Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Ղևտական 5։4

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 4 Եթե որևէ մեկը* իր շուրթերով անմտորեն երդվի+, թե չարիք+ կամ բարիք կանի (ինչի համար մարդ կարող է անմտորեն երդվել)+, ապա թեպետև նա չի իմացել հետևանքների մասին, սակայն հետո իմացել է, միևնույնն է, հանցավոր է դրանում։

Ղևտական 5։4

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 4 Կամ մի անձ երդում անելու լինի՝ չարիք կամ բարիք անելու համար՝ բերանովը դատարկախօսութեամբ, (ինչպէս որ մարդս երդումով դարտակ կ’խօսէ.) եւ իրան յայտնի չէր. բայց ինքը յետոյ իմանայ, այն ժամանակ սորանց պէս մէկ բանի մէջ յանցաւոր լինի: