Ikatúnepa oikove ko mundo?
Neʼĩrava gueteri oñeñeʼẽ fin del mundo rehe koʼág̃a ojejapoháicha. Heta oĩ okyhyjéva ko mundo opárõ g̃uarã peteĩ guerra nucleárpe. Oĩ katu oimoʼãva oñehunditaha contaminación rupi. Oĩ avei ojepyʼapýva ikatúgui umi problema económico oĩva omopuʼãmba tapichakuérape oñoakãre.
Ikatu piko añetehápe opa ko mundo? Ha ikatúrõ, mbaʼépa heʼiséne upéva? Opamavaʼekuépa yma peteĩ mundo?
Opa peteĩ mundo; otro omyengovia
Oĩvaʼekue añete peteĩ mundo opavaʼekue. Ehechamínte pe mundo oñemotieʼỹetereivaʼekue Noé oikórõ guare. Ñandejára Ñeʼẽ omombeʼu: “Pe mundo oĩvaʼekue upérõ oñehundi ojejahoʼipárõ guare ýpe” [Nuevo Mundo]. La Biblia avei heʼi: “Tupã ndoheja reíri vaekue avei hembiapo vaikue umi ymaite oiko vaekuépe. Ombou katu ama guasu umi yvypóra reko aña ári, ha 8 añópente oipytyvõ. Umíva apytépe oĩ vaekue Noé, omombeʼúva opavavépe mbaʼéichapa Tupã oipota ojeiko”. (2 Pedro 2:5; 3:6.)
Ehechami mbaʼépa heʼise ha mbaʼépa ndeʼiséi pe mundo ñehundi. Ndeʼiséi oñehundipahague yvyporakuéra. Noé ha ifamília nomanói pe Diluvio guasúpe. Avei opyta ko Yvy ha yvága omimbipáva estréllagui. Pe oñehundivaʼekue haʼe “umi yvypóra reko aña”, peteĩ sistema heko añáva.
Mbeguekatúpe, hetavévo ohóvo Noé ñemoñare, opuʼã peteĩ mundo pyahu. Pe mundo oñepyrũ jeýva, upe sistema de cosas opuʼãvaʼekue, oĩ gueteri koʼág̃a peve. Pe historia hesegua henyhẽ guerra, tembiapo vai ha violénciagui. Mbaʼépa ojehúta ko múndope? Ikatúnepa oikove?
Mbaʼépa ohaʼarõ ko múndope
Omombeʼu rire oñehundihague pe mundo oĩvaʼekue Noé tiémpope, la Biblia heʼive kóicha: “Pe yvága ha yvy koʼãgaguá katu opyta tata peguarã, Tupã Ñandeyára ñeʼẽ rupi.” (2 Pedro 3:7, Versión Popular.) Heʼihaguéicha ambue escritor bíblico: “Ko mundo [ag̃agua] niko opa vaerã.” (1 Juan 2:17, VP.)
Pe Biblia heʼíva ndeʼiséi oñehunditaha ko Yvy ñapyrũva térã yvága henyhẽva estréllagui. Koʼã mbaʼe noñehundirivaʼekue Noé tiémpope. (Salmo 104:5.) Heʼise uvei, ko mundo ha “yvága” hendive, haʼéva mburuvichakuéra oĩva Satanás poguýpe, ha ko “yvy” hendive, térã pe yvyporakuéra sociedad, umíva haʼe pe oñehundítava tatarendypeguáicha. (Juan 14:30; 2 Corintios 4:4.) Oñehundihaguéicha pe mundo oĩvaʼekue diluvio mboyve, upéicha avei katuete oñehundíta ko mundo, térã sistema ag̃agua. Jesucristo voi heʼivaʼekue pe “ojehu haguéicha Noé árape”, ojehuvaʼerã avei ko mundo opa potaitépe. (Mateo 24:37-39.)
Iporã avei jahecha Jesús oñeʼẽhague Noé tiempo rehe omeʼẽvo respuesta ko porandúpe ojapovaʼekue ijapostolkuéra: “¿Mbaʼerupípa roikuaáta reyu aguĩmahá ha opatamaha ko mundo?” (Mateo 24:3, VP.) Umi oikóva Jesús ndive oikuaavaʼekue ko mundo opavaʼerãha. Omongyhyjépa chupekuéra ko mbaʼe?
Nahániri, omombeʼu jave Jesús umi mbaʼe oikótava opa mboyve ko mundo, ojerure iseguidorkuérape ovyʼa hag̃ua “hiʼaguĩmahá rehe pene salvación”. (Lucas 21:28, VP.) Añete, ojepeʼavaʼerã hikuái Satanás ha isistéma aña poguýgui ha oikevaʼerã peteĩ mundo pyahúpe oĩháme pyʼaguapy! (2 Pedro 3:13.)
Pero arakaʼépa opáta ko mundo? Mbaʼe ‘señálpa’ omeʼẽ Jesús ohechaukáva haʼe ‘ou aguĩmaha, ha opatamaha ko mundo’?
