Katumbas nga Gawad Para sa Tanan
“Ang Anak sang tawo wala magkari nga alagdon kundi sa pag-alagad kag sa paghatag sang iya kabuhi nga gawad sang madamo.”—MATEO 20:28.
1, 2. (a) Ngaa masiling naton nga ang gawad amo ang labing daku nga dulot sang Dios sa katawhan? (b) Anong benepisyo ang matigayon paagi sa pag-usisa sa gawad?
ANG gawad amo ang labing daku nga dulot sang Dios sa katawhan. Paagi sa “pagtubos,” matigayon naton “ang kapatawaran sang aton mga paglapas.” (Efeso 1:7) Amo ini ang sadsaran sang paglaum nga kabuhi nga walay katapusan, sa langit man ukon sa paraiso nga duta. (Lucas 12:43; Juan 3:16) Kag bangod sini, ang mga Cristiano mahimo makatigayon sing matinlo nga tindog sa atubangan sang Dios bisan karon.—Bugna 7:14, 15.
2 Busa ang gawad maathag kag indi mabudlay hangpon. Bangod may legal nga sadsaran sa balaan nga mga prinsipio, ang gawad nagadala sing tunay kag kitaon nga mga benepisyo. Ang iban nga aspeto sining doktrina mahimo nga “mabudlay hangpon.” (2 Pedro 3:16) Apang masapwan mo nga takus gid sa panikasog ang usisaon sing maayo ang gawad, kay nagapabanaag ini sa nagalabaw nga gugma sang Dios para sa katawhan. Sa paghibalo sang kahulugan sang gawad mahangpan sang isa ang pangunang bahin sang dimatungkad nga “mga manggad kag kaalam kag ihibalo” sang Dios.—Roma 5:8; 11:33.
Mga Hulusayon nga Dapat Malubad
3. Paano nangin kinahanglanon ang gawad, kag ngaa indi mapasaylo lamang sang Dios ang pagkamakasasala sang tawo?
3 Ang gawad nangin kinahanglanon bangod sang sala sang unang tawo, si Adan, nga nagpapanubli sa iya mga anak sang balatian, sakit, kasubo, kag kasakit. (Roma 8:20) Bangod sang ila napanubli nga pagkadihimpit, ang tanan nga kaliwat ni Adan “mga anak sang kasingkal,” nagakabagay sang kamatayon. (Efeso 2:3; Deuteronomio 32:5) Ang Dios indi mahimo magpadala sa malain nga balatyagon kag magpatawad na lamang sa katawhan. Ang iya mismo Pulong nagapakita nga “ang bayad sang sala kamatayon.” (Roma 6:23) Kon pasayluhon niya ang pagkamakasasala sang tawo, mahimo nga mapasapayanan sang Dios ang iya mismo matarong nga mga pagsulundan, nga nagapawalay pulos sang iya legal nga hustisya! (Job 40:8) Apang, “ang pagkamatarong kag katarungan amo ang sadsaran sang trono [sang Dios].” (Salmo 89:14) Ang pagpahilayo niya sa pagkamatarong nagapalig-on lamang sa paglapas kag nagapaluya sang iya posisyon subong Soberano sa Bug-os nga Uniberso.—Ipaanggid ang Manugwali 8:11.
4. Anong mga hulusayon ang ginpautwas sang pagrebelde ni Satanas?
4 Dapat man lubaron sang Dios ang iban pa nga hulusayon nga ginpautwas sang pagrebelde ni Satanas, ang hulusayon nga importante pa sa mabudlay nga kahimtangan sang tawo. Ginpasipalahan ni Satanas ang maayo nga ngalan sang Dios paagi sa pagsumbong kay Jehova nga butigon kag mapintas nga diktador nga nagdingot sa iya mga tinuga sang ihibalo kag kaalam. (Genesis 3:1-5) Dugang pa, paagi sa pagpatiku sa katuyuan sang Dios nga pun-on ang duta sang matarong nga mga tawo, ginpaguwa ni Satanas ang Dios nga kapaslawan. (Genesis 1:28; Isaias 55:10, 11) Ginpasipalahan man ni Satanas ang mga alagad sang Dios, nagasumbong nga nagaalagad lamang sila sa Iya bangod sang makagod nga mga motibo. Kon ginaipit, pabugal ni Satanas, wala sing isa sa ila ang magamatutom sa Dios!—Job 1:9-11.
