Apocalipsis
9 Upéi pe quinto ánhel ombopu itrompéta.+ Ha ahecha peteĩ estrélla hoʼa vaʼekue yvágagui ko yvy ape ári, ha Ñandejára omeʼẽ chupe pe yvykua pypuku+ lláve. 2 Ha haʼe oavri pe yvykua pypuku, ha pe yvykuágui ojupi tatatĩ, haʼete tatatĩ osẽva peteĩ tatakua guasúgui. Ha pe tatatĩ káusare pe kuarahy iñypytũmba+ ha pe yvytu hũmbaite. 3 Ha pe tatatĩgui osẽ umi tuku ha ou ko yvy ape ári,+ ha Ñandejára omeʼẽ chupekuéra podér, orekoháicha avei podér umi alakrán ko yvy arigua. 4 Ha haʼe heʼi umi tukúpe ani hag̃ua ojapo mbaʼeve pe kapiʼipére, ni umi ótra plánta ni umi yvyramátare. Sólamente ikatu operhudika umi persóna ndoguerekóivape Ñandejára séllo isyváre.+
5 Ha umi tukúpe noñemeʼẽi autorida ojuka hag̃ua umi héntepe, síno ombosufri hag̃ua chupekuéra 5 mésere. Ha osufri hikuái osufriháicha peteĩ persóna ojopi jave chupe alakrán.+ 6 Upe tiémpope umi hénte ohekáta fórma omano hag̃ua, péro ndaikatumoʼãi. Haʼekuéra omanosetereíta péro ni mbaʼevéicharõ ndaikatumoʼãi gueteri omano.*
7 Umi tuku ojogua kavaju ojepreparávape gerrarã,+ iñakãre oreko hikuái peteĩ mbaʼe haʼetéva koróna de óro, ha hovakuéra katu haʼete peteĩ persóna rova. 8 Iñakãrangue katu ojogua kuñanguéra akãranguépe, ha hãinguéra haʼete umi león rãi.+ 9 Ipéchore oreko hikuái peteĩ chaléko de iérro oprotehe hag̃ua ipytiʼa. Ipepo ryapu katu haʼete heta kárro kavaju reheve, odiparáva hína ohóvo gerrahápe.+ 10 Haʼekuéra oreko huguái ha popĩa umi alakrán orekoháicha, ha huguáipe oreko podér ojopi hag̃ua umi héntepe 5 mésere.+ 11 Haʼekuéra oreko peteĩ rréi, upéva hína pe ánhel orekóva ikárgope pe yvykua pypuku.+ Hebréope héra Abadón* ha griégope katu héra Apolión.*
12 Pe primer ñembyasy ohasáma. Koʼã mbaʼe oiko rire, oĩve mokõi ñembyasy+ oútava.
13 Ha pe sexto ánhel+ ombopu itrompéta.+ Upéi ahendu peteĩ oñeʼẽva, ha pe vos osẽ pe altár de óro+ eskínagui,* pe altár oĩ Ñandejára renondépe. 14 Upe oñeʼẽva heʼi pe sexto ánhelpe orekóva hína pe trompéta: “Epoimi umi 4 ánhelgui, umi oñeñapytĩva hína pe rrío guasu Éufrates ypýpe”.+ 15 Ha haʼe opoi umi 4 ánhelgui, haʼekuéra oĩ preparádo osẽ hag̃ua pe óra, día ha áño oñemoĩ vaʼekuépe ojuka hag̃ua 1 de káda 3 persónape.
16 Che ahendu oĩha 200 millón soldádo ohóva kavaju ári. 17 Che ahecha pe visiónpe umi kavaju ha umi ohóva hiʼári. Haʼekuéra oreko umi chaléko de iérro oprotehéva ipytiʼa, umi chaléko pytãite haʼete tata, hovy ha avei saʼyju asúfreicha. Umi kavaju akã ojogua león akãme,+ ha ijurúgui osẽ tata, tatatĩ ha asúfre. 18 Koʼã mbohapy mbaʼe ojuka 1 de káda 3 persónape: pe tata, tatatĩ ha asúfre osẽva umi kavaju jurúgui. 19 Umi kavaju podér oĩ ijurúpe ha huguáipe, umi huguái ningo ojogua mbói oporosuʼúvape.* Huguáipe haʼekuéra operhudika umi héntepe.
20 Péro umi ótra hénte nomanói vaʼekue koʼã mbaʼe rupive, lomímonte noñarrepentíri hembiapokuégui. Haʼekuéra osegi oadora umi demóniope ha umi taʼangápe, umíva haʼekuéra ojapo óro, pláta, kóvre, ita ha madéragui. Koʼã taʼanga ndaikatúi ohecha, ohendu ni oguata.+ 21 Umi hénte noñarrepentíri ipekadokuéragui, síno osegi oporojuka, ojapo espiritísmo,* hekovai* ha omonda.