47 Dok je on još govorio, došao je Juda, jedan od dvanaestorice, i s njim silna svjetina s mačevima i toljagama, koju su poslali svećenički glavari i narodni starješine.+

48 A njegov se izdajnik bio dogovorio s njima koji će im znak dati: “Koga poljubim, to je taj. Njega uhvatite.” 49 I otišao je ravno k Isusu i rekao: “Zdravo, Učitelju*!” Zatim ga je poljubio. 50 A Isus mu je rekao: “Zašto si ovdje?”+ Tada je svjetina navalila na Isusa i uhvatila ga.

43 Dok je on još govorio, došao je Juda, jedan od dvanaestorice, i s njim svjetina s mačevima i toljagama, koju su poslali svećenički glavari, pismoznanci i starješine.+ 44 A njegov se izdajnik bio dogovorio s njima koji će im znak dati: “Koga poljubim, to je taj. Njega uhvatite i odvedite pod stražom.” 45 I otišao je ravno k Isusu i rekao: “Učitelju!”* Zatim ga je poljubio. 46 Tada su uhvatili Isusa.

2 A za to je mjesto znao i Juda, njegov izdajnik, jer se Isus ondje često sastajao sa svojim učenicima. 3 Stoga je Juda poveo četu vojnika te stražare koje su poslali svećenički glavari i farizeji pa su došli onamo s bakljama, svjetiljkama i oružjem.+