Deutelonomi
28 “Eyin hiẹ ma wá gboawupo nado dotoaina ogbè Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn bo yí sọwhiwhe do yìn gbedide etọn he yẹn to nina we to egbé lẹpo, matin ayihaawe Jehovah Jiwheyẹwhe towe na ze we daga hú akọta aigba ji tọn he pò lẹpo.+ 2 Na hiẹ nọ dotoaina ogbè Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn wutu, dona ehe lẹpo na kọndo ji we+ susugege:
3 “Donanọ wẹ hiẹ na yin to tòdaho mẹ, podọ donanọ wẹ hiẹ na yin to glètoho mẹ.+
4 “Donanọ wẹ ovi towe* lẹ na yin,+ gọna sinsẹ́n aigba towe tọn, ovi kanlin-yìnyìn towe lẹ tọn, oyìnvu towe po lẹngbọvu towe lẹ po.+
5 “Donanọ wẹ ohà towe+ na yin po aklahònú towe+ po.
6 “Donanọ wẹ hiẹ na yin to yìyì po gigọ̀ towe lẹ po mẹ.
7 “Jehovah na hẹn kẹntọ towe he fọ́n do ji we lẹ nado ṣíawhàn to nukọn towe.+ Ali dopo wẹ yé na gbọn wá tọ́nawhàn we, ṣigba ali voovo ṣinawe wẹ yé na gbọn nado họnyi sọn dè we.+ 8 Jehovah na hẹn ẹn diun dọ ewọ kọ̀n dona do agbànhọ towe lẹ ji+ podọ do nuwiwa towe lẹpo ji, matin ayihaawe ewọ nasọ dona we to aigba he Jehovah Jiwheyẹwhe towe to nina we lọ ji. 9 Jehovah na hẹn we zun akọta wiwe de na ẹn,+ kẹdẹdile e ko whlé na we do,+ na hiẹ zindonukọn nado to tonusena gbedide Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn lẹ bo nọ zinzọnlin gbọn aliho etọn lẹ ji wutu. 10 Akọta aigba ji tọn lẹpo na wá mọdọ oyín Jehovah tọn tin to hiẹ ji,+ yé nasọ nọ dibuna we.+
11 “Jehovah na hẹn we tindo ovi susugege, kanlin-yìnyìn susu po aigba dojó+ po to aigba he Jehovah ko whlé na tọgbo towe lẹ nado na we lọ ji.+ 12 Jehovah na hùn agbànhọ dagbedagbe etọn na we, enẹ wẹ olọn lẹ, nado nọ hẹn jikun ja do aigba towe ji to osaa etọn mẹ+ podọ nado dona nuhe hiẹ to wiwà lẹpo. Hiẹ na nọ yàn na akọta susu, ṣogan hiẹ ma na tindo nuhudo nado yàn sọn mẹdevo si.+ 13 Jehovah na yí we do basi ota, e ma yin osi; podọ hiẹ wẹ na nọ tin to aga,+ e ma yin to odò, eyin hiẹ nọ setonuna gbedide Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn lẹ he yẹn to nina we to egbé nado nọ yìn bosọ nọ payi yé go. 14 Hiẹ ma dona lẹhlan apadopo sọn gbedide he yẹn to nina mì to egbé lẹpo kọ̀n, vlavo hlan adusiwhé kavi hlan amiyọnwhé,+ nado hodo yẹwhe devo lẹ bo nọ sẹ̀n yé gba.+
15 “Ṣigba, eyin hiẹ ma wá dotoaina ogbè Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn bo masọ yí sọwhiwhe do setonuna gbedide etọn po osẹ́ndoai etọn lẹpo po he yẹn to nina we to egbé, be dẹ̀hodo ehe lẹpo wẹ na kọndo ji we susugege:+
16 “Mẹhodẹ̀do wẹ hiẹ na yin to tòdaho mẹ, podọ mẹhodẹ̀do wẹ hiẹ na yin to glètoho mẹ.+
17 “Dẹ̀hodo wẹ ohà+ towe na yin po aklahònú towe+ po.
18 “Mẹhodẹ̀do wẹ ovi towe*+ lẹ na yin, gọna sinsẹ́n aigba towe tọn, oyìnvu towe po lẹngbọvu towe lẹ+ po.
19 “Mẹhodẹ̀do wẹ hiẹ na yin to yìyì po gigọ̀ towe lẹ po mẹ.