5. Ngaa indi mapasapayanan sang Dios ang mga hangkat ni Satanas?
5 Indi mapasapayanan ining mga hangkat. Kon indi ini pagasabton, ang pagsalig kag pagsupurta sa paggahom sang Dios madula sa ulihi. (Hulubaton 14:28) Kon ang kasuguan kag kahim-ong magaluya, indi bala daku nga halit ang mangibabaw sa bug-os nga uniberso? Gani nagakaigo para sa Dios kag sa iya matarong nga mga dalanon nga ibindikar ang iya pagkasoberano. Nagakaigo nga tugutan niya nga ipakita sang iya matutom nga mga alagad ang ila dimabungkag nga katutom sa iya. Nagakahulugan ini sang pag-atipan sa kahimtangan sang makasasala nga katawhan sa paagi nga nagapaimportansia sa daku nga mga hulusayon. Nagsiling sia sa Israel: “Ako—ako ang Isa nga nagapanas sang imo mga paglalis tungod sa akon.”—Isaias 43:25.
Gawad: Pagtabon
6. Ano ang iban nga mga termino nga gingamit sang Biblia sa paglaragway sa paagi sang Dios sa pagluwas sa katawhan?
6 Sa Salmo 92:5, aton mabasa: “Daw ano ka dalagku ang imo binuhatan, O Jehova! Ang imo mga hunahuna tama kadalom.” Busa kinahanglan nga manikasog kita agod mahangpan ang ginhimo sang Dios sa tawo. (Ipaanggid ang Salmo 36:5, 6.) Sing makalilipay, ang Biblia nagabulig sa aton nga makahangop paagi sa paggamit sang mga termino nga nagalaragway ukon nagailustrar sa dakung mga binuhatan sang Dios gikan sa nanuhaytuhay nga mga punto-de-vista. Ang Biblia nagapatuhoy sa gawad sa termino nga pagtubos, pagpasag-uli, katumbasan, paggawad, kag pagpauntat. (Salmo 49:8; Daniel 9:24; Galacia 3:13; Colosas 1:20; Hebreo 2:17) Apang ayhan ang ekspresyon nga nagapaathag sing labing maayo amo ang gingamit ni Jesus mismo sa Mateo 20:28: “Ang Anak sang tawo wala magkari nga alagdon kundi sa pag-alagad kag sa paghatag sang iya kabuhi nga gawad [Griego, lyʹtron] sang madamo.”
7, 8. (a) Ano ang matun-an naton gikan sa Griego kag Hebreo nga tinaga para sa gawad? (b) Ilaragway kon paano ang gawad nagakinahanglan sing katumbas.
7 Ano ang gawad? Ang Griegong tinaga nga lyʹtron naghalin sa berbo nga nagakahulugan “sa paghilway.” Ginagamit ini sa paglaragway sa kuwarta nga ginbayad bilang baylo sa paghilway sa mga bilanggo sa inaway. Apang, sa Hebreong Kasulatan ang tinaga para sa gawad, koʹpher, naghalin sa berbo nga nagakahulugan sa “pagtabon” ukon sa “pagbalaw.” Halimbawa, ginsugo sang Dios si Noe nga balawon (ka·pharʹ) ang arka sing alkitran. (Genesis 6:14) Kon amo, gikan sa sining punto-de-vista, ang paggawad, ukon pagtumbas sa sala, nagakahulugan sang pagtabon sa sala.—Salmo 65:3.
