Obiteljski život učiniti uspješnim

 1. a) Kako je nastala obitelj? b) Što je bio Božji naum s obitelji?

KAD je stvorio prvog čovjeka i ženu, Jehova Bog ih je združio da utemelje obitelj (1. Mojsijeva 2:21-24; Matej 19:4-6). Bog je želio da taj bračni par rađa djecu. Kad bi djeca odrasla, ženili bi se i formirali vlastite obitelji. Prema Božjem naumu, s vremenom bi diljem Zemlje živjele sretne obitelji, koje bi oblikovale Zemlju u prekrasan raj (1. Mojsijeva 1:28).

 2, 3. a) Zašto ne možemo smatrati Boga odgovornim za raspad obitelji? b) Što je potrebno za uspješan obiteljski život?

² No, danas se raspadaju bezbrojne obitelji, a mnoge koje su još zajedno, nesretne su. Stoga bi netko mogao pitati: “Zar ne bismo trebali očekivati bolje rezultate, ako je obitelj uistinu Božje uređenje?” Mi ne možemo Boga smatrati odgovornim za raspad obitelji. Kad tvorničar proizvede neki aparat i priloži dobro uputstvo za upotrebu, onda on sigurno nije kriv ako proizvod ne funkcionira dobro zato što kupac nije uvažio uputstvo. Iako je aparat potpuno besprijekoran, on neće ispravno funkcionirati, ako se s njim ispravno ne rukuje. Slično je i s obitelji.

³ Jehova Bog je u Bibliji dao smjernice za obiteljski život. Što se događa ako se smjernice omalovažavaju? Iako je obitelj savršeno uređenje ona se može raspasti, a članovi obitelji postaju nesretnima. Protivno tome, uvažavanje biblijskih smjernica, doprinosi sretnom obiteljskom životu. Stoga je bezuvjetno potrebno razumjeti kako je Bog stvorio različite članove obitelji i koje uloge moraju ispunjavati prema Božjem naumu.

 4. a) Koje razlike postoje između muža i žene? b) Zašto je Bog stvorio takove razlike?

⁴ Svatko može vidjeti da Jehova nije načinio muža i ženu jednakima. Doduše, oni su u mnogo čemu slični. No, fizičkim izgledom i seksualnim svojstvima očito su različiti. Obdareni su i različitom mjerom osjećaja. Zašto te razlike? Bog ih je stvorio da jedan drugome pomažu ispuniti određene im uloge. Stvorivši čovjeka, Bog je rekao: “Nije dobro za čovjeka da neprestano bude sam. Načinit ću mu pomoćnicu kao njegovu dopunu” (1. Mojsijeva 2:18, NS).

 5. a) Zašto je Bog učinio ženu kao “dopunu” mužu? b) Gdje je sklopljen prvi brak? c) Zašto brak uistinu može biti sretno uređenje?

⁵ Dopuna odgovara nečem drugom i to upotpunjava. Dakle, Bog je stvorio ženu kao odgovarajuću dopunu mužu, da bi mu pomogla ispuniti od Boga povjereni zadatak, naseliti i obraditi Zemlju. I tako je stvorio ženu iz jednog dijela čovjeka i sklopio prvi brak, time što je ženu ‘doveo k čovjeku’ (1. Mojsijeva 2:22; 1. Korinćanima 11:8, 9). Brak može biti sretno uređenje, jer su i muž i žena stvoreni s potrebama, koje je drugi sposoban ispuniti. Njihove se razlike poravnavaju na lijep način. Ako muž i žena razumiju jedan drugoga, ako se cijene i surađuju prema dodijeljenim ulogama, to doprinosi sretnom obiteljskom životu.

 6. a) Tko je postavljen kao glava obitelji? b) Zašto je to ispravno i praktično?

⁶ Braku ili obitelji potrebno je vodstvo. Muž je u većoj mjeri opremljen osobinama i snagom potrebnom za preuzimanje tog vodstva. Iz tog razloga kaže Biblija: “Muž (je) glava žene, kao što je i Krist glava crkve (skupštine, NS)” (Efežanima 5:23, ST). To je i praktično, jer tamo gdje nema vodstva vlada nered i smetenost. Obitelj bez vodstva nalik je pokušaju voziti automobil bez volana. Ako bi žena pokušala osporavati svojem suprugu položaj poglavara, bilo bi kao da u nekom automobilu sjede dva vozača, od kojih svaki pokušava svojim vlastitim volanom skrenuti prednje kotače.

