Sòm
Pou moun k ap dirije mizisyen yo. Pou yo jwe sou moutlabenn*. Yon chante David te ekri.
א [Alèf]
9 O Jewova, m ap fè louwanj pou ou ak tout kè m,
M ap pale de tout bagay estrawòdinè ou fè yo+.
2 M ap kontan e m ap rejwi anpil akoz ou menm,
M ap chante louwanj* pou non w, ou menm Sila a ki nan pi gwo pozisyon an+.
ב [Bèt]
3 Lè ènmi m yo fè bak+,
Y ap bite e y ap peri devan w
4 Paske w ap defann kòz mwen ki jis
Pandan w chita sou twòn ou an kote w ap jije avèk jistis la+.
ג [Gimèl]
5 Ou reprimande nasyon+ e w detwi mechan yo.
Ou efase non yo pou tout tan gen tan.
ה [He]
ו [Waw]
10 Moun ki konn non w ap met konfyans yo nan ou+.
Ou pap janm abandone moun k ap chèche w yo, o Jewova+.
ז [Zayin]
11 Chante louwanj pou Jewova ki abite nan Siyon.
Fè pèp yo konnen aksyon l fè yo+.
12 Paske, Sila a k ap tire revanj pou san yo a ap sonje yo+.
Li pap janm bliye moun k ap soufri e k ap kriye yo+.
ח [Hèt]
13 Fè m favè, o Jewova, gade ki jan moun ki rayi m yo ap toupizi m,
Ou menm ki leve m devan pòtay lanmò+.
14 Lè sa a, m ap fè konnen bèl aksyon w fè yo nan pòtay vil Siyon an*+
E m ap kontan anpil poutèt ou sove m+.
ט [Tèt]
15 Nasyon yo tonbe nan twou yo te fouye a.
Pye yo pran nan filè yo te tann nan+.
16 Se santans Jewova egzekite yo ki fè yo konnen l+.
Se sa mechan an fè ak pwòp men l ki tounen yon pyèj pou li+.
Igayon*. (Sela)
י [Yòd]
17 Mechan yo pral nan Tonm*,
Se la tout nasyon ki bliye Bondye yo prale.
כ [Kaf]
19 O Jewova, leve kanpe! Pa kite lòm pote laviktwa.
Se pou jijman nasyon yo fèt devan w+.
20 Fè yo pè, o Jewova+,
Fè nasyon yo konnen se moun yo ye. (Sela)