2 Corintios

13 Koʼág̃a 3 veseháma ajeprepara aha hag̃ua pene rendápe. “Katuete oĩ vaʼerã mokõi térã mbohapy testígo omombeʼúva mbaʼépa la oiko vaʼekue ojekuaa hag̃ua siértopa entéro mbaʼe ojeʼéva”.+ 2 Che naiméiramo jepe penendive koʼág̃a haʼete chéve aime jeýva upépe. Upévare aavisa umi opeka vaʼekuépe ha enterove peẽme ko mbaʼe. Che aha jeýramo pene rendápe akorrehíta umi hembiapo vaívape ha ni peteĩva ndopytareimoʼãi. 3 Péicha ahechaukáta peẽme Cristo oñeʼẽha che rupive. Cristo ndohechaukái peẽme ikangyha, síno ohechauka peẽme ipodér tuichaitéva. 4 Añetehápe Cristo oikórõ guare yvypóraicha ikangy, ha umi hénte oklava chupe pe yvyráre. Péro haʼe koʼág̃a oikove jey Ñandejára podér rupive.+ Añetehápe ore orekangy avei haʼe ikangy haguéicha, péro ore roikóta hendive+ Ñandejára podér rupive, pe podér peẽ avei perekóva.+

5 Pesegíkena peñatende pendejehe pehecha hag̃ua pejerovia mbaretépa hína. Pesegíkena pehecha mbaʼeichagua persónapa peẽ.+ ¿Ndapehechakuaái piko Jesucristo oĩha penendive? Ñandejára napendeguerohorýiramo, Jesucristo noĩmoʼãi penendive. 6 Añetehápe Ñandejára oreguerohory. Hiʼãite chéve peẽ pehechakuaa upéva.

7 Koʼág̃a roñemboʼe Ñandejárape ani hag̃ua peẽ pejapo ivaíva. Noroñemboʼéi umi hénte opensa hag̃ua Ñandejára oreguerohoryha, síno peẽ pejapo hag̃ua iporãva oĩramo jepe ndaoreguerohorýiva. 8 Pórke ore ndaikatúi rojapo mbaʼeve pe añetegua kóntrape, síno pe añetegua rehehápente. 9 Añetehápe ore orekangýramo jepe, rovyʼa peẽ penembaretéramo. Roñemboʼe jave ore rojerure peẽ pekambia* hag̃ua tekotevẽhápe. 10 Upévare askrivi peẽme koʼã mbaʼe aha mboyve pene rendápe, upéicha ág̃a aime vove penendive natekotevẽmoʼãi chepo pohýi aipurúvo pe autorida omeʼẽ vaʼekue chéve ñande Ruvicha.+ Haʼéngo omeʼẽ chéve pe autorida pomombarete hag̃ua ha ndahaʼéi poity hag̃ua yvýre.

11 Ipahápe che ermanokuéra, pesegíkena pevyʼa, pekambia* tekotevẽhápe, peñokonsola,+ peñemoĩ peteĩ ñeʼẽme+ ha peiko pyʼaguapýpe,+ ha Ñandejára oporohayhúva ha omeʼẽva pyʼaguapy+ oĩta penendive. 12 Pejosaludákena ha peñoañuã.* 13 Opavave umi ermáno* oguerahaka peẽme salúdo.

14 Añemboʼe ningo ñande Ruvicha Jesucristo osegi hag̃ua imbaʼeporãiterei penendive,* ha Ñandejára osegi hag̃ua penderayhu. Añemboʼe avei oĩ hag̃ua penendive pe espíritu sánto entéro jarresivíva.