 7. a) Zašto se nekim ženama ne dopada misao da muž treba biti poglavar? b) Tko sve ima iznad sebe glavu i zašto je to Božje uređenje mudro?

⁷ Mnogim se ženama ne dopada misao da suprug treba biti poglavar obitelji. Jedan je od glavnih razloga što mnogi muževi ne uvažavaju Božje smjernice o ispravnom vršenju autoriteta poglavara. Unatoč tome, priznata je činjenica da neka organizacija može dobro funkcionirati samo ako postoji onaj tko vodi i tko donosi konačne odluke. Stoga čitamo u Bibliji da je “Krist glava svakome čovjeku, da je čovjek glava ženi i da je Bog glava Kristu” (1. Korinćanima 11:3, ST). U Božjem uređenju Bog jedini nema nad sobom poglavara. Svi drugi, Isus Krist također, zatim supruzi i supruge, moraju se podložiti odlukama drugih.

 8. a) Čiji primjer trebaju oponašati supruzi u primjeni poglavarstva? b) Što trebaju supruzi naučiti iz tog primjera?

⁸ To znači da muževi moraju priznati Krista poglavarom, žele li ispuniti povjerenu im ulogu supruga. Trebaju oponašati njegov primjer u primjeni poglavarstva nad svojim ženama, kao što je i Krist autoritet skupštini svojih sljedbenika. Kako je Isus postupao sa svojim zemaljskim sljedbenicima? Uvijek je bio prijazan i obazriv. Nikada nije grubo postupao, nije se ljutio, iako su sporo prihvaćali njegov savjet (Marko 9:33-37; 10:35-45; Luka 22:24-27; Ivan 13:4-15). On je čak spremno dao svoj život za njih (1. Ivanova 3:16). Kršćanski suprug treba pažljivo proučavati Kristov primjer, a zatim ga u ophođenju s obitelji na najbolji mogući način oponašati. Tada neće biti dominirajući, sebičan ili bezobziran poglavar obitelji.

 9. a) Na što se žale mnoge žene? b) Što moraju supruzi kao poglavari obitelji uzeti u obzir?

⁹ S druge strane potrebno je da supruzi misle na sljedeće: Žali li se tvoja žena da ne udovoljavaš ispravno odgovornosti poglavara obitelji? Kaže li da ne vodiš obitelj, ne planiraš obiteljske aktivnosti, ne udovoljavaš odgovornosti donošenja konačnih odluka? Bog to traži od tebe kao supruga. Naravno, mudro bi bilo imati razumijevanja za prijedloge i želje drugih članova obitelji, uzimajući i njih u obzir. Kao suprug imaš svakako najtežu ulogu u obitelji. Budeš li se iskreno trudio ispuniti je, tvoja će te žena vrlo vjerojatno rado podupirati i pomagati (Priče Salamunove 13:10; 15:22).

10. a) Što zapovijeda Biblija ženama? b) Što se događa kada supruge ne uvažavaju biblijski savjet?

¹⁰ Iz Biblije saznajemo da je žena stvorena kao pomoćnica svome mužu (1. Mojsijeva 2:18). Suglasno tome, Biblija zapovijeda: “Žene neka se pokoravaju svojim muževima” (Efežanima 5:22, ST). Danas je postalo uobičajeno da su žene agresivne i da se natječu s muževima. I kad se supruge guraju naprijed, pokušavajući preuzeti vodstvo, neminovno nastaju teškoće. Mnogi supruzi se tada jednostavno predaju govoreći: “Ako želi voditi obitelj, neka to čini.”

11. a) Kako može žena pomoći svom mužu da preuzme vodstvo? b) Kako će vjerojatno utjecati na muža, ako njegova žena udovoljava od Boga određenoj ulozi?

¹¹ Možda kao supruga osjećaš da bi sama morala preuzeti vodstvo, jer tvoj muž to ne radi. No, ne bi li bilo bolje da njemu pomogneš udovoljiti odgovornosti poglavara obitelji? Zna li on da ti očekuješ od njega preuzimanje vodstva? Moliš li ga za poticaj i vodstvo? Izbjegavaš li omalovažavati ono što on radi? Ako se uistinu trudiš ispuniti od Boga dodijeljenu ulogu u obitelji, tvoj će muž vjerojatno početi udovoljavati svojoj odgovornosti (Kološanima 3:18, 19).

