-
Luc 5:16La Bible. Traduction du monde nouveau
-
-
16 Mais il allait souvent dans des endroits déserts pour prier.
-
-
Notes d’étude sur Luc chapitre 5La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
il allait souvent dans des endroits déserts pour prier : Il s’agit d’un des épisodes où seul Luc précise que Jésus prie (voir notes d’étude sur Lc 3:21 ; 9:28). Les formes des verbes grecs utilisés dans ce verset montrent que la prière était une habitude bien ancrée chez Jésus. Le mot grec rendu par « endroits déserts » (érêmos) désigne souvent un désert à proprement parler ou une étendue sauvage, mais il peut aussi avoir un sens plus général et se rapporter à un « endroit isolé » (Mt 14:13 ; Mc 1:45 ; 6:31 ; Lc 4:42 ; 8:29). Jésus n’était pas un solitaire ; il appréciait la compagnie des autres (Mt 9:35, 36 ; Lc 8:1 ; 19:7-10 ; Jean 11:5). Toutefois, il recherchait fréquemment la solitude, parce que la compagnie de son Père lui était encore plus précieuse. Il voulait être seul avec Jéhovah pour lui parler librement dans la prière (Mt 14:23 ; Mc 1:35).
-