8 Ang Theological Dictionary of the New Testament nagasiling nga ang koʹpher “pirme nagakahulugan sang katumbas,” ukon pareho. Busa, ang balaw (kap·poʹreth) sang kaban sang katipan katumbas sa korte sang arka mismo. Sa kaanggid, sa pagtumbas sa sala, ukon paggawad, ang balaan nga hustisya nagapangayo sang ‘kalag sa kalag, mata sa mata, ngipon sa ngipon, kamot sa kamot, tiil sa tiil.’ (Deuteronomio 19:21) Apang, kon kaisa, ang hustisya sarang mapaayawan kon ang katumbas ginahatag bilang tal-us sa ekstrikto nga silot. Sa pag-ilustrar: Ang Exodo 21:28-32 nagapamulong nahanungod sa isa ka baka nga lalaki nga nagsungay sa tawo tubtob mapatay. Kon ang tag-iya nakahibalo sang sitwasyon sang baka nga lalaki apang wala niya pagbantayi, pagatabunan, ukon pagabayaran niya ang kabuhi sang napatay sang iya kaugalingon! Apang, ano abi kon ang tag-iya indi gid man ang mabasol? Kinahanglan niya ang koʹpher, butang nga magatabon sang iya sala. Ang gintangdo nga hukom mahimo magpabayad sa iya sing gawad, ukon pina, subong bili sang pagtubos.
9. Paano ginailustrar sang sitwasyon nga nagadalahig sa panganay sang Israel ang pagkaeksakto nga ginakinahanglan sa bili sang pagtubos?
9 Ang isa pa ka Hebreo nga termino nga may labot sa “paggawad” amo ang pa·dhahʹ, isa ka berbo nga nagakahulugan sing “pagtubos.” Ginailustrar sang Numeros 3:39-51 kon daw ano gid ka eksakto ang bili sang pagtubos. Bangod ginluwas niya ang panganay nga mga anak sang Israel gikan sa kamatayon sang Paskuwa 1513 B.C.E., Dios ang nagapanag-iya sa ila. Busa masugo niya nga ang tagsa ka panganay sang Israel mag-alagad sa iya sa templo. Apang, ang Dios nagbaton sing “bili sang pagtubos” (pidh·yohmʹ, nombre nga ginkuha sa pa·dhahʹ), nagasugo: “Kuhaon mo ang mga Levinhon nga sa akon . . . sa baylo sang tanan nga panganay sang Israel.” Apang ang baylo dapat nga eksakto. Gin-isip ang tribo ni Levi: 22,000 ka lalaki. Masunod, gin-isip ang tanan nga panganay sang Israel: 22,273 ka lalaki. Paagi lamang sa pagbayad sa “bili sang gawad” nga lima ka siklo para sa kada isa nga ang sobra nga 273 ka panganay magawad, mapasaylo gikan sa pag-alagad sa templo.
Katumbas nga Gawad
10. Ngaa ang sapat nga mga halad indi makatabon sing nagakaigo sa mga sala sang tawo?
10 Ang nasambit na nagalaragway nga ang gawad dapat nga katumbas sang ginabayluhan, ukon ginatabunan sini. Ang halad nga mga sapat sang matutom nga mga lalaki kutob kay Abel padayon indi gid makatabon sa sala sang tawo, kay ang tawo labaw sa maila nga mga sapat. (Salmo 8:4-8) Busa si Pablo nagsulat nga “indi mahimo nga ang dugo sang mga lalaking baka kag sang mga kanding magkuha sang mga sala.” Mga larawan lamang ini, ukon simbulo, nga pagtabon bilang pagpaabot sa gawad nga magakari.—Hebreo 10:1-4.
11, 12. (a) Ngaa indi kinahanglan nga mapatay sing mahalaron ang binilyon ka tawo agod matabunan ang pagkamakasasala sang tawo? (b) Sin-o lamang ang makahatag sing “katumbas nga gawad,” kag ano ang katuyuan sang iya kamatayon?
11 Ining ginlandong nga gawad dapat eksakto nga katumbas ni Adan, kay ang silot nga kamatayon nga ginpadapat sang Dios kay Adan nagresulta sa kondenasyon sang tawhanon nga rason. “Kay Adan ang tanan nagakalamatay,” siling sang 1 Corinto 15:22. Gani indi kinahanglan nga ang binilyon ka indibiduwal nga tawo mapatay sing mahalaron agod tumbasan ang tagsa ka anak ni Adan. “Paagi sa isa ka tawo [kay Adan] nagsulod ang sala sa kalibutan kag paagi sa sala ang kamatayon.” (Roma 5:12) Kag “sanglit kay bangod sa tawo nag-abot ang kamatayon,” ang paggawad sa katawhan magaabot man “sa tawo.”—1 Corinto 15:21.