12. Iz čega je vidljivo da supruge mogu mirno izraziti svoje mišljenje, ako ono i nije suglasno s muževim?

¹² To ne znači da žena ne smije reći što misli, iako se njeno mišljenje razlikuje od muževog. Možda je njeno mišljenje ispravno, pa bi koristilo obitelji ako bi je muž poslušao. Abrahamova žena Sara služi kao primjer kršćanskim suprugama, jer je bila podložna svome mužu (1. Petrova 3:1, 5, 6). Ipak, jednom je na određeni način predložila rješenje nekog obiteljskog problema. Abraham nije bio sporazuman i Bog mu je rekao: “Poslušaj je” (1. Mojsijeva 21:9-12, NS). Naravno, ako muž donese konačnu odluku, žena je treba poštivati, ukoliko ne bi značilo prestupanje Božjeg zakona (Djela apostolska 5:29).

13. Što će sve raditi dobra supruga i kako će to djelovati na njenu obitelj?

¹³ Žena može mnogo učiniti u zbrinjavanju obitelji, ispunjavajući tako ispravno svoju ulogu. Može pripremati ukusne obroke, držati stan u redu i čistoći. Biblija poziva supruge da “ljube svoje muževe i svoju djecu, da budu razborite, čiste, dobre kućanice, pokorne svojim muževima, da se ne bi grdila Riječ Božja” (Titu 2:4, 5, ST). Ženu i majku, koja ispunjava sve zadatke, njena će obitelj uvijek ljubiti i poštivati (Priče Salamunove 31:10, 11, 26-28).

14. a) Koji je položaj djece u obitelji? b) Što mogu djeca naučiti iz Isusovog primjera?

¹⁴ Jehova je zapovijedio prvom ljudskom paru da rađaju i da se množe (1. Mojsijeva 1:28). Bog ih je pozvao da imaju djecu, a djeca su trebala biti obiteljski blagoslov (Psalam 127:3-5). Budući da stoje pod zakonom svojih roditelja, Biblija uspoređuje položaj djeteta s položajem sluge (Priče Salamunove 1:8; 6:20-23; Galaćanima 4:1). I Isus je kao dijete bio podložan svojim roditeljima (Luka 2:51). To znači da ih je slušao, da je slijedio njihova uputstva. Kad bi sva djeca tako postupala, sigurno bi doprinosilo sreći njihove obitelji.

15. Zašto djeca često nanose svojim roditeljima bol u srcu?

¹⁵ No, umjesto obiteljskog blagoslova, djeca često nanose svojim roditeljima bol u srcu. Zašto? Zato jer djeca, kao i njihovi roditelji, propuštaju primjenjivati biblijske smjernice u vezi s obiteljskim životom. Koji su neki od tih Božjih zakona i temeljnih načela? Razmotri ih na sljedećim stranicama. Sigurno ćeš se složiti da uvažavanjem ovoga možeš doprinijeti sretnom obiteljskom životu.

Ljubi i poštuj svoju ženu

16. Što se zapovijeda supruzima i kako da slijede tu zapovijed?

¹⁶ Izražavajući božansku mudrost, Biblija kaže: “Muževi (su) dužni ljubiti svoje žene kao svoja tjelesa” (Efežanima 5:28-30, ST). Iskustva uvijek iznova dokazuju da žena mora osjetiti da je voljena, da bi mogla biti sretna. To znači da suprug treba posvetiti svojoj ženi posebnu pažnju. Mora biti nježan i pun razumijevanja, mora je uvjeriti da je ljubi. Treba joj, kako kaže Biblija, ‘iskazati poštovanje’. To čini time da je uzima u obzir u svemu što radi, pa će tako steći njeno poštovanje (1. Petrova 3:7, ST).

Poštuj svojeg supruga

17. Što se zapovijeda ženama i kako one to rade?

