Jer, ako tko sluša Riječ, a ne izvršuje je, sličan je čovjeku koji promatra svoje naravno lice u ogledalu.

(Jakov 1:22-24, ST). To ogledanje sigurno ne usljeđuje površnim pogledom. Ovdje upotrebljena grčka riječ za “pogledati” opisuje zapravo “djelovanje uma pri shvaćanju određenih činjenica u vezi neke stvari” (An Expository Dictionary of New Testament Words od W. E. Vinea; usporedi Djela apostolska 7:31, Kingdom Interlinear Translation).

 3. Kako bi netko tko se gleda u ogledalu mogao brzo zaboraviti “kakav je on čovjek”?

³ Predstavi si čovjeka koji se promatra u ogledalu i vidi u njemu svoju ne baš laskavu sliku. Možda vidi podbradak nastao uslijed prekomjernog jela i pića, duboke podočnjake kao posljedicu besanih noći i bore na čelu nastale uslijed briga koje ga muče. Promatrajući svoje lice odlučio je poduzeti već odavno zakašnjele promjene u navikama i načinu života.