Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

1 Սամուել 5։4

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 4 Մյուս օրը, երբ նրանք առավոտ շուտ վեր կացան, տեսան, որ Դագոնը նորից երեսնիվայր ընկած է Եհովայի տապանակի առջև, իսկ Դագոնի գլուխն ու երկու դաստակները կոտրված ու շեմքի վրա են ընկած: Դրա մարմնի ձկան տեսք ունեցող մասն* էր միայն անվնաս մնացել:

1 Սամուել 5։4

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 4 Եւ հետեւեալ օրը առաւօտանց կանուխ վեր կացան եւ տեսան որ Դագոնը Տիրոջ տապանակի առաջին երեսի վերայ գետինն է ընկել, եւ Դագոնի գլուխն ու ձեռքերի երկու թաթերը կոտրատուած՝ սեմի վերայ էին, միայն Դագոնի մարմինն էր մնացել: