Nehemías

9 Pe día 24, pe séptimo méspe umi israelita oñembyaty, oajuna, omonde umi ao ohechaukáva oñembyasyha ha omoĩ iñakã ári yvykuʼi.+ 2 Umi israelita teete ojesepara enterovete extranhérogui,+ ha opyta oñemboʼy ha omombeʼu hikuái ipekadokuéra ha ituakuéra rembiapo vaikue.+ 3 Ha opuʼã hikuái ha olee hatã porã 3 órarupi* pe lívro de la léi+ omeʼẽ vaʼekue chupekuéra Ijára Jehová, ha upéi ótro 3 órarupi* omombeʼu hikuái ipekádo, oñesũ ha oñakãityete Ijára Jehová renondépe.

4 Jesúa, Baní, Cadmiel, Sebanías, Buní, Serebías,+ Baní ha Kenaní oñemboʼy umi levita esenáriope,+ ha hatã porã oñemboʼe Ijára Jehovápe. 5 Ha umi levita Jesúa, Cadmiel, Baní, Hasabneya, Serebías, Hodías, Sebanías ha Petahías heʼi: “Peñemboʼy ha pevendesi Jehová pende Járape pára siémpre ha opa árare.*+ Ha toñemombaʼeguasu héra porãite, pórke héra omereseve voi oñevendesi ha oñemombaʼeguasu opa mbaʼe oĩvagui.

6 Jehová, nde añoite ningo pe Ñandejára teetéva,+ nde rejapo vaʼekue pe yvága, pe yvága ijyvatevéva jepe ha opa mbaʼe oĩva pype,* pe yvy ha opa mbaʼe oĩva pype, pe mar ha opa mbaʼe oĩva pype. Nde rupive umíva osegi oikove, ha opa mbaʼe oĩva yvágape* oñesũ ne renondépe. 7 Jehová, nde hína pe Ñandejára teetéva, reiporavo vaʼekue Abránpe,+ ha reguenohẽ chupe Ur+ de los caldéosgui, ha rembohéra chupe Abrahán.+ 8 Nde rehechakuaa haʼe ipyʼaite guive iñeʼẽrendu ha ojerovia hague nderehe,+ upévare rejapo hendive peteĩ kompromíso remeʼẽ hag̃ua chupe ha ifamiliarépe+ umi cananeo yvy, umi hitita, amorreo, perizita, jebuseo ha guirgaseo yvy. Nde rekumpli umi mbaʼe repromete vaʼekue, pórke nde ndehústo.

9 Ha nde rehecha vaʼekue mbaʼéichapa ore tuakuéra ypykue ohasa asy Egíptope,+ ha rehendu mbaʼéichapa ojerure asy ndéve reipytyvõ hag̃ua chupekuéra pe Mar Rojo ypýpe. 10 Upémarõ nde rejapo heta milágro ha señál rekastiga hag̃ua faraónpe, umi isiervokuéra ha enterovete umi hetãyguápe.+ Pórke nde reikuaa porã haʼekuéra oñemombaʼeguasu+ hague ha ombohasa asy nde puévlope. Ha péicha reikuaauka nde réra ha koʼag̃aite peve umi hénte oikuaa nde réra.+ 11 Ha reavri henondepekuéra pe mar, ikatu hag̃uáicha haʼekuéra ohasa yvy isekohárupi,+ ha ojepoiháicha peteĩ ita mar pochýpe,+ upéicha repoi márpe umi opersegívape chupekuéra. 12 Ha regia hag̃ua chupekuéra reipuru peteĩ arai* de diakue. Ha pyharekue katu reipuru peteĩ tatarendy* rehesape hag̃ua chupekuéra haperã.+ 13 Avei reguejy Sérro Sinaípe,+ ha reñeʼẽ chupekuéra yvága guive,+ remeʼẽ chupekuéra léi ihústova, umi léi oñemopyendáva añeteguápe, ha avei umi rreglaménto iporãva ha umi mandamiénto.+ 14 Ha remboʼe chupekuéra omboarete hag̃ua nde sábado+ sagrádo, ere chupekuéra umi mbaʼe okumpli vaʼerã, remeʼẽ umi mandamiénto ha peteĩ léi nde siérvo Moisés rupive. 15 Iñembyahýirõ guare hikuái remeʼẽ chupekuéra hembiʼurã* yvágagui,+ ha ijuhéirõ guare reguenohẽ chupekuéra y peteĩ ita guasúgui,+ ha ere chupekuéra oike ha ojagarra hag̃ua pe yvy rehura vaʼekue remeʼẽtaha chupekuéra.

