Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Ծննդոց 43։11

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 11 Ուստի նրանց հայրը՝ Իսրայելը, ասաց. «Եթե ուրիշ ճար չկա, ուրեմն այսպես արեք. ձեր պարկերը լցրեք երկրի լավագույն բարիքներով և այն մարդուն նվեր տարեք՝+ բալասան,+ մեղր, բուրումնավետ խեժ, խեժավոր կեղև,+ պիստակ և նուշ:

Ծննդոց 43։11

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 11 Եւ նորանց հայր Իսրայէլն ասեց նորանց. Եթէ այդպէս է, հիմա այս արէք, ձեր ամաններումը այս երկրի ընտիր պտուղներիցն առէք, եւ այն մարդի համար ընծայ տարէք, մի քիչ բալասան, մի քիչ մեղր, համեմներ եւ զմուռս, պիստակ եւ նուշ: