1:76

Jéhovah : Les paroles prophétiques de Zacharie dans la deuxième partie de ce verset font penser à Is 40:3 et à Ml 3:1. Dans le texte hébreu original de ces versets figure le nom divin, représenté par quatre consonnes hébraïques (translittérées par YHWH) (voir notes d’étude sur Lc 1:6, 16, 17 ; 3:4 et app. C3, introduction ; Lc 1:76).

tu marcheras devant Jéhovah : Jean le Baptiseur ‘marcherait devant Jéhovah’ en ce sens qu’il serait le précurseur de Jésus, qui, lui, représenterait son Père et viendrait au nom de son Père (Jean 5:43 ; 8:29 ; voir note d’étude sur Jéhovah dans ce verset).