20 “Jehovah na nọ hẹn dẹ̀hodo, bẹwlu po yasanamẹ po wá ji we to nudepope he wà a te mẹ, kakajẹ whenue hiẹ na yin huhusudo bo na busẹ plaun, na walọ ylankan towe lẹ wutu podọ na hiẹ gbẹ́ mi dai wutu.+ 21 Jehovah na hẹn azọ̀n nado tẹdo gowe kakajẹ whenue ewọ na sukúndona we sọn aigba he hiẹ jlo na yí lọ ji.+ 22 Jehovah na yí pẹ́nwe do hò we, gọna agbasa-hùnmiyọ́n sinsinyẹn,+ agbasa jiji, avivọhá, ohí,+ akúdido po azọ̀n jinukun lẹ tọn+ po; yé nasọ dómọna we kaka hiẹ nado dọ̀n. 23 Jiwhé he to aga na we na diọ zun gànvẹẹ, bọ aigba he to oglọ na we na diọ zun gànyuu.+ 24 Jehovah na hẹn okọ́ po kọ́gudu po ja do ji we taidi jikun do aigba towe ji sọn olọn kaka hiẹ nado yin huhusudo. 25 Jehovah na hẹn we ṣíawhàn to kẹntọ towe lẹ nukọn.+ Ali dopo wẹ hiẹ na gbọn yì tọ́nawhàn yé, ṣigba ali voovo ṣinawe wẹ hiẹ na gbọn nado họnyi sọn yé dè; hiẹ nasọ lẹzun nudobu de na ahọluduta aigba ji tọn lẹpo.+ 26 Oṣiọ towe lẹ nasọ lẹzun núdùdù na ohẹ̀ he to agahomẹ lẹpo, podọ na kanlin aigba ji tọn lẹ, bọ mẹde ma na yàn yé sẹ̀.+
27 “Jehovah na yí nutitẹ̀ Egipti tọn lẹ do hò we, gọna zẹntin, aklì, po dogbà-dogbà lẹ po, he pọngbọ ma tin na. 28 Jehovah na yí alẹ̀-hùnhùn, nukuntintọ́n+ po bẹwlu* po do hò we. 29 Hiẹ na nọ to avìdla pé to owhè ṣádada mẹ kẹdẹdile nukuntọ́nnọ de nọ to avìdla pé to zinvlu mẹ+ do, hiẹ ma nasọ nọ tindo kọdetọn dagbe to nudepope he wà a te mẹ; podọ yè na nọ hò we dù bo na nọ jẹajo do we gbọzangbọzan, bọ mẹdepope ma na tin nado whlẹn we.+ 30 Hiẹ na dopà alọwle tọn na yọnnu de, ṣigba sunnu devo na zanhẹ ẹ gánnugánnu. Hiẹ na gbá ohọ̀, ṣigba hiẹ ma na nọ e mẹ.+ Hiẹ na do vẹngle, ṣigba hiẹ ma na dù sinsẹ́n etọn.+ 31 Oyìnsú towe na yin hùhù to nukun towe mẹ, ṣigba hiẹ ma na dù depope sọn e mẹ. Kẹtẹkẹtẹ towe na yin finfin to nukun towe mẹ, ṣigba hiẹ ma na mọ ẹn yí lẹkọ. Lẹngbọ towe lẹ na yin yíyí na kẹntọ towe lẹ, ṣigba hiẹ ma na mọ mẹde nado whlẹn we. 32 Visunnu po viyọnnu towe lẹ po na yin pinplan jo na mẹdevo+ to nukun towe titi mẹ, bọ ajlù yetọn na nọ wle we to whepoponu, ṣigba hiẹ ma na pé nudepope go. 33 Mẹhe hiẹ ma yọnẹn pọ́n lẹ wẹ na nọ dù sinsẹ́n aigba towe tọn lẹ po jinukun towe lẹpo po,+ bọ hiẹ na nọ yin hihodu bo na nọ yin kọgbidina to whepoponu. 34 Nuhe nukun towe to mimọ lẹ na hẹn we hùn-alẹ̀.