¹⁷ A kako je sa ženama? “Žena neka ima duboko poštovanje prema svom mužu”, objašnjava Biblija (Efežanima 5:33, NS). Budući da se često taj savjet ne uvažava, neki su supruzi nezadovoljni sa svojim ženama. Žena pokazuje poštovanje time što podupire odluke svoga muža, surađujući s njime cijelim srcem da ostvari obiteljske ciljeve. Ispunjavajući Biblijom određenu joj ulogu pomoćnice i nadopune svome mužu, ona mu olakšava da je ljubi (1. Mojsijeva 2:18).

Međusobna vjernost

18. Zašto moraju bračni partneri pokazivati vjernost jedan drugome?

¹⁸ Biblija kaže: “Neka muž i žena pokazuju vjernost jedan drugome” (Jevrejima 13:4, Dobra vijest). Supruzima poručuje: “Raduj se sa ženom svoje mladosti: ... zašto bi se, sine moj, zanosio preljubnicom i grlio tuđinki njedra?” (Priče Salamunove 5:18-20, ST). Da, brakolomstvo je protiv Božjeg zakona; ono prouzročuje probleme u braku. “Mnogi ljudi misle da vanbračni odnos može dati začin braku”, objasnila je neka znanstvenica, ali je dodala da takav odnos prouzročuje uvijek “ozbiljne probleme” (Priče Salamunove 6:27-29, 32).

Misli na sreću partnera

19. Kako mogu bračni partneri naći veliko zadovoljstvo u spolnom odnosu?

¹⁹ Sreća se ne postiže samo težnjom za vlastitim spolnim zadovoljenjem, nego i željom da usrećimo svoga partnera. Biblija kaže: “Muž neka čini ženi dužnu ljubav, tako i žena mužu” (1. Korinćanima 7:3, NS). Ovdje je naglašeno davanje, a u davanju nalazi pravo zadovoljstvo i onaj koji daje. Istina je ono što je Isus Krist rekao: “Više usrećuje davanje, nego uzimanje” (Djela apostolska 20:35, NS).

Daj sebe svojoj djeci

20. Zašto je toliko važno baviti se djecom?

²⁰ Neko je osmogodišnje dijete jednom reklo: “Moj tata radi cijelo vrijeme. Nikada nije kod kuće. On mi daje mnogo novaca i igračaka, ali jedva da ga vidim. Volim ga i želio bih da ne radi tako puno, kako bih ga mogao češće viđati”. Koliko je bolji obiteljski život, kada roditelji slijede biblijsku zapovijed da uče svoju djecu ‘kad sjede u kući, kad idu putem, kad liježu i kad ustaju’! Svojoj djeci pokloni samog sebe, posveti im vrijeme; to će sigurno doprinijeti obiteljskoj sreći (5. Mojsijeva 11:19; Priče Salamunove 22:6).

Osiguraj potrebnu stegu

21. Što kaže Biblija o držanju djece pod stegom?

²¹ Naš nebeski otac daje roditeljima dobar primjer time što kori svoj narod, tj. drži ga u stezi. Djeci je potrebna stega (Jevrejima 12:6; Priče Salamunove 29:15). Stoga Biblija poziva očeve: “Odgajajte (svoju djecu) stegom i opomenom Gospodnjom!” Kad roditelji kore djecu, ako to uključuje i tjelesno kažnjavanje ili oduzimanje nekih prednosti, dokaz je da oni ljube svoju djecu. U Bibliji čitamo: “Tko ljubi (sina svojega) kara ga za vremena” (Efežanima 6:4, ST; Priče Salamunove 13:24; 23:13, 14).

Vi mladi — oduprite se svjetskim navikama!

22. Na što su obavezni mladi i što sve tome pripada?

²² Svijet želi navesti mlade na prestupanje Božjeg zakona. Osim toga, “ludost prianja uza srce djetinje”, čitamo u Bibliji (Priče Salamunove 22:15, ST). Stoga je potrebno boriti se, da bi se ispravno postupalo. Ali, Biblija kaže: “Djeco, slušajte svoje roditelje! Bog želi to.” To donosi sa sobom veliku nagradu. Stoga, budite mudri, vi mladi! Slijedite savjet: “Sjećaj se svoga Stvoritelja u danima svoje mladosti”. Odupri se kušnji da uzmeš opojnu drogu, da se opiješ, počiniš nemoral, ili da se na bilo koji drugi način ogriješiš o Božje zakone (Efežanima 6:1-4, NS; Propovjednik 12:1, ST; Priče Salamunove 1:10-19).