12 Ang tawo nga magagawad dapat isa ka himpit nga tawo nga unod kag dugo—ang eksakto nga katumbas ni Adan. (Roma 5:14) Ang espiritu nga tinuga ukon “tawo sang Dios” indi makabalanse sa timbangan sang hustisya. Isa lamang ka himpit nga tawo, isa nga wala napaidalom sa pamatbat nga kamatayon kay Adan, ang makahatag sing “katumbas nga gawad,” isa nga katumbas sing himpit kay Adan. (1 Timoteo 2:6)a Paagi sa boluntaryo nga paghalad sang iya kabuhi, ining “katapusan nga Adan” magabayad sang sala sang “nahaunang tawo nga si Adan.”—1 Corinto 15:45; Roma 6:23.
13, 14. (a) Nakabenepisyo bala sanday Adan kag Eva sa gawad? Ipaathag. (b) Paano nakabenepisyo ang mga kaliwat ni Adan sa gawad? Iilustrar.
13 Apang, si Adan kag si Eva wala makabenepisyo gikan sa halad. Ang Mosaikong Kasuguan may amo sini nga prinsipio: “Dili kamo magbaton sing gawad tungod sa kabuhi sang nakapatay nga tinagudilian sa kamatayon.” (Numeros 35:31) Si Adan wala nalimbungan, gani ang iya sala kinabubut-on kag hungod. (1 Timoteo 2:14) Katumbas ini sa pagpatay sa iya mga anak, kay napanubli nila karon ang iya pagkadihimpit, busa napamatbatan sing kamatayon. Sing maathag, si Adan nagakabagay nga mapatay, kay subong himpit nga tawo, hungod nga ginpili niya ang paglapas sa kasuguan sang Dios. Supak sa matarong nga prinsipio ni Jehova nga ipadapat niya ang gawad tungod kay Adan. Apang, ang pagbayad sa sala ni Adan nagapawalay pulos sang pamatbat nga kamatayon sa mga anak ni Adan! (Roma 5:16) Sa legal nga kahulugan, ang malaglagon nga gahom sang sala gin-utod sa iya gid puno. Ang naggawad ‘nagtilaw sang kamatayon tungod sa tagsa ka tawo,’ nagaantos sang resulta sang sala para sa tanan nga mga anak ni Adan.—Hebreo 2:9; 2 Corinto 5:21; 1 Pedro 2:24.
14 Sa paglaragway: Handurawa ang isa ka daku nga pabrika nga may ginatos ka empleyado. Ginputo sang dibunayag nga manedyer sang pabrika ang negosyo; nagsira ini. Ginatos ang nadulaan sing obra kag indi makabayad sang ila mga balayran. Ang ila tiayon, mga anak, kag, huo, ang mga gin-utangan nag-antos bangod sang kagarukan sang isa ka tawo! Nian nag-abot ang isa ka manggaranon nga nagbayad sang utang sang kompaniya kag ginbuksan liwat ang pabrika. Bangod sang pagbayad sa utang, nagdala ini sing bug-os nga paumpaw sa madamong empleyado, sa ila pamilya, kag sa mga gin-utangan. Apang nakig-ambit bala ang manedyer anay sa bag-o nga kabuganaan? Wala, napriso sia kag busa nadulaan sang obra! Sa kaanggid, bangod sang pagbayad sa utang ni Adan, nagadala ini sing benepisyo sa minilyon nga mga kaliwat niya—apang indi kay Adan.
Sin-o ang Nagaaman sing Gawad?