35 “Jehovah na yí nutitẹ̀ fifiẹ he ma nọ gbọ lẹ do hò we to kligonu po afọ towe lẹ po go, yèdọ sọn afọpahomẹ towe kaka yì ahọ̀ndòmẹ. 36 Jehovah na yàn hiẹ po ahọlu he a ko de do dewe ji po yì akọta he hiẹ po tọgbo towe lẹ po ma yọnẹn de mẹ,+ bọ hiẹ na nọ sẹ̀n yẹwhe devo lẹ, yèdọ yẹwhe atin po zannu po tọn lẹ to finẹ.+ 37 Hiẹ nasọ lẹzun nudobu podọ aṣagbọ́nu* bo na nọ yin ṣinṣanko to akọta he mẹ Jehovah ko yàn we yì lẹpo ṣẹnṣẹn.+
38 “Hiẹ na do okún susu do glemẹ, ṣigba vude poun wẹ hiẹ na gbẹ̀n,+ na owẹ̀n lẹ wẹ na dù yé vọ̀. 39 Hiẹ na do vẹngle lẹ bo na penukundo yé go, ṣigba hiẹ ma na nù ovẹn depope podọ hiẹ ma na bẹ nudepope pli,+ na owé lẹ wẹ na dù yé vọ̀. 40 Hiẹ na tindo atin olivie tọn lẹ to aigba towe lẹpo ji, ṣigba hiẹ ma na mọ amì depope sá na agbasa towe, na olivie towe lẹ na nọ ja kọnyinai. 41 Hiẹ na ji visunnu po viyọnnu lẹ po, ṣigba yé ma na yin towe zọnmii, na yé na yin bibẹ yì kanlinmọgbenu.+ 42 Wánvú* lẹ na doawhàn gbaṣinyọ́n atin towe lẹ po sinsẹ́n he aigba towe detọ́n lẹpo po. 43 Mẹhe to jonọ-gbéji to ṣẹnṣẹn mìtọn na fọ́n bo to agayi hú we mapote, ṣigba hiẹ na fọ́n bo to doyi mapote. 44 Ewọ na nọ yàn na we, ṣigba hiẹ ma na penugo nado yàn na ẹn.+ Ewọ wẹ na lẹzun ota bọ hiẹ na lẹzun osi.+
45 “Matin ayihaawe, dẹ̀hodo ehe lẹpo+ na wá ji we bo na dómọna we bo nasọ kọndo ji we susugege kakajẹ whenue hiẹ na yin huhusudo,+ na hiẹ ma dotoaina ogbè Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn gbọn tonusisena gbedide po osẹ́ndoai etọn he ewọ ko na we lẹ po dali wutu.+ 46 Yé nasọ zindonukọn nado to yasana hiẹ po kúnkan towe po taidi ohia tẹgbẹ tọn po avase de po,+ 47 na hiẹ ma yí homẹhunhun po ayajẹ ahun mẹ tọn po do sẹ̀n Jehovah Jiwheyẹwhe towe to whenue hiẹ tindo susugege nulẹpo tọn wutu.+ 48 Jehovah na do kẹntọ towe lẹ hlan sọta we bọ hiẹ na nọ sẹ̀n yé+ dile a to huvẹ,+ bọ nugbla to hùhù we, avọ̀ sọ whèdo we bọ hiẹ jẹdò nulẹpo tọn. Ewọ na do zẹgẹ gànyuu tọn okọ̀ na we kaka e nado hù we sudo.
49 “Jehovah na fọ́n akọta he wá sọn fidindẹn de do ji we,+ yèdọ sọn opodo aigba tọn; e nasọ lọ́n jẹ ji we di akùn,+ yèdọ akọta de he sin ogbè hiẹ ma sè,+ 50 akọta he awusọhia etọn dobu de he ma na hò yọnhonọ lẹ tọn pọ́n kavi do nukundagbe hia jọja lẹ.+ 51 Yé na nọ dù ovi kanlin-yìnyìn towe lẹ tọn po sinsẹ́n he aigba towe detọ́n lẹ po kaka hiẹ nado yin huhusudo. Yé ma na nọ pò jinukun, ovẹn yọyọ kavi amì, oyìnvu kavi lẹngbọvu de dai na we kaka yé nado và we sudo.+ 52 Yé na dosla lẹdo we, bo glọn we do tòdaho* towe lẹpo mẹ to aigba towe pete ji kakajẹ whenue adó gángán towe he yiaga bọ hiẹ nọ dejidego lẹ na họliai. Mọwẹ, na nugbo tọn yé na dosla lẹdo we to tòdaho towe lẹpo mẹ to aigba towe he Jehovah Jiwheyẹwhe towe ko na we lọ pete ji.+ 53 To whenẹnu, hiẹ na to dandannu glọ nado dù ovi towe titi lẹ,* yèdọ olàn visunnu towe po viyọnnu towe he Jehovah Jiwheyẹwhe towe ko na we lẹ po+ tọn, na lehe kẹntọ towe lẹ dosla lẹdo we bo to nukunbiana we sinsinyẹn do wutu.
