• Márk 5:25–34
    Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)

    • 25 Volt pedig egy asszony, akinek már 12 éve vérfolyása+ volt.+ 26 Sok orvos sok szenvedést okozott neki. Már minden vagyonát rájuk költötte, de nem lett jobban, sőt még rosszabbul lett. 27 Mivel hallotta a Jézusról szóló beszámolókat, a tömegben hátulról odament hozzá, és megérintette a felsőruháját,+ 28 mert ezt mondogatta: „Elég, ha csak a felsőruháját érintem, és rendbe jövök*.”+ 29 És azonnal elállt a vérfolyása, és érezte, hogy kigyógyult a kínzó betegségből.

      30 Jézus azonnal észrevette, hogy erő áradt ki belőle,+ ezért hátrafordult a tömegben, és ezt kérdezte: „Ki érintette meg a felsőruhámat?”+ 31 De a tanítványai ezt mondták neki: „Látod, hogy tolong körülötted a sokaság, és azt kérdezed: »Ki érintett meg?«” 32 Ő azonban körülnézett, hogy lássa, ki tette ezt. 33 Az asszony pedig tudva, hogy mi történt vele, rémülten és remegve odajött, leborult elé, és elmondta neki a teljes igazságot. 34 Ő így szólt hozzá: „Lányom, mivel hittél, meggyógyultál*. Kínzó betegségedből meggyógyulva menj békével!”+

  • Lukács 8:43–48
    Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)

    • 43 Volt pedig egy asszony, akinek már 12 éve vérfolyása+ volt, és akit senki sem tudott meggyógyítani.+ 44 Hátulról odament Jézushoz, megérintette felsőruhájának a rojtozatát*,+ és azon nyomban elállt a vérfolyása. 45 Jézus erre megkérdezte: „Ki érintett meg?” Amikor mindannyian tagadták, Péter ezt mondta: „Tanító, a sokaság körülzár, és majd összenyom téged.”+ 46 Jézus azonban így szólt: „Valaki megérintett, mert éreztem*, hogy erő+ árad ki belőlem.” 47 Az asszony, látva, hogy nem maradt észrevétlen, remegve előjött, leborult elé, és az egész nép előtt elmondta, hogy miért érintette meg őt, és hogy hogyan gyógyult meg azon nyomban. 48 Ő pedig ezt mondta neki: „Lányom, mivel hittél, meggyógyultál*. Menj békével!”+