Ñañemoag̃uíkena Ñandejárare
Oñehaʼã oĩ porã jey Jehovándi
“ÑANDEJÁRA nacheperdonaichéne.” Péicha heʼi peteĩ kuimbaʼe oservivaʼekue Ñandejárape imichĩete guive, péro upéi oho tape vaíre. Ha oñehaʼãramo jepe okambia heta mbaʼépe, haʼe heʼi Ñandejára noperdonamoʼãiha voi chupe. Upéi ko kuimbaʼe olee rréi Manasés rembiasakue ha tuichaiterei ipyʼaguapy. Upéva oĩ 2 Crónicas 33:1-17-pe, ha katuete ndéve avei nembopyʼaguapýta oiméramo reñeñandu ko kuimbaʼe oñeñandu haguéicha.
Manasés oikuaavaʼekue Ñandejárape michĩete guive. Itúva Ezequías ningo peteĩ rréi ipyʼaporãva oisãmbyhýva Judá. Peteĩ milágro rupive Ñandejára ombopukuvevaʼekue Ezequías rekove 15 áño, ha pe 3 añohápe onase Manasés (2 Reyes 20:1-11). Katuete Ezequías opensáneraʼe pe mitã haʼeha peteĩ jopói oúva Ñandejáragui. Upévare oñehaʼãmbaiténeraʼe omboʼe itaʼýrape ohayhu ha iñeʼẽrendu hag̃ua Jehovápe. Péro oñehekomboʼe porãramo jepe, Manasés nohaʼangái itúvape.
Haʼe orekórõ guare 12 áño omano itúva. Ha upe guive Manasés ‘ojapo ivaíva Ñandejára renondépe’ (versíkulo 1 ha 2, ÑÑB). Oime puku Manasés ijúnta vai raʼe? La Biblia ndeʼíri ñandéve. Péro omombeʼu umi mbaʼe vaieta ojapóva: omombaʼeguasu umi ñandejára guaʼúpe, ojapo chupekuéra altár ha upépe ohapy ifamília, oiko ojapo paje ha omoĩ Ñandejára témplope peteĩ taʼanga vaikue ñanembojeguarúva. Heta vése Jehová omondo iprofetakuéra oñemoñeʼẽ hag̃ua chupe jahecha nokambiáipa, péro haʼe nopenái hesekuéra. Hiʼarigua Ñandejára imbaʼeporã rupínte haʼe onasevaʼekue (versíkulo 3-10).
Amo ipahápe Jehová oheja umi Babiloniaygua ogueraha chupe préso Babilóniape. Upépe Manasés ojepyʼamongeta umi mbaʼe ojapovaʼekuére. Ohechakuaáneraʼe umi taʼanga ndovaleiha mbaʼeverã ha avei imanduʼáne umi mbaʼe itúva heʼivaʼekuére chupe. Mbaʼépa ojapo upémarõ? La Biblia heʼi ‘haʼe oñemboʼe ha oñemomirĩete hague Ñandejára renondépe’ ha oñehaʼã oĩ porã jey hendive (versíkulo 12 ha 13, ÑÑB). Péro operdonánepa Jehová peteĩ peichaite peve iñañávape?
Ohechávo Manasés oñembyasy añeteha Jehová operdona chupe. Upémarõ “ohendu iñemboʼe ha ogueru jevy [chupe] Jerusalénpe oisãmbyhy hag̃ua hetãme” (versíkulo 13). Ohechauka hag̃ua oñembyasyha, Manasés oñehaʼãmbaite omyatyrõ umi mbaʼe vai ojapovaʼekue, upearã ohundipa umi altár ha umi ñandejára guaʼu. Avei omokyreʼỹ umi héntepe oservi hag̃ua Jehovápe (versíkulo 15-17).
Upéicharõ, repensáramo Ñandejára naneperdonamoʼãiha, nemanduʼáke Manasés rehe. Jehová ohaika ko káso la Bíbliape ikatu hag̃uáicha ñanekyreʼỹ ha jahechakuaa haʼe ‘oheja reitaha ñandéve ñane rembiapo vaikue’ (Salmo 86:5; Romanos 15:4). Ñandejára nomañái umi mbaʼe vai jajapovaʼekuére, ohecha guei ñande pyʼapy. Ñañembyasýramo ñande pyʼaite guive, jajerure chupe tañaneperdona ha ñañehaʼã ñanderekoporã, ikatúta ñañemoĩ porã jey hendive, Manasés ojapo haguéicha (Isaías 1:18; 55:6, 7).