15. Sin-o ang makaaman sing gawad para sa katawhan, kag ngaa?
15 Ang salmista nagpanalabiton: “Wala sa ila sing sarang nga mas-a makatubos sang iya utod, ukon makahatag sa Dios sing gawad sa iya; (kay ang bili nga katumbasan sang ila kabuhi mahal kag ini kulang sa gihapon).” Ang The New English Bible nagasiling nga ang gawad nga bili “labaw sa iya ikasarang sa pagbayad.” (Salmo 49:7, 8) Sin-o, nian, ang makaaman sang gawad? Si Jehova lamang ang makaaman sang himpit nga “Kordero . . . nga nagakuha sang sala sang kalibutan.” (Juan 1:29) Ang Dios wala nagpadala sing anghel sa pagluwas sa katawhan. Naghimo sia sing daku nga sakripisyo nga ipadala ang iya bugtong nga Anak, “ang iya kalipay.”—Hulubaton 8:30; Juan 3:16.
16. (a) Paano ang Anak sang Dios nabun-ag nga himpit nga tawo? (b) Ano ang matawag kay Jesus sa legal nga kahulugan?
16 Paagi sa iya kinabubut-on nga pagpakigbahin sa kahimusan sang Dios, “gin-ula” sang Anak sang Dios ang iya langitnon nga kinaugali. (Filipos 2:7) Ginliton ni Jehova ang puwersa sang kabuhi kag personalidad sang iya panganay langitnon nga Anak pakadto sa taguangkan sang isa ka Judiyo nga ulay nga nagahingalan kay Maria. Nian ang balaan nga espiritu ‘naglandong sa iya,’ nagagarantiya nga ang bata nga nagtubo sa iya taguangkan mangin balaan, nga hilway gid sa sala. (Lucas 1:35; 1 Pedro 2:22) Subong tawo, tawgon sia si Jesus. Apang sa legal nga kahulugan, matawag sia nga ‘ang ikaduhang Adan,’ kay katumbas sia sing himpit ni Adan. (1 Corinto 15:45, 47) Busa mahalad ni Jesus ang iya kaugalingon subong “kordero nga walay kasawayan kag walay dagta, isa ka gawad para sa makasasala nga katawhan.”—1 Pedro 1:18, 19.
17. (a) Kay sin-o ginbayad ang gawad, kag ngaa? (b) Sanglit ang Dios nagaaman kag nagabaton sang gawad, ngaa ginhimo ang pagbaylo?
17 Apang, kay sin-o ibayad ang gawad? Mga siglo na nga ang mga teologo sang Cristiandad nagpangatarungan nga ginbayad ini kay Satanas nga Yawa. Ang katunayan amo nga ang katawhan “ginbaligya” sa sala kag busa kontrolado ni Satanas. (Roma 7:14; 1 Juan 5:19) Apang, si Jehova, indi si Satanas, ang “manugtimalus” sang sala. (1 Tesalonica 4:6) Gani, subong sang maathag nga ginasiling sang Salmo 49:7, ang gawad ginbayad “sa Dios.” Si Jehova ang nag-aman sang gawad, apang sang nahalad na ang Kordero sang Dios, ang balor sang iya gawad dapat ibayad sa Dios. (Ipaanggid ang Genesis 22:7, 8, 11-13; Hebreo 11:17.) Wala ini nagahimo sa gawad nga wala sing kahulugan, de-makina nga baylo, kaangay sang pagkuot sang kuwarta sa bulsa kag pagsaylo sa pihak. Ang gawad indi pisikal nga pagbaylo subong legal nga transaksion. Paagi sa pag-insister nga bayaran ang gawad—bisan pa sa daku nga bili sa iya kaugalingon—ginlig-on ni Jehova ang iya dimationg nga pagsunod sa matarong nga mga prinsipio.—Santiago 1:17.
“Natuman Na!”
18, 19. Ngaa kinahanglan nga mag-antos si Jesus?
18 Sang tigpamulak sang 33 C.E., tion na agod ibayad ang gawad. Gindakop si Jesucristo sa sayop nga panumbungon, ginhukman nga nakasala, kag ginlansang sa usok sang kamatayon. Nakiluoy sia sa Dios upod ang “mabaskog nga singgit kag mga luha” bangod sang daku nga kasakit kag kahuluy-an nga nadalahig. (Hebreo 5:7) Kinahanglan bala nga mag-antos sina si Jesus? Huo, kay paagi sa pagpabilin nga “matutom, walay kasawayan, walay dagta, nagapahain sa mga makasasala,” tubtob sa kamatayon, ginlubad ni Jesus ang dramatiko nga katapusan sang hulusayon sang integridad sang katawhan sang Dios.—Hebreo 7:26.