‘Pe señal’
Pe palabra oñemoĩva koʼápe ‘reju’ ha griégope ojeʼéva pa·rou·sí·a heʼise “presencia”, ha upéva heʼise, oĩmaha peteĩ hendápe. Upévare, jahechávo pe ‘señal’ ndeʼiséi Cristo ou ag̃uimaha, heʼise uvei oumahague ha oimemaha presente. Heʼise oñepyrũmaha ogoberna réicha yvágape avave ohechaʼỹre ha koʼẽrõite ohundipataha umi enemigo oguerekóvape. (Revelación 12:7-12; Salmo 110:1, 2.)
Jesús ndeʼíri pe ‘señal’ haʼeha peteĩ mbaʼénte. Haʼe heʼi oikovaʼerãha heta mbaʼe ko Yvy jerére. Koʼã mbaʼe oikopavaʼerã “ara pahápe” heʼihaguéicha umi ohaivaʼekue la Biblia. (2 Timoteo 3:1-5; 2 Pedro 3:3, 4.) Ehechami koʼã mbaʼe Jesús heʼivaʼekue oikovaʼerãha pe ‘ára pahápe’.
“Opuʼã vaerã tetã nguéra oyuehe, ha peteĩ tetã oñorairõ vaerã ambue tetã ndive.” (Mateo 24:7, VP.) Koʼág̃a rupi guerra oikóva tuichaitereive umi yma oikovaʼekuégui. Peteĩ historiador heʼi kóicha: “Pe Primera Guerra Mundial [oñepyrũvaʼekue 1914-pe] omoñepyrũʼakue pe guerra ‘total’”. Upéicharõ jepe pe Segunda Guerra Mundial hetaiteve mbaʼe ohundi. Ha umi ñorairõ guasu ombyaínte ohóvo tapicha rekove ko Yvy ári. Añetehápe, Jesús heʼivaʼekue oikopaite hendaitépe!
“Oĩ vaerã [...]ñembyahýi”. (Mateo 24:7, VP.) Pe I Guerra Mundial rire ou peteĩ ñembyahýi tuichaitereíva neʼĩrava oiko upeichagua koʼág̃a peve. Oiko avei ñembyahýi ivaietereíva II Guerra Mundial rire. Peteĩ veinte por ciento rupi tapicha oĩva ko Yvy ári okaruʼi, ha upévagui omano cada áño 14.000.000 mitã rupi. Añetehápe oĩ heta “ñembyahýi”!
“Oikóta heta yvyryrýi guasu” (Lucas 21:11.) 1914 guive umi omanóva cada áño yvyryrýigui ohasa diez veces rupi umi ymave omanovaʼekuépe upe mbaʼégui. Ehechamínte umi yvyryrýi tuichavéva oikovaʼekue ha mbovýpepa ojuka: 1920, China, 200.000; 1923, Japón, 140.000; 1939, Turquía, 32.700; 1970, Perú, 66.800, ha 1976, China, 240.000 rupi (oĩ avei heʼíva 800.000). Añetehápe oiko heta “yvyryrýi guasu”!
“Mbaʼasy heta hendápe” (Lucas 21:11.)
Pe I Guerra Mundial opa riremínte 21.000.000 tapicha rupi omano gripe españólagui. Science Digest omombeʼu: “Ndojehecháiva gueteri arakaʼeve peteĩ calamidad upéicha imbaretéva ha oporojuka pyaʼéva”. Upe guive umi mbaʼasy korasõ rehegua, cáncer, SIDA ha hetave mbaʼasy isarambíva hetaiterei millónpema ojuka.
“Teko aña isarambíta opa rupi.” (Mateo 24:12.) Ojehechakuaa 1914 guive ko mundo henyhẽha ñorairõ ha jejukágui. Heta henda rupi avavéma ndoguatasevéi cállere okyhyjégui, arakuépe jepe. Pyharekue katu opytáma hógape ha omboty porã hokẽ, okyhyjégui osẽ hag̃ua.
Hetave mbaʼe ojeʼe oikovaʼerãha pe ára pahápe, ha umi mbaʼe oikopáma avei ohóvo koʼág̃a. Kóva heʼise hiʼag̃uimaha pe fin del mundo. Upéicharõ jepe, javyʼakuaa oĩta haguére ohasáva omanoʼỹre. Heʼi rire “yvypóra reko katu opa ohóvo”, la Biblia opromete: “Túva rembipota ojapóva katu oikove opa árape guarã”. (1 Juan 2:17.)
Upévare jaikuaavaʼerã mbaʼépa oipota Ñandejára ha jajapo upéva. Ha péicha ikatúta jahasa opa vove ko mundo ha jadisfruta opa ára g̃uarã bendición oĩtava Ñandejára mundo pyahúpe. La Biblia opromete upe árape g̃uarã: “Tupã [...] omokãta hesay kuéra, ndaipóri moʼã véima ñemano, tasẽ, jaheʼo ha temimbyasy; opa oĩ vaekue yma niko ndaipóri véima”. (Revelación 21:3, 4.)
Ñandejára Ñeʼẽ ojeporúva oñerenohẽ Sociedad Bíblica Paraguaya traduccióngui. Upeichaʼỹramo oñemombeʼu pe texto bíblico ykére mbaʼe traducciónpa ojeporu.
[Roagradese oĩva páhina 5-pe]
Ore aguije: Avión, foto USAF. Mitã: foto WHO W. Cutting rupi. Yvyryrýi: Y. Ishiyama, Universidad Hokkaido pegua, Japón.