1 Tesalonicenses
4 Ermanokuéra, peẽ ningo peiko hína Ñandejára oguerohoryháicha, ore pomboʼe haguéicha.+ Péro koʼág̃a ñande Ruvicha Jesús rérape pomokyreʼỹ ha rojerure peẽme pesegi hag̃ua pejapo porãve upéva. 2 Pórke peẽ peikuaa porã umi mbaʼe romboʼéva* peẽme pomboʼe hague ñande Ruvicha Jesús rupive.
3 Peẽ penderekopotĩ+ vaʼerã ha perrechasaite vaʼerã pe tekovai,*+ pórke upéva hína Ñandejára rembipota. 4 Káda uno oikuaa vaʼerã mbaʼéichapa ipuʼakáta hetére*+ osegi hag̃ua hekopotĩ+ ha ojerrespeta. 5 Peẽ ndapeikói vaʼerã oikoháicha umi hénte ndoikuaáiva+ Ñandejárape oikoháicha, haʼekuéra ningo ndojejokokuaái ha itarovaite orekoségui rrelasión sexuál ha noñekontentái voi.*+ 6 Ani avave ojapo ivaíva iñermánore ha ojaprovecha hese koʼã mbaʼépe, pórke Jehová* okastigáta umi ojapóvape koʼã mbaʼe, upéva ningo ore roʼéma voi kuri peẽme ha romyesakã porãma avei peẽme. 7 Ñandejára ningo nañandeporavói kuri ñanderekokyʼa hag̃ua, síno ñanderekopotĩ hag̃ua.+ 8 Upéicharõ, pe persóna nopenáiva ko avísore, ndahaʼéi yvypórare opuʼãva hína, síno Ñandejárare,+ upe omeʼẽva peẽme ijespíritu sánto.+
9 Upéicharõ jepe, natekotevẽi roskrivi peẽme pejoayhu vaʼerãha oñoermánoicha,+ pórke Ñandejára penemboʼéma voi pejoayhu+ vaʼerãha. 10 Ha añetehápe peẽ pejapóma voi hína peikóvo upéicha entéro umi ermáno Macedoniaguáre. Péro koʼág̃a rojerure jey jey peẽme pesegi hag̃ua pejoayhuve. 11 Peñehaʼãmbaitéke peiko pyʼaguapýpe+ ha ani peñentremete ótro ojapóvare,+ ha pembaʼapóke+ ore pomboʼéma haguéicha. 12 Péicha peikóta hekopete umi hénte renondépe+ ha napeikotevẽmoʼãi mbaʼeve.
13 Avei ermanokuéra, roipota pentende mbaʼépa ohaʼarõ umi omano* vaʼekuépe,+ ani hag̃ua peñembyasy, ojapoháicha umi ndorekóiva esperánsa.+ 14 Pórke ñande jajeroviáramo Jesús omano ha opuʼã jey hague,+ upéicha avei ñande jajerovia Ñandejára omoingove jeytaha umi omano* vaʼekuépe Jesús rupive.+ 15 Umi mbaʼe roʼéva hína peẽme koʼág̃a, roʼe Jehová* ñeʼẽ rupive: umi oĩva ñande apytépe ha oikovétava gueteri ñande Ruvicha oĩ* aja, umíva oñemopuʼãta yvágape. Péro umi omanóma vaʼekue oñemopuʼãta púntape ha haʼekuéra rire ñande ñañemopuʼãta. 16 Ñande Ruvicha voi oguejýta yvágagui ha hatã osapukáita ojapoháicha peteĩ arkánhel*+ ha orekóta Ñandejára trompéta. Ha Cristo disipulokuéra omanóma vaʼekue oñemopuʼãta primeroite.+ 17 Upe rire, ñande jaikovéva gueteri jajegueraháta yvate pe araíre ñaime hag̃ua hendivekuéra+ ha jajotopa hag̃ua ñande Ruvichándi.+ Ha péicha siémpre ñaiméta ñande Ruvichándi.+ 18 Upévare, pesegíkena peñokonsola koʼã mbaʼe haʼe vaʼekue rupive.