BIBLIAVERSEK MAGYARÁZATA
Jeremiás 33:3: „Kiálts hozzám, és én válaszolok neked”
„Kiálts hozzám, és én válaszolok neked. Készséggel elmondok neked nagy és felfoghatatlan dolgokat, amelyeket nem ismersz” (Jeremiás 33:3, Új világ fordítás).
„Kiálts hozzám, és én meghallgatlak, és nagy és megfoghatatlan dolgokat adok neked hírül, melyeket nem ismersz” (Jeremiás 33:3, Káldi-fordítás).
A Jeremiás 33:3 jelentése
Ezekkel a szavakkal Isten arra kérte a népét, hogy imádkozzanak hozzá. Akik így tettek, azoknak Isten feltárta, hogy mi fog történni a jövőben.
„Kiálts hozzám, és én válaszolok neked.” A „kiálts hozzám” kifejezés nem arra utal, hogy valaki hangosan Isten nevét kiáltja. Inkább azt jelenti, hogy imában Isten vezetését és segítségét kéri (Zsoltárok 4:1; Jeremiás 29:12).
Ez a felszólítás közvetlenül az ókori Izraelnek szólt. A nemzet hűtlen lett Istenhez, ezért a babiloni sereg megtámadta őket (Jeremiás 32:1, 2). Jehovaa arra kérte az izraelitákat, hogy térjenek vissza hozzá azáltal, hogy imában hozzá kiáltanak.
„Elmondok neked nagy és felfoghatatlan dolgokat, amelyeket nem ismersz.” Azok a dolgok, melyeket Isten megígért, hogy feltár, olyan értelemben felfoghatatlanok vagy elérhetetlenek, hogy az emberek maguktól nem képesek megismerni. A „felfoghatatlan dolgok” kifejezést úgy is lehet fordítani, hogy „rejtett dolgok”.
Milyen „rejtett dolgokat” tárt fel Isten? Jövőbeni eseményeket, azt, hogy Jeruzsálemet elpusztítják, és elnéptelenedik, később pedig újjáépítik (Jeremiás 30:1–3; 33:4, 7, 8). Isten azt is feltárta, hogy a nemzet nem fog teljesen megsemmisülni (Jeremiás 32:36–38).
A Jeremiás 33:3 szövegkörnyezete
Jeremiás próféta i. e. 608-ban kapta a prófétai üzenetét Jehovától. Ekkor Sedékiás király volt uralmon, aki mintegy tíz évig uralkodott. Jeremiás megjövendölte, hogy Jeruzsálemet elfoglalják, és Sedékiást fogságba viszik. Ez az üzenet egyáltalán nem tetszett a királynak, ezért elrendelte, hogy helyezzék őrizet alá Jeremiást (Jeremiás 32:1–5; 33:1; 37:21).
Ilyen körülmények között szólította fel Isten arra a népet, hogy imádkozzanak hozzá. Azonban Sedékiás király és a nép nagy része továbbra is hűtlen volt hozzá (Jeremiás 7:26; 25:4). Nem kiáltottak Istenhez, és nem keresték a vezetését. Egy évvel később a babilóniaiak legyőzték Sedékiást, Jeruzsálemet elpusztították, és a túlélők nagy részét fogságba vitték Babilonba (Jeremiás 39:1–7).
A Jeremiás 33:3 szavai arra emlékeztetnek minket, hogy akik imával kísérve tanulmányozzák Isten Szavát, a Bibliát, azoknak Isten segít, hogy „pontosan és jól [megismerjék] az akaratát”, és feltárja nekik a mélységes dolgokat (Kolosszé 1:9; 1Korintusz 2:10). Ezek a mélységes dolgok magukban foglalják Istennek a jövőre vonatkozó ígéreteit (Jelenések 21:3, 4).
Nézd meg ezt a rövid videót, mely áttekinti Jeremiás könyvét.
a Isten neve Jehova (Zsoltárok 83:18). Olvasd el a „Ki Jehova?” című cikket.