Bilješka

a Naprimjer, kad je pitala kako to da se on koji je Židov obraća njoj Samarićanki, spomenula je stoljećima staro neprijateljstvo koje je vladalo između ta dva naroda (Ivan 4:9). Također je tvrdila da njezin narod potječe od Jakova, što su Židovi onoga doba žestoko pobijali (Ivan 4:12). Oni su Samarićane nazivali Kutancima, što je izraz kojim su isticali da potječu od tuđih naroda.