Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Ծննդոց 41։56

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 56 Սովը տարածվեց ամբողջ երկրի երեսով+։ Այդ ժամանակ Հովսեփը բացեց հացահատիկի շտեմարանները, որ իրենք ունեին, և հացահատիկը վաճառեց եգիպտացիներին+, որովհետև Եգիպտոսում սովը շատ էր սաստկացել։

Ծննդոց 41։56

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 56 Եւ սովը երկրի բոլոր երեսի վերայ եղաւ. եւ Յովսէփը բացաւ բոլոր շտեմարանները, որոնց մէջ պաշար կար եւ Եգիպտացիներին պաշար ծախեց. եւ սովը սաստկացաւ Եգիպտոսի երկրումը: