BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT Watchtower

BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT Watchtower

BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT

Kreyòl ayisyen

Detewonòm 32:39

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 39 Gade, se mwen menm ki Bondye+,
  E pa gen okenn lòt dye eksepte mwen menm+.
  Mwen touye, mwen bay lavi+.
  Mwen frape moun+, mwen bay gerizon+.
  Pa gen moun ki ka delivre okenn moun ki anba men m+.

1 Samyèl 2:6

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 6 Jewova konn touye e li konn fè moun ret an vi*.
  Li fè moun desann nan Tonm* e li leve moun+.

2 Wa 4:32

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 32 Lè Elize antre nan kay la, kadav tigason an te sou kabann li an+.

2 Wa 4:34

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 34 Apre sa, li monte sou kabann nan, li lonje kò l sou pitit la, li mete bouch li sou bouch pitit la, li mete je l sou je l, li mete men l sou men l e li rete la sou tigason an. Epi, kò tigason an kòmanse vin cho+.

2 Wa 13:21

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 21 Yon lè, pandan kèk moun t ap antere yon mesye, yo wè bann vòlè ki abitye vin vòlè nan peyi a. Menm kote a, yo voye kadav mesye a nan tonm Elize a epi yo kouri ale. Lè kadav mesye a kole ak zosman Elize, mesye a retounen vivan+ e li leve kanpe.

Lik 7:15

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 15 Epi mò a leve chita, li kòmanse pale, epi Jezi remèt manman l li+.

Lik 8:54, 55

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 54 Epi, li pran men tifi a, li di l: “Tipitit, leve+!” 55 Epi, lespri* tifi a+ retounen sou li, li leve menm moman an+. Li mande pou yo bay tifi a yon bagay pou l manje.

Jan 5:28, 29

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 28 Nou pa bezwen sezi pou sa, paske lè a ap rive kote tout moun ki nan tonm yo* pral tande vwa l+, 29 e y ap soti. Moun ki fè bon bagay ap resevwa lavi, men moun ki pratike sa ki mal ap resevwa yon jijman kondanasyon+.

Jan 11:44

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 44 Mesye ki te mouri a sot deyò, pye l ak men l bande ak twal, e figi l vlope ak yon moso twal. Jezi di yo: “Devlope l, epi kite l ale.”

Travay 9:40, 41

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 40 Lè sa a, Pyè fè tout moun soti+, li met ajenou, li priye. Apre sa, li vire bò kot kò a, li di: “Tabita, leve!” Tabita ouvè je l, e lè l wè Pyè, li leve chita+. 41 Pyè ba l men, li fè l kanpe, epi li rele moun ki sen yo ak vèv yo, li remèt yo l vivan+.

Travay 20:9, 10

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 9 Pandan Pòl te kontinye ap pale, dòmi ale nèt ak yon jèn gason ki rele Etich ki te chita arebò yon fenèt. Epi, li tèlman ap dòmi, li sot nan dezyèm etaj la li tonbe anba, e lè y al ranmase l, yo jwenn li mouri. 10 Men, Pòl desann anba a, li panche kò l sou li e li pran l nan bra l+, li di moun yo: “Sispann rele, paske li vivan kounye a*+.”

Women 14:9

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 9 Paske, men pou ki sa Kris te mouri e li vin gen lavi ankò: pou l ka vin Seyè ni moun ki mouri ni moun ki vivan+.

Ebre 11:17

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 17 Grasa lafwa Abraram te genyen, se kòmsi li te bay Izarak kòm sakrifis lè Bondye te teste l la+ (mesye sa a, ki te byen kontan resevwa pwomès yo, te eseye bay sèl pitit gason l lan kòm sakrifis+),

Ebre 11:19

Labib — Tradiksyon monn nouvo a
- 19 Men, li te kwè Bondye te ka menm leve l sot nan lanmò. E se la pitit li a te soti lè l te resevwa l la, e gen yon siy nan sa+.