19 Ang mga pag-antos ni Cristo naghimpit man sa iya para sa iya katungdanan subong Mataas nga Saserdote para sa katawhan. Bangod sina, indi sia mahimo mangin walay balatyagon kag may ginadampigan nga burokrata. “Kay bangod nakaantos sia kag ginsulay, sarang sia makatabang sa mga ginasulay.” (Hebreo 2:10, 18; 4:15) Sang nahunusan sang ginhawa, si Jesus makasinggit sing madinalag-on, “Natuman na!” (Juan 19:30) Indi lamang nga ginpamatud-an niya ang iya kaugalingon nga integridad kundi nagmadinalag-on sia sa pagpasad sing sadsaran para sa kaluwasan sang katawhan—kag sing importante pa, sa pagbindikar sa pagkasoberano ni Jehova!
20, 21. (a) Ngaa ginbanhaw si Cristo? (b) Ngaa “ginbuhi sa espiritu” si Jesucristo?
20 Apang, sa anong paagi aktuwal nga mapadapat sa makasasala nga katawhan ang gawad? San-o? Paano? Wala ini ginbilin nga wala masabat. Sa ikatlo nga adlaw pagkatapos napatay si Cristo, ginbanhaw sia ni Jehova. (Binuhatan 3:15; 10:40) Paagi sa sining importante nga buhat, ang katunayan nga ginsaksihan sang ginatos ka mga saksi, wala lamang ginpadyaan ni Jehova ang matutom nga pag-alagad sang iya Anak kundi ginhatagan man sia sing kahigayunan nga tapuson ang iya buhat sa paggawad.—Roma 1:4; 1 Corinto 15:3-8.
21 Si Jesus “ginbuhi sa espiritu,” ang iya lawas nadula sa wala mahibalui nga paagi. (1 Pedro 3:18; Salmo 16:10; Binuhatan 2:27) Subong espiritu, ang ginbanhaw nga si Jesus makabalik na karon sing madinalag-on sa langit. Daku gid ang kalipay sadto nga okasyon sa langit! (Ipaanggid ang Job 38:7.) Wala magbalik si Jesus agod lamang abiabihon. Nagkari sia sa pagbuhat sang isa pa ka hilikuton, lakip ang pagpaposible para sa bug-os tawhanon nga rasa nga makabenepisyo gikan sa gawad. (Ipaanggid ang Juan 5:17, 20, 21.) Kon paano niya ini ginhimo kag kon ano ang kahulugan sini sa katawhan pagahambalan sa masunod nga artikulo.
[Footnote]
a Ang Griegong tinaga nga gingamit diri, an·tiʹly·tron, indi makita sa Biblia. May kaangtanan ini sa tinaga nga gingamit ni Jesus para sa gawad (lyʹtron) sa Marcos 10:45. Apang, ang The New International Dictionary of New Testament Theology nagasiling nga ang an·tiʹly·tron ‘nagapanugda sang ideya sang pagbaylo.’ Sing nagakaigo ang New World Translation nagabadbad sini nga “katumbas nga gawad.”
Mga Pamangkot sa Repaso
◻ Ano nga hulusayon ang importante pa sa kaluwasan sang katawhan?
◻ Ano ang kahulugan sang ‘paggawad’ sa mga makasasala?
◻ Kay sin-o nagatumbas si Jesus, kag ngaa?
◻ Sin-o ang nagaaman sang gawad, kag kay sin-o ini ginbayad?
◻ Ngaa kinahanglan nga si Cristo banhawon subong espiritu?
[Laragway sa pahina 13]
Ang sapat nga mga halad indi nagakaigo sa pagtabon sa sala sang tawo; naglaragway sila sa daku pa nga halad nga magaabot