Zacarías

7 Pe cuarto áño ogoverna haguépe rréi Darío, pe cuarto díape pe noveno méspe, upéva hína pe mes de Kislev,* Jehová oñeʼẽ Zacaríaspe.+ 2 Umi hénte Betelpegua omondo Sarézer ha Réguem-Mélecpe ha umi kuimbaʼe oĩvape hendive ojerure asy hag̃ua Jehovápe imbaʼeporã hag̃ua hendivekuéra, 3 ha heʼi hag̃ua umi saserdóte oĩvape Jehová rógape,* umi ehérsito yvagapegua ruvicha, ha umi profétape: “¿Ore* piko rojaheʼo vaʼerã pe quinto méspe,+ ha roajuna vaʼerã piko rojapóma haguéicha voi hetaite áñore?”.

4 Jehová, umi ehérsito yvagapegua ruvicha, oñeʼẽ jey chéve ha heʼi: 5 “Ere enterove umi hénte oĩvape ko yvýpe ha umi saserdótepe: ‘Peẽ peajuna ha pejaheʼórõ guare 70 áño+ aja pe quinto méspe ha pe séptimo méspe,+ ¿peẽ piko peajuna raʼe cherehehápe? ¿ndahaʼéi piko raʼe penderehehápe? 6 Ha pekaru ha pemokõrõ guare peikóvo, ¿peẽ piko napepensái raʼe pendejehénte pekaru ha pemokõrõ guare? 7 ¿Peẽ piko ndapejapói vaʼerã kuri umi mbaʼe Jehová heʼi vaʼekue umi iproféta yma guare+ rupive? Upérõ ningo oĩ vaʼekue gueteri oikóva pyʼaguapýpe Jerusalénpe ha umi isiuda oĩvape ijerére, ha oĩ vaʼekue gueteri avei oikóva pe Néguebpe ha Sefelápe’”.

8 Jehová oñeʼẽ jey Zacaríaspe ha heʼi chupe: 9 “Péicha heʼi Jehová, umi ehérsito yvagapegua ruvicha: ‘Peporohusga hustísia teetépe,+ ha pejoayhueterei*+ ha pejoporiahuvereko. 10 Ani pembotavy pe viúda ha pe mitã tyreʼỹme, pe extranhérope ni pe imboriahúvape, ha ani pekalkula pende pyʼapýpe pejapo hag̃ua ivaíva ojuehe’. 11 Péro haʼekuéra lomímonte naiñeʼẽrendúi chéve ha ikaprichósogui oñemolómo chehegui, ha omboty hikuái ijapysa ani hag̃ua ohendu. 12 Haʼekuéra omohatã ikorasõ peteĩ diamánteicha* ha nokumplíri pe léi* ha umi mbaʼe Jehová, umi ehérsito yvagapegua ruvicha, heʼika vaʼekue chupekuéra ijespíritu rupive, ha upearã haʼe ojevale vaʼekue umi profetakuéra ymave guarére. Upéicha rupi ipochyeterei vaʼekue Jehová, umi ehérsito yvagapegua ruvicha”.

13 “‘Haʼekuéra nohendúi haguéicha che ahenóirõ* guare chupekuéra, upéicha avei che nahendúi vaʼekue chupekuéra cherenóirõ guare’, heʼi Jehová, umi ehérsito yvagapegua ruvicha. 14 ‘Ha amosarambi chupekuéra peteĩ torménta vaípe entéro umi nasión haʼekuéra ndoikuaái vaʼekuépe. Ha pe yvy oheja vaʼekue hikuái opyta nandi vera, ha avave ndohasavéi upérupi ni ndohojeýi upépe, pórke ojapo hikuái pe yvy porãitégui peteĩ lugár oporomongyhyjéva’”.