16 Péro ore tuakuéra ypykue oñemombaʼeguasu+ ha ikaprichóso,+ ha naiñeʼẽrendúi umi ne mandamientokuérape. 17 Haʼekuéra nohenduséi+ ha naimanduʼái umi mbaʼe ndaijojaháiva rejapo vaʼekuére ijapytepekuéra, síno ikaprichóso hikuái ha onombra peteĩ omoakã vaʼerã chupekuéra oho jey hag̃ua oiko esklávoramo Egíptope.+ Péro nde ningo peteĩ Dios oporoperdonasetereíva, oporombyasýva,* oporoporiahuverekóva, ndaipochyreíriva ha oporohayhuetereíva,*+ upévare nderehejareíri chupekuéra.+ 18 Ha ojapórõ guare hikuái peteĩ vaka raʼy raʼanga de metál, ha heʼi: ‘Kóva hína Ñandejára ñaneguenohẽ vaʼekue Egíptogui’,+ ha ojapo heta mbaʼe vai ohechaukáva nanderrespetaiha, 19 upéicharõ jepe nde reiporiahuverekoiterei ha nderehejareíri chupekuéra pe desiértope.+ Nde ndereipeʼái pe arai ogiáva chupekuéra de diakue tapére, ni pe tatarendy pyharekue ohesapéva chupekuéra haperã.+ 20 Ha remeʼẽ chupekuéra nde espíritu* iñarandu hag̃ua,+ ha nanerakateʼỹi pe manáre+ ha remeʼẽ chupekuéra y ijuhéirõ guare.+ 21 Remongaru chupekuéra 40 áñore oĩ aja pe desiértope.+ Ndofaltái chupekuéra mbaʼevete. Ijaokuéra ndaitujái+ ha ipykuéra ndairurúi.

22 Remeʼẽ kuri chupekuéra goviérno ha puévlo, ha umi yvy rembojaʼo ha rerreparti chupekuéra.+ Péicha haʼekuéra ojagarra imbaʼerã Sehón+ yvy, upéva hína pe rréi de Hesbón+ yvy, ha ojagarra avei hikuái Og,+ rréi de Basán yvy. 23 Remboheta umi ifamiliarépe, hetaháicha umi estrélla oĩva yvágape.+ Upéi regueru chupekuéra pe yvy repromete vaʼekuépe remoingetaha umi ituakuéra ypykuépe.+ 24 Upévare haʼekuéra oike ha ojagarra imbaʼerã upe yvy,+ ha henondepekuéra nde regana umi cananeo+ oikóvape upe yvýpe ha remoĩ ipoguypekuéra umi irréi ha umi hénte oikóva upépe, ojapo hag̃ua chuguikuéra ojaposéva. 25 Ojagarra hikuái umi siuda imurallapáva+ ha umi yvy iporãva,+ ojagarra avei hikuái umi óga henyhẽtéva opaichagua mbaʼe porãgui, umi alhíve* ojejapopáma vaʼekue, parralty, olivoty+ ha hetaiterei yvyramáta hiʼa hetáva. Ha oñemoĩ hoʼu hikuái koʼã mbaʼe hoʼuseháicha ha ikyra guasu. Péicha ipyʼarory hikuái umi mbaʼe porãita remeʼẽvare chupekuéra, pórke nde nembaʼeporãiterei hendivekuéra.

