Kad riječi postanu oružje
“Nesmotren govori kao da mačem probada” (PRIČE SALAMUNOVE 12:18, St).
“POČEO je s tim svega nekoliko tjedana nakon vjenčanja”, kaže Elaine.a “Neljubazne primjedbe, omalovažavajući komentari i nastojanja da me se ponizi. Nisam mogla parirati svom suprugu. Budući da je bio oštrouman i da se spretno izražavao, mogao je izvrnuti i iskriviti sve što bih rekla.”
Kroz čitav svoj brak Elaine je bila izložena podmukloj vrsti napada koji ne ostavlja vidljive ožiljke i stoga ne budi suosjećanje drugih. Nažalost, njena se situacija s vremenom nije popravila. “Sada smo više od 12 godina u braku”, kaže ona. “Ne prođe nijedan dan a da me on ne kritizira i da nije sarkastičan prema meni, izražavajući se grubo i vulgarno.”
Biblija ne preuveličava kad kaže da jezik može biti “nemirno zlo, puno smrtonosnoga otrova” (Jakov 3:8, Šarić; usporedite Psalam 140:3). To se pogotovo pokazuje istinitim u braku. “Tko god da je rekao ‘palica i kamenje mogu mi slomiti kosti, ali me riječi nikada ne mogu povrijediti’ bio je potpuno u zabludi”, kaže žena imenom Lisa (Priče Salamunove 15:4).
I muževi mogu biti meta verbalnog napada. “Znate li kako je živjeti sa ženom koja vas neprestano naziva lašcem, glupom budalom ili još gore?” pita Mike koji je nakon četiri godine braka s Tracy na putu da se razvede. “Ne mogu u pristojnom društvu ponoviti stvari koje mi ona govori. To je razlog zašto ne mogu s njom razgovarati i zašto dokasna ostajem na poslu. To mi je puno bolje nego otići kući” (Priče Salamunove 27:15).
Apostol Pavao je s dobrim razlogom opomenuo kršćane: “Neka se (...) vika i pogrdan govor uklone od vas” (Efežanima 4:31, NW). No što je “pogrdan govor”? Pavao ga razlikuje od ‘vike’ (grčki, kraugé), koja jednostavno ukazuje na podizanje glasa. “Pogrdan govor” (grčki, blasphemía) više ukazuje na sadržaj izrečenog. Ako se radi o okrutnom, zlobnom, ponižavajućem ili uvredljivom govoru, onda je to pogrdan govor — bez obzira na to da li se osoba služi vikom ili šapatom.
Rane od riječi
Obrazac grubog izražavanja može oslabiti brak, baš kao što morski valovi mogu uzrokovati eroziju čvrste stijene. “Što je ono intenzivnije i dugotrajnije”, piše dr. Daniel Goleman, “to je opasnost veća. (...) Uobičajeno kritiziranje i pokazivanje prezira ili odbojnosti znaci su opasnosti jer ukazuju na činjenicu da su muž odnosno žena u sebi već osudili svog partnera.” Kako nestaje naklonosti, muž i žena postaju, kako je to u jednoj knjizi stajalo, “zakonski vezani, ali ne i emocionalno”. S vremenom, možda više neće biti ni zakonski vezani.
Međutim, uvredljiv govor može štetiti ne samo braku. Biblijska poslovica navodi: “Bol u srcu tjeskoba je duhu” (Priče Salamunove 15:13, St). Stres kao posljedica neprestane poplave uvredljivih riječi može ostaviti teške posljedice na nečije zdravlje. Naprimjer, istraživanjem koje je provelo Sveučilište u Washingtonu (SAD) otkrilo se da žena koja podnosi neprestano vrijeđanje može biti podložnija prehladama, problemima s mokraćnim mjehurom, gljivičnim infekcijama i probavnim smetnjama.
Mnoge supruge koje su pretrpjele i verbalno i fizičko zlostavljanje kažu da riječi mogu povrijediti više nego šake. “Modrice od njegovih šamara na koncu bi prošle”, kaže Beverly, “ali nikad neću zaboraviti užasne stvari koje je rekao o tome kako izgledam, kako kuham i kako se brinem za djecu.” Julia se vrlo slično osjeća. “Znam da to ludo zvuči”, kaže ona, “ali radije bih da me udari i ostavi na miru nego da satima provodi tu mentalnu torturu.”
No zašto neki ljudi napadaju i grubo prekoravaju one kojima su javno izjavili da će ih voljeti? Sljedeći članak obrađivat će ovo pitanje.
[Bilješka]
a Neka su imena u ovoj seriji članaka promijenjena.
[Istaknuta misao na stranici 4]
“Radije bih da me udari i ostavi na miru nego da satima provodi tu mentalnu torturu”
[Istaknuta misao na stranici 4]
“Znate li kako je živjeti sa ženom koja vas neprestano naziva lašcem, glupom budalom ili još gore?”