54 “Sunnu he tlẹ yin mẹjọmẹ podọ awuvẹmẹtọ hugan to ṣẹnṣẹn mìtọn ma na wàlẹblanuna nọvisunnu etọn, asi yiwanna etọn, kavi visunnu etọn he pò lẹ, 55 e ma nasọ na yé to olàn visunnu etọn lẹ tọn he dù e te lọ mẹ, na e ma tindo nudevo de nado dù, na lehe kẹntọ towe lẹ dosla lẹdo tòdaho towe lẹ bo to nukunbiana we sinsinyẹn do wutu.+ 56 Mọdopolọ, yọnnu he tlẹ yin mẹjọmẹ podọ awuvẹmẹtọ to ṣẹnṣẹn mìtọn he ma tlẹ sọgan dike afọpahomẹ etọn ni jẹ kọmẹ dai na mẹjọmẹ bibasi etọn wutu,+ ma na do lẹblanu hia asu yiwanna etọn, visunnu etọn kavi viyọnnu etọn, 57 mọjanwẹ e ma tlẹ na wàlẹblanuna kúkàn he tọ́njẹgbonu sọn asá etọn mẹ po visunnu he ewọ lọsu ji lẹ po do niyẹn, na e na dù yé to nuglọ, na lehe kẹntọ towe lẹ dosla lẹdo tòdaho towe lẹ bo to nukunbiana we sinsinyẹn do wutu.
58 “Eyin hiẹ ma wá yí sọwhiwhe do setonuna ohó he tin to Osẹ́n ehe mẹ lẹpo he yin kinkandai do owe ehe mẹ+ bo masọ dibusi oyín gigonọ he dobu ehe,+ enẹ wẹ Jehovah+ Jiwheyẹwhe towe, 59 Jehovah na kọ̀n azọ̀nylankan he vẹadi tlala lẹ do hiẹ po kúnkan towe po ji, yèdọ azọ̀nylankan sinsinyẹn he na dẹn-to-aimẹ lẹ,+ podọ azọ̀n badabada he na gbọṣi aimẹ lẹ. 60 Ewọ na hẹn azọ̀n Egipti tọn he hiẹ ko nọ dibuna dai lẹpo lẹkọwa ji we bọ yé na tẹdo gowe majomajo. 61 Humọ, Jehovah na tlẹ hẹn azọ̀n kavi azọ̀nylankan he ma yin kinkandai do owe Osẹ́n ehe tọn mẹ lẹpo wá ji we, kakajẹ whenue hiẹ na yin huhusudo. 62 Dile etlẹ yindọ mìwlẹ ko lẹzun susugege taidi sunwhlẹvu olọn tọn lẹ,+ sọha vude poun wẹ na pò to mì mẹ,+ na hiẹ ma dotoaina ogbè Jehovah Jiwheyẹwhe towe tọn wutu.
63 “Podọ kẹdẹdile homẹ Jehovah tọn hùn nado hẹn mì yin kọdetọn dagbenọ bo hẹn mì sudeji wayi do, mọjanwẹ homẹ Jehovah tọn nasọ hùn nado và mì sudo bo hù mì sudo do niyẹn; mìwlẹ nasọ yin sinsánsẹ sọn aigba he mì jlo na yí lọ ji.
64 “Jehovah na vúnvún we pé yì akọta lẹpo mẹ, sọn opodo aigba tọn de jẹ opodo aigba tọn devo,+ bọ hiẹ na to dandannu glọ nado nọ sẹ̀n yẹwhe atin po zannu po tọn lẹ to dọ́n, yèdọ yẹwhe he hiẹ po tọgbo towe lẹ po ma yọnẹn lẹ.+ 65 Hiẹ ma na tindo jijọho to akọta enẹlẹ ṣẹnṣẹn,+ mọjanwẹ hiẹ ma na mọ gbọjẹtẹn na afọpahomẹ towe do niyẹn. Kakatimọ, Jehovah na na we ahun magbọjẹ tọn,+ nukun he ma na mọnú ganji lẹ po numọtolanmẹ flumẹjijẹ tọn*+ po to dọ́n. 66 Ogbẹ̀ towe na tin to owù daho mẹ bọ hiẹ na nọ gọ́ na obu to okle po ozán po; podọ hiẹ ma na kudeji eyin a na gán. 67 To afọnnu, hiẹ na nọ dọ dọ, ‘E na ko pọnte eyin whèjai wẹ!’ podọ to whèjai hiẹ na nọ dọ dọ, ‘E na ko pọnte eyin afọnnu wẹ!’ na obu he na gọ́ ahun towe mẹ wutu podọ na nuhe nukun towe lẹ na to mimọ wutu. 68 Na nugbo tọn, Jehovah nasọ plan we lẹkọyi Egipti gbọn tọjihun mẹ, gbọn aliho he yẹn ko dọna we dai dọ, ‘Hiẹ ma nasọ vọ́ ẹ mọ gbede lọ’ ji, bọ hiẹ na to dandannu glọ nado sà dewe na kẹntọ towe lẹ to dọ́n taidi afanumẹ sunnu po afanumẹ yọnnu po, ṣigba hihọ̀tọ de ma na tin.”