Sòm

143 O Jewova, koute priyè m+,

Koute m lè m ap sipliye w pou m mande w sekou.

Reponn mwen, paske ou fidèl e ou jis.

 2 Pa rele sèvitè w la lajistis,

Paske pa gen yon moun ki vivan ki ka jis devan w+.

 3 Paske, ènmi an ap pousuiv mwen*.

Li pilonnen m atè a.

Li fè m abite nan fènwa menm jan ak moun ki mouri depi lontan.

 4 Mwen dekouraje+,

Mwen pa gen fòs menm+.

 5 Mwen sonje tan lontan,

Mwen medite sou* tout sa w fè+,

Mwen kontan lè m ap reflechi sou tout sa w fè yo.

 6 Mwen leve men m devan w pou m priye w.

M* ap tann ou tankou tè sèk k ap tann lapli+. (Sela)

 7 O Jewova, tanpri, reponn mwen vit+,

Fòs* mwen fin ale nèt+.

Pa kache figi w pou mwen+.

Si w fè sa, m ap vin tankou moun ki prèske desann nan twou a*+.

 8 Nan maten, fè m tande lanmou fidèl ou genyen an,

Paske, mwen met konfyans mwen nan ou.

Fè m konnen nan ki chemen pou m mache+,

Paske, se ou m vin jwenn*.

 9 O Jewova, delivre m anba men ènmi m yo.

Se pwoteksyon w m ap chèche+.

10 Aprann mwen ki jan pou m fè volonte w+,

Paske, se Bondye m ou ye.

Lespri w bon,

Se pou l mennen m sou yon tè ki plat*.

11 O Jewova, prezève lavi m akoz non w.

Retire m* nan lapenn, paske ou jis+.

12 Met yon fen nan* ènmi m yo+ akoz lanmou fidèl ou genyen an.

Detwi tout moun k ap pèsekite m* yo+,

Paske, se sèvitè w mwen ye+.