Gálatas
1 Che, apóstol Pablo askrivi peẽme. Chéve nachenombrái vaʼekue apóstol peteĩ kuimbaʼe, síno Jesucristo+ ha ñande Ru Ñandejára,+ haʼe ningo omopuʼã vaʼekue Crístope umi omano vaʼekue apytégui. 2 Che ha entéro umi ermáno oĩva chendive, roskrivi umi kongregasión oĩvape Galáciape:
3 Aipotaite ñande Ru Ñandejára, ha ñande Ruvicha Jesucristo, imbaʼeporãiterei penendive* ha omeʼẽ peẽme pyʼaguapy. 4 Jesucristo omeʼẽ vaʼekue hekove ñande pekadokuérare,+ ikatu hag̃uáicha ñandepeʼa ko múndo* añágui,+ ñande Ru Ñandejára oipota haguéicha voi.+ 5 Che añemboʼe ñamombaʼeguasu hag̃ua Ñandejárape opa ára g̃uarã. Amén.*
6 Ahecharamoiterei mbaʼéichapa pyaʼete peñemomombyry Ñandejáragui,* ha peasepta ótro mensáhe haʼeramoguáicha umi notísia porã.+ Haʼe ningo penerenói vaʼekue Cristo mbaʼeporãite rupive. 7 Péro ndaipóri ótro notísia porã. Oĩnte hína pende apytépe okreáva peẽme provléma+ ha pendeguerahaséva ótro tapére okambiávo umi notísia porã oñeʼẽva Crístore. 8 Upéicharõ jepe, peteĩva ore apytégui térã peteĩ ánhel yvagapegua, oikuaaukáramo jepe peẽme peteĩ notísia porã idiferénteva umi notísia porã ore roikuaauka vaʼekuégui peẽme, oñekondena vaʼerã. 9 Angete roʼéma haguéicha peẽme, koʼág̃a haʼe jey peẽme: tahaʼe haʼéva upe oikuaaukáva peẽme peteĩ mbaʼe haʼeramoguáicha umi notísia porã, péro idiferénteva umi peẽ peasepta vaʼekuégui, upévape oñekondena vaʼerã.
10 Che nañehaʼãi hína apyta porã kuimbaʼekuéra renondépe, síno Ñandejára renondépe. Upeichaite hína, che nañehaʼãi añemoĩ porã kuimbaʼekuérandi. Oiméramo che añemoĩ porãse gueteri hína kuimbaʼekuérandi, upéicharõ che ndahaʼemoʼãi Cristo esklávo. 11 Pórke aipota peikuaa che ermanokuéra umi notísia porã aikuaauka vaʼekue peẽme, ndouiha yvyporakuéragui.+ 12 Umíva che ndarresivíri vaʼekue peteĩ yvypóragui ni avave nachemboʼéi, síno Jesucristo voi oikuaauka chéve.
13 Peẽ ningo pehendu kuri mbaʼépa che ajapo vaʼekue aĩrõ guare judiokuéra rrelihiónpe,+ mbaʼeichaitépa apersegi mbarete* Ñandejára kongregasión ha ajapo heta mbaʼe vai ikóntrape.+ 14 Che añakãrapuʼãve vaʼekue umi judiokuéra rrelihiónpe entéro umi che avegua oĩvagui che retãme, ha che pyʼaite guive akumpli vaʼekue umi tradisión che tuakuéra orekóva.+ 15 Ñandejára ningo chegueru vaʼekue ko múndope ha imbaʼeporãiterei+ rupi cheporavo, ha ohecha iporãtaha 16 ojevaléramo cherehe aikuaauka hag̃ua umi notísia porã umi ótro tetãyguápe,+ ha péicha haʼekuéra oikuaa hag̃ua Itaʼýrape. Haʼe cheporavórõ guare ajapo hag̃ua upéva che ndajeruréi vaʼekue konsého yvypórape. 17 Ndaarrivái avei Jerusalénpe ajerure hag̃ua konsého umi apóstolpe, haʼekuéra ningo haʼéma vaʼekue apóstol che mboyve. Upéva rangue aha Arábiape ha upéi aju jey Damáscope.+
18 Upe rire, 3 áño haguépe, aarriva Jerusalénpe+ Cefas*+ rendápe ha apyta hendive 15 día. 19 Péro ndahechái ni peteĩ umi ótro apóstolpe, síno Santiágope+ añónte, haʼéva ñande Ruvicha ermáno. 20 Péro ahura Ñandejára renondépe, siertoha umi mbaʼe askrivíva peẽme.
21 Upéi aha Siria ha Cilicia+ territóriope. 22 Péro Jesucristo segidorkuéra oĩva umi kongregasión de Judéape ndachekuaái vaʼekue. 23 Haʼekuéra ohendúnte ojeʼeha ko mbaʼe: “Upe kuimbaʼe ymave ohundise+ vaʼekue ñane rrelihión ha ñandepersegi+ vaʼekue, koʼág̃a oikuaauka hína umi notísia porã”. 24 Upévare haʼekuéra oñepyrũ omombaʼeguasu Ñandejárape upe oiko vaʼekuére cherehe.