Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR

János 17:21

Szentírás – Új világ fordítás
- 21 hogy mindnyájan egyek legyenek,+ mint ahogy te, Atyám, egységben vagy velem, és én egységben vagyok veled,+ és hogy ők is egységben legyenek velünk, hogy elhiggye a világ, hogy te küldtél el engem.

János 17:21

A Szentírás új világ fordítása
- 21 hogy mindnyájan egyek legyenek,+ mint ahogy te, Atyám, egységben vagy velem, és én egységben vagyok veled,+ hogy ők is egységben legyenek velünk,+ hogy elhiggye a világ, hogy te küldtél el engem.+

János: Magyarázó jegyzetek – 17. fejezet

Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
- 17:21
  
  egyek: Vagy: „egységben”. Jézus azért imádkozott, hogy az igaz követői „egyek” legyenek, vagyis egységesen ugyanazért a célért fáradozzanak, éppen úgy, ahogy ő és az Atyja „egyek”, ami azt jelenti, hogy együttműködnek és egységesen gondolkodnak (Jn 17:22). Pál az 1Ko 3:6–9-ben ugyanerről az egységről beszélt, mikor azt részletezte, hogy a keresztények együttműködnek egymással és Istennel. (Lásd az 1Ko 3:8-at és a Jn 10:30; 17:11-hez tartozó magyarázó jegyzeteket.)