vous ! de 2023, édition n^o 1.

g 2/12 signifie Réveillez-vous ! de février 2012.

mwb20.03 signifie Cahier Vie et ministère de 2020, édition de mars.

mwb21.03 signifie Cahier Vie et ministère de 2021, édition de mars-avril.

km 15/2 signifie Le ministère du Royaume de février 2015.

yb17 signifie Annuaire des Témoins de Jéhovah de 2017.

Nous sommes certains que le présent Index t’aidera à ‘te conduire d’une manière digne de Jéhovah pour lui plaire entièrement, tandis que tu continues à porter du fruit en toute œuvre bonne et à progresser dans la connaissance exacte de Dieu’ (Col. 1:10).