Hosea 4:15 Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ 15 Ao, Israel, okɛ ohe miiwo ashawofeemɔ* mli,+Shi bo Yuda, kaatɔ̃ nakai tɔmɔ lɛ nɔŋŋ.+ Nyɛkabaa Gilgal+ loo Bet-aven,+Ni nyɛkakãa kitã akɛ, ‘Gbii abɔ ni Yehowa hiɛ kã nɛɛ!’+ Hosea 9:15 Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ 15 “Gilgal+ amɛfee amɛnifɔjianii lɛ fɛɛ yɛ, ejaakɛ jɛmɛ minyɛ amɛ yɛ. Amɛnɔfɔŋfeemɔ lɛ hewɔ lɛ, mashwie amɛ kɛje mishĩa lɛ.+ Misumɔŋ amɛ dɔŋŋ;+Amɛlumɛi lɛ fɛɛ lɛ, kuɛŋtilɔi ji amɛ. Amos 5:5 Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ 5 Nyɛkataoa Betel sɛɛ gbɛ,+Nyɛkayaa Gilgal,+ ni nyɛkafoa mli kɛmiiya Beer-sheba hu,+Ejaakɛ bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, abaaŋɔ Gilgal nom,+Ni Betel hu hiɛ baakpãtã.*
15 Ao, Israel, okɛ ohe miiwo ashawofeemɔ* mli,+Shi bo Yuda, kaatɔ̃ nakai tɔmɔ lɛ nɔŋŋ.+ Nyɛkabaa Gilgal+ loo Bet-aven,+Ni nyɛkakãa kitã akɛ, ‘Gbii abɔ ni Yehowa hiɛ kã nɛɛ!’+
15 “Gilgal+ amɛfee amɛnifɔjianii lɛ fɛɛ yɛ, ejaakɛ jɛmɛ minyɛ amɛ yɛ. Amɛnɔfɔŋfeemɔ lɛ hewɔ lɛ, mashwie amɛ kɛje mishĩa lɛ.+ Misumɔŋ amɛ dɔŋŋ;+Amɛlumɛi lɛ fɛɛ lɛ, kuɛŋtilɔi ji amɛ.
5 Nyɛkataoa Betel sɛɛ gbɛ,+Nyɛkayaa Gilgal,+ ni nyɛkafoa mli kɛmiiya Beer-sheba hu,+Ejaakɛ bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, abaaŋɔ Gilgal nom,+Ni Betel hu hiɛ baakpãtã.*