Romanos

9 Che ningo Cristo disípulo. Pe espíritu sánto ogia che konsiénsia, la che haʼéva siertogua ha ndachejapúi haʼe jave 2 añembyasyetereiha, ha tódo el tiémpo chejopyha che korasõ. 3 Oimérõ ideprovéchota che ermanokuéra judíope, umi ndosegíriva Crístope, hiʼãite chéve che ajekastiga ivesekuéra. 4 Haʼekuéra israelita, Ñandejára oadopta vaʼekue chupekuéra itaʼýraramo,+ ombotuicha chupekuéra, ojapo hendivekuéra umi kompromíso,+ ha omeʼẽ chupekuéra pe léi.+ Haʼekuéra ikatu oadora+ Ñandejárape ha haʼe ojapo chupekuéra umi promésa.+ 5 Haʼekuéra hína ñande tuakuéra ypykue familiare,+ ha pe Cristo ou chuguikuéra.+ Siémpre toñembotuicha Ñandejárape, haʼe hína pe ogovernáva entéro mbaʼe. Amén.*

6 Péro upéva ndeʼiséi Ñandejára promésa ofalla hague. Naentéroi onaséva Israélpe ningo israelita teete.+ 7 Haʼekuéra ningo Abrahán familiare,+ péro Ñandejárape g̃uarã, naentéroi hína Abrahán raʼy teete, síno heʼiháicha Ñandejára Ñeʼẽme: “Ne familiare oúta Isaac rupive”.+ 8 Upéva heʼise naentéroi Abrahán raʼy haʼeha añetehápe Ñandejára raʼy,+ síno umi onase vaʼekue pe promésa rupive,+ umíva hína Abrahán raʼy teete. 9 Pórke Ñandejára opromete kuri: “Koʼã fécharupi pe áño oúvape aju jeýta ne rendápe ha Sara orekóta peteĩ mitãkuimbaʼe”.+ 10 Péro ndahaʼéi upérõnte Ñandejára ojapo vaʼekue pe promésa, síno avei Rebeca opytárõ guare hyeguasu, orekótarõ guare hemélo Isaácgui, haʼéva hína ñande túa ypykue.+ 11 Upérõ neʼĩra onase umi mitã ha ndojapói gueteri hikuái mbaʼeve iporãva ni ivaíva, péro Ñandejára odesidíma mávapepa oiporavóta. Péicha Ñandejára ohechauka oiporavoha haʼe oipotávape ha nodependeiha umi hénte ojapóvare. 12 Upévare Ñandejára heʼi vaʼekue isykuérape: “Pe ijypykue oservíta pe imitãvévape”.+ 13 Heʼiháicha Ñandejára Ñeʼẽme: “Ahayhu vaʼekue Jacóbpe, péro ndachaʼéi Esaú rehe”.+

14 ¿Mbaʼépa jaʼéta upéicharõ? ¿Jaʼétapa Ñandejára iñinhustoha? ¡Ni mbaʼevéicharõ!+ 15 Haʼe heʼi vaʼekue Moiséspe: “Che ahayhúta pe adesidívape ahayhutaha, ha ahechaukáta aiporiahuverekoha aiporiahuverekosévape”.+ 16 Ñandejára oiporavo hag̃ua algúnope, nodependéi umi mbaʼe oipotávare pe persóna, ni umi mbaʼe oñehaʼãvare ojapo, síno odepende Ñandejárare, haʼe ningo ñandeporiahuvereko.+ 17 Ñandejára Ñeʼẽ heʼi faraón rehe: “Che aheja reikove ahechauka hag̃ua ndéve che podér, ha ojekuaauka hag̃ua che réra opárupi ko yvy ape ári”.+ 18 Upéicharõ haʼe oiporiahuvereko oiporiahuverekosévape, péro ótrope katu ohejánte oñemohatã.+

19 Peteĩ persóna ikatu heʼi: “Avave ningo ndaikatúi okambia Ñandejára odesidi vaʼekue, ¿mbaʼére piko upéicharõ haʼe osegi okulpa umi héntepe?”. 20 Añetehápe, ¿máva piko nde rekritika hag̃ua Ñandejárape?+ Pe kambuchi ningo ndaikatúi heʼi ijapoharépe: “¿Mbaʼére piko cheapo péicha?”.+ 21 ¿Ndapeikuaái piko pe alfaréro ikatuha ojapo pe ñaiʼũgui+ haʼe ojaposéva? Ikatu ojapo kambuchi ojepurútava peteĩ día iñimportántevape, ha ótro ojepurútava oimeha día. 22 Péicha avei ojapo Ñandejára. Haʼe ohechaukase ipochyha umi hénte iñañávandi ha ohechaukase ipodér. Haʼekuéra omerese oñehundi, péro Ñandejára ipochýramo jepe umi héntendi* ipasiensiaiterei hesekuéra. 23 Haʼe ojapo upéva ohechauka hag̃ua ijautorida tuichaitéva umi hénte oiporiahuverekóvape,*+ haʼekuéra orresivíta pe rregálo iporãitéva Ñandejára oprepara vaʼekue chupekuéra g̃uarã. 24 Ñande hína umi ojeporavo* vaʼekue umi ótro tetã apytégui,+ ndahaʼéi umi judío apytéguinte. 25 Péicha haʼe heʼi Oseas lívrope: “Umi ndahaʼéivape che puévlo+ ahenóita ‘che puévlo’, ha pe kuña ndahayhúi vaʼekuére haʼéta ‘upe che ahayhúva’.+ 26 Ha pe lugár haʼe haguépe chupekuéra: ‘Peẽ ndahaʼéi che puévlo’, upépe ojeʼéta hesekuéra: ‘Peẽ hína Ñandejára oikovéva raʼykuéra’”.+

27 Avei Isaías heʼi vaʼekue Israel rehe: “Israel raʼykuéra hetaiterei, haʼete pe yvykuʼi oĩva pe mar kóstape, upéicharõ jepe saʼi hína umi ojesalvátava.+ 28 Pórke Jehová* ohusgáta umi hénte oĩvape ko yvy ape ári, ha pyaʼeterei voi ojapopáta upéva”.+ 29 Avei Isaías oprofetisa vaʼekue: “Jehová* ningo umi ehérsito yvagapegua ruvicha, ha haʼe opermiti ojesalva michĩmi ñane familiarégui, ndojapóirire upéva japytáta kuri Sodómaicha, ha jajoguáta kuri Gomórrape”.+

30 ¿Mbaʼépa jaʼéta upéicharõ? Umi ndahaʼéiva judío noñehaʼãiramo jepe ihústo,+ haʼekuéra ihústo Ñandejára renondépe ojerovia rupi.+ 31 Péro umi Israelgua oñehaʼãramo jepe ihústo pe léi heʼiháicha, nokumplíri pe léi. 32 ¿Mbaʼérepa upéva? Pórke haʼekuéra opensa ikatuha ihústo umi mbaʼe ojapóva rupive, ndahaʼéi ojerovia haguére. Oñepysanga hikuái pe “ita omoñepysangávare umi héntepe”.+ 33 Heʼiháicha Ñandejára Ñeʼẽme: “Amoĩ Siónpe peteĩ ita+ umi hénte oñepysanga hag̃ua ha peteĩ ita ostorváva chupekuéra. Péro pe ojeroviáva hese ni mbaʼevéicharõ nombyasymoʼãi ojapo haguére upéva”.+