Detewonòm
16 “Se pou nou sonje mwa Abib* la, e se pou nou selebre fèt Pak la pou Jewova, Bondye nou an+, paske se nan mwa Abib Jewova, Bondye nou an, te fè nou soti nan peyi Ejip nan aswè+. 2 Se pami mouton nou yo, kabrit nou yo oswa bèf nou yo+ nou dwe pran bèt n ap ofri Jewova, Bondye nou an+, kòm sakrifis pou Pak la e se kote Jewova chwazi pou nou bay non l glwa a pou nou ofri sakrifis sa a+. 3 Nou pa dwe manje anyen ki gen ledven ak sakrifis sa a+. Pandan sèt jou, n ap manje pen san ledven sèlman, pen soufrans lan, menm jan nou te fè sa lè nou t ap kite peyi Ejip nan kouri a+. Nou dwe fè sa pou nou toujou sonje jou nou te kite peyi Ejip la+. 4 Pandan sèt jou sa yo, pa dwe gen okenn pat ki gen ledven nan tout tèritwa peyi nou an+. Mete sou sa, nou pa dwe kite okenn nan vyann n ap ofri kòm sakrifis la pou demen maten, vyann n ap ofri nan aswè, nan premye jou a+. 5 Se pa nan nenpòt nan vil Jewova, Bondye nou an, ap ban nou yo n ap gen dwa ofri sakrifis pou Pak la. 6 N ap ofri sakrifis sa a kote Jewova, Bondye nou an, ap chwazi pou nou bay non l glwa a. Nou dwe ofri sakrifis pou Pak la nan aswè kou solèy la fin kouche+, nan lè ki koresponn ak lè nou te kite peyi Ejip la. 7 Se kote Jewova, Bondye nou an, ap chwazi a+ nou dwe kuit li e se la nou dwe manje l+. Nan demen maten n ap kapab retounen nan tant nou. 8 N ap manje pen san ledven pandan sis jou e nan setyèm jou a n ap fè yon rasanbleman espesyal pou Jewova, Bondye nou an. Nou pa dwe fè okenn travay nan jou sa a+.
9 “N ap konte sèt semèn. N ap kòmanse konte sèt semèn yo nan dat nou kòmanse mete sèpèt nan pye danre nou yo pou nou rekòlte yo+. 10 Epi, n ap selebre fèt Semèn yo pou Jewova, Bondye nou an+. N ap fè ofrann kè nou pouse nou fè dapre jan Jewova, Bondye nou an, beni nou+. 11 Ni nou menm, ni pitit gason nou yo, ni pitit fi nou yo, ni gason ki esklav nou yo, ni fi ki esklav nou yo, ni Levit k ap viv anndan vil* nou yo, ni etranje yo, ni timoun ki pa gen papa* yo, ni vèv yo ki nan mitan nou dwe rejwi devan Jewova, Bondye nou an, kote Jewova, Bondye nou an, chwazi pou nou bay non l glwa a+. 12 Nou dwe sonje nou te esklav nan peyi Ejip+ e nou dwe obeyi tout lwa sa yo.
13 “Nou dwe selebre fèt Tonèl*+ yo pandan sèt jou nan epòk n ap ranmase grenn nou fin bat yo ak luil ak diven ki soti nan près nou yo. 14 Ni nou menm, ni pitit gason nou yo, ni pitit fi nou yo, ni gason ki esklav nou yo, ni fi ki esklav nou yo, ni Levit yo, ni etranje yo, ni timoun ki pa gen papa* yo, ni vèv k ap viv anndan vil nou yo dwe rejwi pandan fèt+ sa a. 15 Pandan sèt jou, n ap selebre fèt+ sa a pou Jewova, Bondye nou an, kote Jewova chwazi a paske Jewova, Bondye nou an, ap beni nou nan tout rekòt nou yo e nan tout sa n ap fè+. Se kè kontan sèlman nou dwe genyen+.
16 “Pandan twa fwa nan ane a, tout gason ki nan pèp la dwe parèt devan Jewova, Bondye nou an, kote Li chwazi a: pandan fèt Pen san ledven+ an, pandan fèt Semèn+ yo e pandan fèt Tonèl*+ yo. Pèsonn pa dwe parèt devan Jewova de men vid. 17 Chak moun ap fè ofrann pou Jewova, Bondye nou an, selon jan li beni yo+.
18 “Nou dwe nome jij+ ak chèf pou chak tribi nan tout vil Jewova, Bondye nou an, ap ban nou yo. Yo dwe jije pèp la avèk jistis. 19 Nou pa dwe fè okenn enjistis+, nou pa dwe gen patipri+, nou pa dwe kite moun ban nou anyen anba anba, paske sa ka bouche je moun ki saj la+ e sa ka fè moun ki dwat la di sa k pa sa. 20 Nou dwe chèche jistis. Se jistis sèlman pou nou chèche+ pou nou ka kontinye viv nan peyi Jewova, Bondye nou an, ap ban nou kòm byen pa nou an.
21 “Nou pa dwe plante okenn pyebwa kòm poto sakre*+ bò lotèl nou fè pou Jewova, Bondye nou an.
22 “Nou pa dwe fè yon poto sakre an wòch pou nou adore+. Se yon bagay Jewova, Bondye nou an, rayi.