2 Corintios
8 Koʼág̃a romombeʼuse peẽme ermanokuéra mbaʼépa ojapo umi kongregasión Macedoniagua+ Ñandejára imbaʼeporãiterei rupi hendivekuéra.* 2 Haʼekuéra ohasa peteĩ situasión ijetuʼuetereíva ha heta osufri, péro ohechauka osegiha ovyʼa ha ipojeraitereiha. Péicha ojapo hikuái imboriahúramo jepe. 3 Chete ikatu agaranti siertoha ko mbaʼe: haʼekuéra omeʼẽ entéro mbaʼe orekóva,+ ha omeʼẽve voi upe orekóvagui.+ 4 Koʼã ermáno ipyʼaporãiterei, upévare ijeheguiete ojerure asy oréve ikatúpa avei oreko pe priviléhio oporopytyvõ hag̃ua omeʼẽvo irregálo. Haʼekuéra oservise avei umi Ñandejára oiporavo vaʼekuépe.*+ 5 Haʼekuéra ojapove voi pe rohaʼarõ vaʼekuégui. Primerorã oñemeʼẽmbaite hikuái oservi hag̃ua ñande Ruvichápe, ha orepytyvõ avei oréve Ñandejára oipotaháicha. 6 Upévare ore romokyreʼỹ Títope+ ombyatypa hag̃ua umi kontrivusión peẽ pemeʼẽ vaʼekue pyʼaporãme. Pórke haʼe omoñepyrũ kuri upe traváho. 7 Peẽ ningo pejapo porã entéro mbaʼe. Pejerovia mbarete, pendekatupyry peñeʼẽ hag̃ua, peikuaa hetaiterei mbaʼe, ha pejapóva guive peñehaʼã pejapo porã. Peẽ añetehápe pehayhu pende rapichápe ore pohayhuháicha. Upéicharõ, pesegíkena avei peñehaʼã pendepojera hag̃ua.+
8 Ndahaʼéi ningo amandáva peẽme pejapo hag̃ua koʼã mbaʼe, síno aipotánte peikuaa mbaʼeichaitépa ombaʼapo jejopy ha ipyʼaporã umi ótro ermáno. Ha ahechase avei peẽ peporohayhu añetépa. 9 Peẽ ningo peikuaa mbaʼépa ojapo ñande Ruvicha Jesucristo imbaʼeporãiterei rupi: haʼe ningo irríko kuri péro penderehehápe ou imboriahu. Péicha ojapo ikatu hag̃uáicha haʼe imboriahu rupi,+ peẽ penderríko.
10 Haʼéta peẽme mbaʼépa apensa:+ ko traváho ningo peẽme ideprovéchota, ojapóma un áño peñepyrũ hague ko traváho, ha añetehápe ojekuaa kuri pejapose hague upéva. 11 Upéicharõ, kyreʼỹme pemoñepyrũ haguéicha ko traváho, upéicha avei peñehaʼãna kyreʼỹme petermina. Pembyaty vaʼerã káda uno ikatuháicha. 12 Ñandejára oguerohoryeterei umi hénte omeʼẽramo umi rregálo ipyʼaite guive. Pórke haʼe ohaʼarõ peteĩ persóna omeʼẽ pe ikatúva,+ ndahaʼéi pe ikatuʼỹva. 13 Ndahaʼéingo che amoĩséva peẽme peteĩ kárga ha ótrogui katu ambovevýi. 14 Che ningo aipotánte entéro pereko jojapa. Umi mbaʼe hembýva peẽme toñemeʼẽ umi ndorekóivape. Ha umi mbaʼe hembýva chupekuéra ideprovéchota peẽme. Péicha entéro oreko jojapáta. 15 Ñandejára Ñeʼẽme heʼiháicha: “Nahembýi pe heta oreko vaʼekuépe, ha ndofaltái pe saʼi oreko vaʼekuépe”.+
16 Roagradese Ñandejárape Tito ojepyʼapy haguére penderehe ore rojepyʼapyháicha.+ 17 Haʼe ndahaʼéi ojapónteva la ore rojeruréva chupe síno ohose voi pene rendápe. Upéicha rupi ijeheguiete haʼe oho hína pene rendápe. 18 Péro romondo avei hendive pe ñane ermáno ojeguerohoryetéva entéro kongregasiónpe, chupe opárupi ojeguerohory pórke oikuaauka umi notísia porã. 19 Ha ndahaʼéi upévante, umi kongregasión oiporavo ko ermánope oremoirũ hag̃ua ore viáhepe. Haʼe orepytyvõta rorreparti hag̃ua pe kontrivusión. Ko kontrivusión rorrepartíta oñembotuicha hag̃ua ñande Ruvichápe, ha péicha rohechaukáta roipytyvõsetereiha ótrope. 20 Upéicha avave ndeʼimoʼãi ore rorreparti vai hague pe kontrivusión oñemeʼẽ vaʼekue pyʼaporãme ha oñemoĩ vaʼekue ore kárgope.+ 21 Pórke “ore roñehaʼã oreonrrádo entéro mbaʼe rojapóvape, ndahaʼéi Jehová* renondépente, síno avei umi hénte renondépe”.+
22 Avei romondo hendivekuéra ótro ermánope. Heta vése romoĩ ikárgope umi traváho, ha haʼe siémpre ohechauka oñehaʼãha ojapo porã. Upéicharõ koʼýte koʼág̃a ojapo porãta pórke ojeroviaiterei penderehe. 23 Péro oĩramo odudáva Títogui, aipota peikuaa haʼe chemoirũha, ha chéicha avei ombaʼapoha peẽme g̃uarã. Ha oĩramo odudáva umi ótro ermánogui, aipota peikuaa umi kongregasión omondoha chupekuéra.* Haʼekuéra ningo ombotuicha Crístope. 24 Upévare pehechaukákena pehayhuha chupekuéra,+ ha entéro umi kongregasión tohechakuaa mbaʼérepa ore oreorgullóso pendereheve.