Footnote

a Gingamit diri ni Juan ang khaiʹro, nga isa ka panamyaw kaangay sang “maayong adlaw” ukon “hello.” (Binuhatan 15:23; Mateo 28:9) Wala niya paggamita ang a·spaʹzo·mai (subong sang sa bersikulo 13), nga nagakahulugan sing “paghakos, busa sa pagtamyaw, sa pag-abiabi” kag mahimo magakahulugan sing mainit nga panamyaw, upod ang paghakos. (Lucas 10:4; 11:43; Binuhatan 20:1, 37; 1 Tesalonica 5:26) Gani ang iya sugo sa 2 Juan 11 nagakahulugan sing indi pagsiling maski sing “hello” sa ila.—Tan-awa ang The Watchtower sang Hulyo 15, 1985, pahina 31.