Zajedničko proučavanje Biblije

23. Koju korist obitelj uživa zajedničkim proučavanjem Biblije?

²³ Ako samo jedan član obitelji proučava i primjenjuje biblijske pouke, može doprinijeti obiteljskoj sreći. A kako će obitelj biti blagoslovljena ako to svi rade — muž, žena i djeca! Tada će vladati topao, blizak odnos, svi će otvoreno razgovarati međusobno i truditi se pomagati drugome u služenju Jehovi Bogu. Učinite si zato navikom zajednički obiteljski studij Biblije! (5. Mojsijeva 6:4-9; Ivan 17:3).

24. Zašto moraju bračni partneri priznati jedan drugome da su grešni?

²⁴ Čak se u obiteljima koje su u normalnim razmjerima sretne, povremeno javljaju problemi, jer svi smo nesavršeni i činimo greške. “Svi često griješimo”, kaže Biblija (Jakov 3:2, ST). Stoga bračni partneri ne smiju očekivati savršenost jedni od drugih. Svatko mora priznati da i sam čini greške. Nijedan bračni partner ne smije očekivati savršeno sretan brak, jer je to među nesavršenim ljudima nemoguće.

25. Kako treba u ljubavi rješavati bračne probleme?

²⁵ Naravno, muž i žena izbjegavat će da draže jedan drugoga. No, bez obzira koliko se trudili, ponekad će se dogoditi nešto što će drugoga uzrujati. Kako postupiti kada se pojave teškoće? Biblija daje savjet: “Ljubav pokriva mnoštvo grijeha” (1. Petrova 4:8). To znači da bračni partneri koji se vole ne spominju stalno tuđe greške. Ljubav kaže u neku ruku: “Da, učinio si grešku. Ali, i ja pogriješim ponekad. Stoga ću previdjeti tvoju grešku, a ti, molim te, previdi moju” (Priče Salamunove 10:12; 19:11).

26. Što će nekome pomoći otkloniti nastale teškoće?

²⁶ Ako su bračni partneri spremni priznati grešku i pokušati je ispraviti, često se može izbjeći svađa i bol u srcu. Neka si postave ciljem rješavati probleme, a ne pobjeđivati u svađi. Ako tvoj bračni partner nije u pravu, možeš mu olakšati rješavanje problema, time da si prijazan. Ako si kriv, ponizno se ispričaj. Ne odlaži to učiniti; riješi odmah problem. “Neka sunce ne zađe nad vašom srdžbom!” (Efežanima 4:26, ST).

27. Koji biblijski savjet će pomoći bračnim partnerima u rješavanju njihovih problema?

²⁷ Ako si u braku, posebno za tebe vrijedi pravilo: “Ne gledajte pojedini samo na svoju vlastitu korist nego i na korist drugih!” (Filipljanima 2:4, ST). Poslušaj biblijsku zapovijed: “Obucite se, ... u milosrdnu srdačnost, dobrotu, poniznost, krotkost i strpljivost! Podnosite jedan drugoga i dobrostivo opraštajte međusobno ako tko protiv koga ima nešto što je za ukor. Kao što je Gospodin (Jehova, NS) vama dobrostivo oprostio, tako činite i vi! A povrh svega toga zaodjenite se u ljubav, koja je veza savršene skladnosti” (Kološanima 3:12-14, ST).

28. a) Je li razvod ispravno sredstvo rješavanja bračnih problema? b) Što je prema Bibliji jedini razlog za razvod, koji opravdava ponovno stupanje u brak?

²⁸ Danas mnogi bračni parovi ne traže savjet Riječi Božje u rješavanju problema, nego se razvode. Odobrava li Bog razvod, kao sredstvo rješavanja problema? Ne (Malahija 2:15, 16). On želi da brak bude uređenje, koje će trajati cijelog života (Rimljanima 7:2). Biblija dopušta samo jedan razlog za razvod, s pravom ponovnog sklapanja braka, a to je blud (grčki porneia, veliki spolni nemoral). U slučaju bluda nedužni bračni partner može odlučiti, želi li se razvesti ili ne (Matej 5:32).

29. a) Što učiniti ako bračni partner ne želi sudjelovati s tobom u kršćanskom obožavanju? b) Kako će to, možda, djelovati?

