Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դանիել 4։17

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 17 Սա հրամայել են պահապանները,+ և վճիռը հռչակել են սրբերը, որպեսզի ապրողներն իմանան, որ մարդկային թագավորությունների վրա իշխանությունը Բարձրյալին է պատկանում,+ և որ նա այն տալիս է նրան, ում ուզում է, նույնիսկ մարդկանցից ամենաաննշանին»:

Դանիել 4։17

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 17 Պահապանների վճռովն է պատգամը, եւ սրբերի խօսքովը՝ խնդիրքը. որպեսզի ապրողներն իմանան թէ Բարձրեալն է տիրում մարդկանց թագաւորութեան վերայ, եւ ում որ ուզում է՝ տալիս է այն, եւ մարդկանց անարգին դնում է նորա վերայ։