Salmos
Pe odirihíva musikokuérape g̃uarã, Guitit* rehe. David purahéi.
8 Ore Jára Jehová, ko yvy tuichakuére nde réra ndaijojahái,
nde rehechauka nde podér tuichaitereiha, ni pe yvága tuichaitéva ndohupytýi chupe.+
2 Nde rejevale umi mitã ha mitãraʼy heʼívare+
rehechauka hag̃ua mbaʼeichaitépa ndepoderóso.
Nde rejapo upéva rejurumboty hag̃ua ne enemigokuéra iñañaitévape.
3 Amañávo umi ne rembiapokuére,*
pe yvága hovy asývare, pe jasy ha estrellakuéra ojajaipávare,+ apensa:
4 peteĩ yvypóra ningo ndahaʼéi mbaʼevete nemanduʼa hag̃ua hese,
¿máva piko omereséta nde reñangareko hese?+
5 Nde remeʼẽ vaʼekue chupe peteĩ puésto michĩvéva umi ánhelgui,*
ha remombaʼe ha rembotuicha chupe.
6 Remoĩ ipoguýpe entéro ne rembiapokue.+
Entéro mbaʼe remoĩ ipy guýpe:
7 umi ovecha, kavara, vaka ha tóro,
ha opaichagua animál salváhe.+
8 Remoĩ avei ipoguypekuéra umi guyra ovevéva yvágare,
umi pira ha opaichagua animál oĩva márpe.
9 Ore Jára Jehová, ko yvy tuichakuére nde réra ndaijojahái.