26 Péro haʼekuéra naiñeʼẽrendúi ha oñemborrevélde ne kóntrape+ ha nokumpliséi umi nde léi. Ojuka hikuái umi nde proféta oñemoñeʼẽ vaʼekuépe chupekuéra ou jey hag̃ua ne rendápe, ha ojapo hikuái umi mbaʼe ohechaukáva nanderrespetaieteha voi.+ 27 Upévare nde reheja chupekuéra umi iñenemígo poguýpe,+ ha umíva ombohasa asy chupekuéra.+ Péro haʼekuéra ojerure asy ndéve reipytyvõ hag̃ua chupekuéra ojejopy vai jave, ha yvága guive nde rehendu upe ojeruréva hikuái. Ha reiporiahuvereko rupi chupekuéra rembou umi salvadór oguenohẽ vaʼerã chupekuéra umi iñenemígo poguýgui.+

28 Péro oho porãmi vove hikuái, ojapo jeýma umi mbaʼe ivaíva ne renondépe,+ ha nde reheja chupekuéra iñenemígo poguýpe, ha umíva odomina chupekuéra.+ Upéi ojevy hikuái hembiapo vaikuégui ha ojerure asy ndéve reipytyvõmi hag̃ua chupekuéra,+ ha yvága guive nde rehendu ha reiporiahuverekoitereígui resalva jey jey chupekuéra.+ 29 Ha nde reavisa porãramo jepe chupekuéra okumpli jey hag̃ua nde léi, haʼekuéra oñemombaʼeguasu ha nohenduséi umi ne mandamientokuéra.+ Ha opeka hikuái ne kóntrape ndojapói rupi umi mbaʼe eréva, hiʼarive umi nde léi omoingove umi okumplívape.+ Péro haʼekuéra ikaprichóso ha oñemolómo ndehegui ha nanerenduséi. 30 Nde katu nepasiénsia hesekuéra+ heta áñore ha nde espíritu rupive resegi reñemoñeʼẽ chupekuéra umi nde proféta rupive, péro haʼekuéra nohenduséi. Ipahápe nde reheja chupekuéra umi ótro país poguýpe.+ 31 Ha nde reiporiahuverekoitereígui nerehundipái ni nderehejareíri chupekuéra,+ pórke nde ningo peteĩ Dios oporombyasýva ha oporoporiahuverekóva.+

32 Ore Jára, nde hína pe Dios tuicháva, ipoderóso ha oporomongyhyjéva, okumplíva ikompromíso ha oporohayhuetereíva.*+ Aníkena reheja rei umi mbaʼe vaiete rohasa vaʼekue umi rréi de Asiria+ tiémpo guive koʼág̃a peve. Rohasa asy ningo ore, ore rreikuéra, umi ore prínsipe,+ ore saserdotekuéra,+ ore profetakuéra,+ ore tuakuéra ypykue ha nde puévlo kompletoite. 33 Nde ningo ndehústo rehejávo oiko orerehe koʼã mbaʼe vai, pórke nde ndefiél, péro ore hína la mbaʼe vai apoha.+ 34 Ore rreikuéra, umi ore prínsipe, ore saserdotekuéra ha ore tuakuéra ypykue nokumplíri vaʼekue nde léi ha nopenái ne mandamientokuérare, ni umi mbaʼe remomanduʼávare chupekuéra ojapo vaʼerãha. 35 Ogovernárõ guare chupekuéra umi irréi ha oiko porã hikuái nembaʼeporã rupi hendivekuéra, ha oiko pe yvy tuicha ha iporãitéva remeʼẽ vaʼekuépe chupekuéra, upéicharõ jepe haʼekuéra nandeadorái+ ni ndojevýi hembiapo vaikuégui. 36 Upéicha rupi koʼág̃a ore roiko esklávoramo,+ pe yvy remeʼẽ vaʼekuépe ore tuakuéra ypykuépe, ikatu hag̃uáicha hoʼu umi mbaʼe oprodusíva ha umi mbaʼe porã oĩva pype. 37 Umi mbaʼe oprodusíva ko yvy romeʼẽmba vaʼerã umi rréi extranhérope, umíva poguýpe nde oremoĩ vaʼekue ropeka haguére.+ Haʼekuéra omanda orerehe* ha ore rymbakuérare ogustaháicha chupekuéra, ha koʼág̃a ningo rojejopy vaieterei hína.

38 Opa koʼã mbaʼére, rojedesidi ha rojapo peteĩ kompromíso+ eskríto, ha ovale hag̃ua ko dokuménto osella umi ore prínsipe, umi ore levita ha ore saserdotekuéra”.+