-
Mateo 22:23-28Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
23 Upe díape ou avei hendápe umi saduséo. Haʼekuéra ndogueroviái pe rresurreksión,+ ha oporandu hikuái Jesúspe:+ 24 “Mboʼehára, Moisés ningo heʼi vaʼekue: ‘Peteĩ kuimbaʼe omanóramo ha naifamíliai, iñermáno omenda vaʼerã pe viúdare omeʼẽ hag̃ua pe omano vaʼekuépe peteĩ família’.+ 25 Roreko vaʼekue ore konosído, haʼekuéra oĩ vaʼekue éntre 7 ermáno. Pe majór omenda ha omano ifamília mboyve, upévare iñermáno omenda hembirekokuére. 26 Pe segundo omano avei ifamília mboyve, ha lomímo oiko pe tercero rehe, ha péicha osegi oiko umi 7 ermánore. 27 Ha ipahápe omano avei pe kuña. 28 Upéicharõ, oiko vove pe rresurreksión, ¿máva rembirekótapa umi 7 apytépe upe kuña? Pórke enterove ningo omenda vaʼekue hese”.
-
-
Lucas 20:27-33Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
27 Upéi ou avei hendápe umi saduséo. Haʼekuéra ndogueroviái pe rresurreksión,+ ha oporandu hikuái Jesúspe:+ 28 “Mboʼehára, Moisés ningo oskrivi vaʼekue: ‘Peteĩ kuimbaʼe omanóramo ha hembireko naimembýi chugui, pe omano vaʼekue ermáno omenda vaʼerã pe viúdare, omeʼẽ hag̃ua pe omano vaʼekuépe peteĩ família’.+ 29 Roreko vaʼekue ore konosído, haʼekuéra oĩ vaʼekue éntre 7 ermáno. Pe majór omenda, péro upéi omano ifamília mboyve. 30 Upéi pe segundo ermáno omenda pe viúdare, péro haʼe avei omano ifamília mboyve. 31 Ha lomímo oiko pe tercero rehe. Ha umi 7 ermáno omano ifamiliaʼỹre pe kuñándi. 32 Ha ipahápe omano avei pe kuña. 33 Upéicharõ, oiko vove pe rresurreksión, ¿máva rembirekótapa upe kuña? Umi 7 ningo omenda vaʼekue hese”.
-