²⁹ Što ako tvoj bračni partner odbije proučavati s tobom Riječ Božju ili se protivi tvom kršćanskom djelovanju? Biblija te hrabri da ostaneš s njim, ne smatrajući razdvajanje lakšim izlazom iz problematične situacije. Učini sve što možeš da poboljšaš svoju situaciju u domu, primjenjujući ono što kaže Biblija o kršćanskom ponašanju. Možda ćeš s vremenom, zahvaljujući svojem kršćanskom ponašanju, pridobiti bračnog partnera (1. Korinćanima 7:10-16; 1. Petrova 3:1, 2). I kakav li će biti za tebe blagoslov, ako tvoje ljubazno strpljenje bude nagrađeno!

30. Zašto je toliko važno da roditelji pokažu svojoj djeci dobar primjer?

³⁰ Mnogi obiteljski problemi danas uključuju djecu. Što učiniti ako je to slučaj i u tvojoj obitelji? Najprije moraš kao otac ili majka dati dobar primjer. Naime, djeca češće postupaju prema onome što radiš, nego prema onome što govoriš. Postupaš li drukčije nego što govoriš, tvoja će djeca to brzo primijetiti. Ukoliko želiš da oni žive ispravnim kršćanskim životom, moraš im sam dati primjer (Rimljanima 2:21, 22).

31. a) Koji važan razlog trebaju djeca, da bi poslušala savjet roditelja? b) Kako možeš svojem sinu ili kćerci objasniti zašto je mudro poslušati Božji zakon o bludu?

³¹ S djecom je potrebno razumno razgovarati. Nije dosta mladima reći jednostavno: “Ja ne želim da počiniš blud, jer je to naopako”. Oni moraju znati da njihov Stvoritelj Jehova Bog kaže da su stvari poput bluda neispravne i loše (Efežanima 5:3-5; 1. Solunjanima 4:3-7). Ali, ni to nije dovoljno. Djeci treba objasniti zašto moraju slušati Božje zakone i kako će im to koristiti. Na primjer, svome sinu ili kćerci možeš ukazati na čudesan način formiranja djeteta sjedinjenjem muškog spermija i ženske jajne stanice, a zatim ga upitati: “Ne misliš li da Bog, koji je omogućio čudo rađanja, najbolje zna kako ljudi trebaju upotrebljavati od njega dobivenu sposobnost rasplođivanja?” (Psalam 139:13-17). Ili možeš pitati: “Misliš li da bi naš veličanstveni Stvoritelj dao zakon, kojim bi nam uskratio uživanje života? Naprotiv, nećemo li biti sretniji, ako poslušamo njegove zakone?”

32. a) Kako se trebaš ponašati, ako gledište tvog djeteta nije suglasno s Božjim stajalištem? b) Kako možeš pomoći svome djetetu spoznati mudrost onoga što kaže Biblija?

³² Takova pitanja mogu navesti dijete na razmišljanje o upotrebi organa za razmnožavanje. Raduj se ako ti kaže svoje mišljenje. Ako njegovi pogledi nisu po tvojoj želji, nemoj se ljutiti. Pokušaj razumjeti da je generacija tvog djeteta daleko odstupila od pravednih nauka Biblije, pa se potrudi objasniti mu zašto nisu mudri nemoralni postupci njegove generacije. Možda bi mogao obratiti pažnju svog djeteta na određeni primjer, koji pokazuje da razvrat može prouzročiti vanbračna rađanja, spolne bolesti ili druge teškoće. Tako mu možeš pomoći da shvati da je ono što kaže Biblija razumno i ispravno.

33. Kako nam biblijska nada živjeti zauvijek u raju na Zemlji može pomoći obiteljski život učiniti uspješnim?

³³ Na Bibliji temeljena nada živjeti zauvijek u raju na Zemlji, posebno nam može pomoći u oblikovanju uspješnog obiteljskog života. Kako? Želimo li uistinu živjeti u Božjem novom sustavu, naprezat ćemo se da već sada živimo onako, kako se nadamo tamo živjeti. To znači da ćemo se tijesno držati svih smjernica i Jehovinog vodstva. Kao rezultat, Bog će našu sadašnju sreću okruniti postizanjem vječnog života, tako da ćemo kroz svu vječnost, koja je pred nama, biti nadasve sretnima (Priče Salamunove 3:11-18).